[發明專利]用于顯示以列表排列的信息的方法和裝置

無效

• 申請號: 200980141855.3
• 申請日: 2009-08-06
• 公開（公告）號: CN102203710A
• 公開（公告）日: 2011-09-28
• 發明（設計）人: S·赫內
• 申請（專利權）人: 大眾汽車有限公司
• 主分類號: G06F3/048
• 分類號: G06F3/048;B60K35/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 李少丹;丁永凡

1.一種用于顯示信息的方法，其中

－在顯示面上顯示列表的子集，其包括多個列表項（G22，G23，G24），并且

－所顯示的列表子集通過用戶的第一操作過程來改變，

－其中通過第一操作過程相繼地經過列表的列表項，

其特征在于，

－通過第二操作過程跳過多個列表項，以便到達未被包含在實施第二操作過程時顯示了的列表項（G22，G23，G24）的所顯示的子集中的列表項（F1）。

2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，第一操作過程包括控制列表項（G23）在第一方向（H）上的運動，并且第二操作過程包括控制列表項在第二方向（A，B）上的運動，該第二方向不同于第一方向（H）。

3.根據權利要求1或2所述的方法，其特征在于，列表的列表項被按類別劃分，并且通過第二操作過程到達另一類別的列表項。

4.根據上述權利要求之一所述的方法，其特征在于，通過第一操作過程滾動通過列表。

5.根據上述權利要求之一所述的方法，其特征在于，至少一個操作過程包括在輸入設備（4）的觸摸敏感的表面上的運動。

6.根據權利要求5所述的方法，其特征在于，輸入設備（4）的觸摸敏感的表面構建在顯示面上，使得列表的子集的列表項（G22，G23，G24）以一維線顯示在顯示面上，第一操作過程包括在觸摸敏感的表面上運動，其基本上在一維線的方向（H）上走向，并且第二操作過程包括在觸摸敏感的表面上運動，其基本上在垂直于所述一維線的方向（A，B）上走向。

7.根據權利要求5或6所述的方法，其特征在于，在顯示面上構建輸入設備（4）的觸摸敏感的表面，并且第二操作過程是如下運動（A，B）：其在顯示子集的列表項（G23）的位置處開始觸摸所述觸摸敏感的表面。

8.根據權利要求1至4之一所述的方法，其特征在于，至少一個操作過程包括在空間中移動顯示面，并且檢測顯示面在空間中的加速度。

9.根據上述權利要求之一所述的方法，其特征在于，所顯示的列表項設置在虛擬的、透視地示出的環上或者部分環（5）上地被顯示，并且通過第一操作過程轉盤傳送式地轉動虛擬環或者部分環（5）上所顯示的列表項。

10.一種顯示信息的裝置，該裝置具有：

－帶有顯示面的顯示裝置；

－用于存儲包括多個列表項的列表的存儲器（15），其中列表的子集可以顯示在顯示面上；以及

－操作設備（2，4；2，16），其能夠由用戶操作，以便通過第一操作過程來改變所顯示的列表子集，其中通過第一操作過程相繼地經過列表的列表項，

其特征在于，

－操作設備（2，4；2，16）能夠由用戶借助第二操作過程來操作，通過該第二操作過程跳過多個列表項，以便到達未被包含在實施第二操作過程時顯示了的列表項（G22，G23，G24）的所顯示的子集中的列表項（F1）。

11.根據權利要求10所述的裝置，其特征在于，所述操作設備（2，4；2，16）包括帶有觸摸敏感的表面的輸入設備（4）。

12.根據權利要求10所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括加速度傳感器（16），借助該加速度傳感器可以檢測顯示面在空間中的加速度。