[發明專利]過濾設備

有效

• 申請號: 200980156098.7
• 申請日: 2009-11-03
• 公開（公告）號: CN102307638A
• 公開（公告）日: 2012-01-04
• 發明（設計）人: M·薩克拉施因斯基;S·亨內斯
• 申請（專利權）人: HYDAC過濾技術有限公司
• 主分類號: B01D29/21
• 分類號: B01D29/21;B01D35/153
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 沈英瑩

技術領域

本發明涉及一種過濾設備，包括在兩個容納件之間設置的過濾介質以及位于下部的容納件上的用于與流體裝置特別是流體貯箱流體連接的連接裝置。

背景技術

這樣的過濾設備以多種構造形式和實施形式在市場上是可自由購買到的。它們在此還用于從流體(如液壓油)中過濾出流體中的污染物。在組裝和啟用相應的液壓設備時產生液壓油的污染物，并且除了初始污染物以外在操作過程中也可以導致污染物的產生，例如通過在液壓油箱上由于不充分的油箱充氣、管通過、活塞桿密封等而引入污染物。如果在作功機械如工程機械、挖土機等的液壓設備上，導致在儲存于液壓油箱中的流體的污染，則可以符合目的的是，直接在液壓油箱的區域內進行過濾，例如通過將過濾裝置在直接裝入箱中，其中為了濾掉污染物，將從箱容積提取的液壓油直接供給一過濾元件，它例如容納于一個以套筒型式的殼體中，其中接著將凈化的流體經由連接裝置重新供給箱容積。當在這樣的設備運行時過濾介質被消耗，從而需要更換例如成套筒狀構成的殼體，以便通過一個包括新的過濾介質的殼體取代，可以符合目的的是，在過濾器殼體的連接區域上阻斷流體連接。由此避免以下危險，即：在拆卸或拆出殼體時從過濾器殼體中排出型式為漏油流的流體的剩余量，這導致周圍環境的污染問題。

對于這個問題，在DE?10?2004?014?149?B4中公開了一種用于裝入流體貯箱中的過濾設備的解決方案，其中存在可通過旋轉滑閥的旋轉而操作的閉鎖裝置。所述旋轉滑閥可旋轉地支承在位于流體貯箱中的連接板上，并且在一個打開的旋轉位置打開流體入口以及連接板的排出孔，待凈化的流體經由該流體入口并經由在過濾器殼體上的輸入孔到達污染物側，已凈化的流體經由該排出孔從過濾器殼體的凈化側通過過濾器殼體的輸出孔排出。不僅在過濾器殼體的輸入孔上而且在其輸出孔上具有偏壓到關閉位置的盤閥，該盤閥通過在旋轉滑閥上突出的控制凸起部在旋轉滑閥的打開的旋轉位置時可控制到相應的打開位置。

發明內容

從該現有技術出發，本發明的目的是提供一種所述型式的過濾設備，其特點在于特別簡單的構造方式和操作方便性。

按照本發明，該目的通過一種在其整體上具有權利要求1的特征的過濾設備實現。

據此不同于現有技術，通過閉鎖裝置在過濾元件的連接件上的流體連接可被中斷，所述閉鎖裝置的全部的構件在結構上配設于過濾元件的下部的容納件并這樣地設計，使得所述構件通過為其配設的儲能器的作用自動地起阻斷作用。與上述已知的在相關的流體裝置(如流體貯箱)上設置旋轉滑閥的方案相比，不僅獲得簡化的能低成本制造的構造方式的優點，而且功能的實現與可在相關的流體裝置上移動的控制部件(如上述方案的旋轉滑閥)無關，從而對于流體裝置也獲得簡化的構造方式并且操作簡單且方便。

在特別有利的實施例中，所述過濾設備的過濾元件為了所述下部的容納件相對于所述端部件的運動而在包套中是可移動的，該包套在所述上部的容納件的附近具有封閉的端部并且在下端部通過構成所述包套的一部分的所述端部件這樣地封閉，使得在所述端部件和所述下部的容納件的密封地彼此貼靠時形成位于所述過濾介質的外側與所述包套之間的空間的流體密封的封閉(Einschluss)。因此過濾元件構成過濾筒的型式，該過濾筒為了更換消耗的過濾介質可以作為整體簡單且方便地拆卸和裝入。

第二儲能器可以有利地通過壓簧構成，該壓簧在包套的封閉的端部與上部的容納件之間壓緊。

如在所述過濾設備上大部分的情形是，當過濾介質形成一個限定內部的過濾空腔的流體能透過的支承管時，可以如下設置：一彈簧殼體從所述下部的容納件的構成所述連接裝置的組成部分的中心孔延伸到所述支承管中，其中用作第一儲能器的壓簧支承在所述彈簧殼體上，所述壓簧的另一端將在彈簧殼體中可移動引導的所述閉鎖件偏壓到緊貼在所述中心孔的孔邊緣上的所述關閉位置。具有閉鎖件的閉鎖裝置因此連同所配設的儲能器一起集成在過濾空腔中，由此獲得過濾元件的緊湊的構造方式。

在這方面可以有利地如下設置，即：配設的流體裝置的設置用于與所述連接裝置配合而形成流體連接的連接管能移入到所述下部的容納件的中心孔中，并且所述連接管在邊緣側設有至少一個控制件，所述控制件在移入運動的過程中支承在所述閉鎖件上。