[發明專利]流體容器單元

有效

• 申請號: 200980141401.6
• 申請日: 2009-10-15
• 公開（公告）號: CN102186403A
• 公開（公告）日: 2011-09-14
• 發明（設計）人: 西尾優;小谷康二郎;井上亮;巖浪敬良;佐藤慈之
• 申請（專利權）人: 莎羅雅株式會社;奧林巴斯醫療株式會社
• 主分類號: A61B1/12
• 分類號: A61B1/12;B65D81/32
• 代理公司: 中科專利商標代理有限責任公司 11021
• 代理人: 雒運樸

技術領域

本發明涉及一種將分別貯存種類不同的流體的兩個容器組裝成一體而形成的流體容器單元。

背景技術

目前例如在對比較小的醫療用器具等進行清洗或消毒的情況下，一般大多數采用的方法是：將例如已經進行了預備清洗等前期處理的對象器具放置在一定容積的容器(清洗消毒槽)內，并且在該清洗消毒槽內，通過噴淋浴或浸漬等將規定的藥液(清洗液或消毒液)應用到對象器具的表面上，從而進行清洗處理或消毒處理。例如在專利文獻1中公開了一種采用所述方法進行內窺鏡的清洗、消毒處理的內窺鏡清洗消毒裝置。

作為這種消毒處理中使用的藥液，公知有將兩種藥液混合并應用到對象物表面從而可得到高的消毒效果的藥液。在使用這種類型的藥液的情況下，一般來說，準備分別貯存有要混合的兩種藥液的兩個瓶，在藥液使用設備(例如內窺鏡清洗消毒裝置)的藥液罐的注入部依次安裝所述兩個瓶，將兩種藥液依次供給到罐內。

專利文獻1：日本特開2006-43190號公報

但是，在這樣準備分別貯存有兩種藥液的兩個瓶、并將該兩個瓶依次安裝于藥液罐的藥液注入部而進行藥液供給的方法中，向藥液罐供給藥液的藥液供給作業非常麻煩，很費事，另外，還有可能錯拿瓶而導致誤使用。

因此，考慮單元化，以便使分別貯存各藥液的兩個瓶為一組從而能夠一體地進行處理。此時，在兩個瓶的中心線平行地并列配置的狀態下進行單元化是方便的。通過如此預先進行單元化，不會錯拿兩種瓶安裝于藥液罐的注入部，可以向該罐內同時注入兩種藥液。

但是，在只是簡單地將兩個瓶在并列配置狀態下進行單元化時，在單元的注入側就排列了兩個灌注口。因此，藥液使用設備的藥液罐的注入部也必須確保有兩個灌注口，在實現藥液使用設備的緊湊化方面就成為一個阻礙因素。另外，在藥液使用設備的藥液罐的注入部安裝單元的灌注口時，對于兩個灌注口必須分別精確地對接安裝注入部的接受口，在實現安裝作業性的提高方面，也是不利的。

發明內容

因此，本發明的基本目的在于提供一種流體容器單元，其在將分別貯存種類不同的流體的兩個容器單元化以便能夠一體地進行處理時，向流體使用設備的注入部安裝的安裝作業性更好，而且能夠使注入部更緊湊。

為此，本申請發明涉及的流體容器單元將分別貯存種類不同的流體的第一容器以及第二容器在并列配置的狀態下組裝成一體而形成，其特征在于，具備：容器連結件，其將位于第一容器的一端側的第一供排口和位于第二容器的一端側的第二供排口連結；單一的噴嘴部件，其具有噴嘴筒部；連結帽，其在一端側保持所述噴嘴部件的基部，其另一端側嵌合于所述容器連結件的外周部，從而覆蓋容器連結件的一側；中間適配器，其具備分別與第一供排口以及第二供排口對置的一對按壓件，并被保持成在連結帽內能夠在沿著噴嘴筒部的長度軸的方向上移動；以及供排口打開機構，其使該中間適配器向容器連結件側移動，從而通過所述一對按壓件打開第一供排口以及第二供排口。

在該結構中，第一容器和第二容器由連結第一供排口和第二供排口的容器連結件牢固地形成一體。另外，通過中間適配器在連結帽內沿噴嘴筒部的長度軸向容器連結件側移動，由在中間適配器上設置的一對按壓件打開第一供排口以及第二供排口，同時排出第一容器以及第二容器內的流體，以混合狀態將流體注入流體使用設備的注入部。進而，由于只是在流體容器單元的一端側(注入側)設有單一的噴嘴，所以與處理兩個灌注口的情況相比，流體容器單元的安裝作業性好，而且還可使流體使用設備的注入部緊湊。

此時，優選，所述噴嘴部件的基部在連結帽的一端側被保持成能夠以所述噴嘴筒部的長度軸為中心轉動，噴嘴部件構成為能夠相對于流體使用設備的注入部可裝卸地安裝。此外，所述供排口打開機構具備：設置于噴嘴部件的內表面側且沿著該噴嘴部件的轉動方向傾斜的第一傾斜面部、設置于所述中間適配器的外表面側且與所述第一傾斜面部組合的第二傾斜面部。并且，通過使噴嘴部件向一方向轉動所需角度，所述第一傾斜面部向一方向轉動所需角度而將所述第二傾斜面部向與噴嘴部件相反的一側按壓，使所述中間適配器向所述連結件側移動規定量，從而所述一對按壓件打開所述第一供排口以及所述第二供排口。

在該結構中，噴嘴部件的基部在連結帽的一端側被保持成能夠以所述噴嘴筒部的長度軸為中心轉動，噴嘴部件構成為能夠相對于流體使用設備的注入部可裝卸地安裝，僅通過使噴嘴部件向一方向轉動所需角度，就經由第一斜面部和第二斜面部可靠地使中間適配器向容器連結件側移動規定量，一對按壓件打開第一供排口以及第二供排口。