[發明專利]用于活動的家具部件的操縱裝置

有效

• 申請號: 200980144190.1
• 申請日: 2009-09-07
• 公開（公告）號: CN102209828A
• 公開（公告）日: 2011-10-05
• 發明（設計）人: C·豪爾
• 申請（專利權）人: 尤利烏斯·布盧姆有限公司
• 主分類號: E05F1/10
• 分類號: E05F1/10
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 董華林

技術領域

本發明涉及一種操縱裝置，其包括至少一個用于使活動的家具部件運動的操縱元件以及用于阻止操縱元件運動的閉鎖裝置。

此外本發明涉及一種家具，其包括至少一個所述類型的操縱裝置。

背景技術

這種操縱裝置尤其固定在家具的家具本體上，其中操縱裝置用于使能抬起的翻蓋運動。

發明內容

本發明的目的是，提出一種開頭提到過的類型的操縱裝置，該操縱裝置允許操縱元件的受控制的運動。

按本發明這通過如下方式實現，即閉鎖裝置具有設置在操縱裝置內或操縱裝置上的鎖，該鎖能通過鑰匙解鎖，用于釋放操縱元件的運動。

按本發明的第一方面涉及，允許僅有一個授權人員(或者必要時也可以是多個授權人員)得到授權地干預操縱元件的運動可能性。通過鑰匙不僅可以解開鎖，而且在需要時也可以鎖住該鎖。

當操縱裝置預裝在家具內或家具上并且在活動的家具部件的關閉位置上應該阻止操縱元件的運動時，可能有利的是，在家具上設有通孔，該通孔允許鑰匙從位于家具之外的位置插入到設置在操縱裝置上或操縱裝置內的鎖內。不言而喻，在本發明范圍內也可以使用非接觸式起作用的鑰匙-鎖-系統。鑰匙為此可以例如包括電子數據組和/或非接觸式起作用的RFID應答器。

按本發明的另一方面規定，建議的帶有鎖和鑰匙的閉鎖裝置用作為用于“空的”操縱元件的裝配安全裝置，此時在操縱元件上還未裝活動的家具部件、尤其是能抬起的家具翻蓋。所述操縱裝置用于在一個將柜格關閉在家具本體內的垂直位置與一個向上運動的打開位置之間推動裝在可樞轉地支承的操縱元件上(尤其是在操縱臂上)的家具翻蓋。為了平衡翻蓋重量使用彈簧裝置或氣壓蓄能器，其中作用到操縱元件上的轉矩可以可選地調節到需要移動的家具翻蓋的重量。因此對于重的家具翻蓋可以提供相對高的轉矩作為用于操縱臂的預緊力。然而當在操縱臂上還未鉸接家具翻蓋時，存在很大的危險，即操縱臂由于施加載荷的彈簧裝置強有力地朝著打開方向跳起，并且從而可能使裝配人員受傷。由本申請人的WO?2006/069412A1已經已知用于“空的”操縱臂-即在該操縱臂上還未裝家具翻蓋-的裝配安全裝置，該裝配安全裝置具有用于限制空操縱臂的打開速度的止動和/或制動裝置。

因為彈簧裝置朝著打開方向加載優選繞著水平軸可樞轉的操縱元件，在未裝翻蓋時由于向上彈出的操縱元件存在很大的受傷危險。通過帶有鎖和鑰匙的閉鎖裝置可以將操縱元件鎖止在其完全打開的位置上。因此操縱元件由于閉鎖而不能逆著彈簧裝置的加載力的方向運動。用所述方式能無問題地將翻蓋裝在鎖止在完全打開位置上的操縱元件上。

按本發明的一種實施例可以規定，鑰匙通過可松開的保持裝置固定在操縱裝置內或操縱裝置上，并且可松開的保持裝置在將翻蓋裝在操縱元件上后才釋放鑰匙。換句話說，只有當翻蓋按規定裝在操縱元件上時，用于取消閉鎖的鑰匙才是可用的。即當翻蓋可靠地固定在操縱元件上時，基本上消除向上彈出的操縱元件的危險。可松開的保持裝置在實施翻蓋裝配后釋放鑰匙，由此可以解鎖閉鎖裝置，并且緊接著操縱元件可以在關閉位置與打開位置之間無障礙地運動。

按本發明的附加的安全觀點可以規定，只要鑰匙插在鎖內，鑰匙就解鎖閉鎖裝置。換句話說，操縱元件只可以通過插在鎖內的鑰匙自由運動。當鑰匙從鎖內移出時，閉鎖裝置可以自動卡住操縱元件的運動。

操縱裝置通常具有一個動力系(Kraftstrang)，該動力系在最簡單的情況中包括操縱元件和對操縱元件加載的彈簧裝置。閉鎖裝置在此鎖住所述動力系的至少一個元件，即彈簧裝置和/或操縱元件。不言而喻，也可能的是，動力系具有在彈簧裝置與操縱元件之間起作用的傳動機構(杠桿機構和/或齒輪傳動機構)，其中通過閉鎖裝置可以鎖住傳動機構的至少一個元件。在這種相互聯系中可以規定，閉鎖裝置具有至少一個鎖止元件，通過該鎖止元件可以相對于與家具固定的部件、優選操縱裝置的外殼鎖住動力系的元件。在此可能有利的是，鎖止元件通過鑰匙可以從將動力系的元件鎖止的位置上運動到釋放位置上，在該釋放位置上鎖止元件與動力系的元件解鎖。

附圖說明

本發明其它細節和優點借助于后續說明來解釋。其中：

圖1a、1b??用于移動能抬起的家具翻蓋的預裝在家具本體上的操縱裝置的側視圖以及放大的詳圖，其中操縱裝置的操縱元件通過閉鎖裝置鎖止在完全打開的位置上；

圖2a、2b??帶有已經裝配在操縱元件上的家具翻蓋的鎖住的操縱裝置，以及為此放大的詳圖；

圖3a、3b??帶有通過鑰匙可解鎖的閉鎖機構的操縱裝置，以及為此放大的詳圖；