[發(fā)明專利]允許顯示或不顯示當(dāng)前時間的鐘表件的顯示機(jī)構(gòu)

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200980141294.7
• 申請日: 2009-08-21
• 公開（公告）號: CN102187284A
• 公開（公告）日: 2011-09-14
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: J-M·維德雷希特
• 申請（專利權(quán)）人: 愛馬仕鐘表股份有限公司
• 主分類號: G04B19/02
• 分類號: G04B19/02;G04B19/08
• 代理公司: 中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會專利商標(biāo)事務(wù)所 11038
• 代理人: 余全平

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及鐘表件的顯示機(jī)構(gòu)，用于由鐘表機(jī)芯的基輪驅(qū)動，以控制與鐘表件的時間或功能相關(guān)的指示的顯示機(jī)件的移動。特別地，根據(jù)本發(fā)明的顯示機(jī)構(gòu)包括：凸輪，其具有預(yù)定形狀的周沿且用于由基輪驅(qū)動；桿體，其用于參照鐘表機(jī)芯的一框架元件在一止擋位置和一等待位置之間樞轉(zhuǎn)地安裝，所述止擋位置與所述顯示機(jī)件的一指示位置相關(guān)聯(lián)，所述等待位置與所述顯示機(jī)件的一預(yù)定變換位置相關(guān)聯(lián)。所述桿體載持一凸輪隨動件，所述凸輪隨動件用于與所述凸輪的周沿相互配合，以確定所述止擋位置。所述桿體此外載持一齒片，所述齒片與用于驅(qū)動顯示機(jī)件的一齒輪相嚙合地布置，所述彈性部件在所述桿體上施加一作用力，用于趨向于將所述桿體定位在其止擋位置中。

本發(fā)明還涉及鐘表機(jī)芯和配備有這類機(jī)構(gòu)的鐘表件。

背景技術(shù)

已知地通常稱之為“臂在空中”的鐘表件，其自18世紀(jì)末期到19世紀(jì)初期生產(chǎn)。僅數(shù)十個示例在今天可以索引到，這些鐘表件并沒有獲得很大的成功。

這些鐘表件包括一機(jī)芯，該機(jī)芯被布置在相互面對地布置的兩扇形區(qū)域上以回退的方式驅(qū)動小時指針和分鐘指針，用以應(yīng)使用者的需要指示當(dāng)前的時間。

出于這一目的，已知的一定的鐘表件包括一按鈕，該按鈕被布置用以作用在兩桿體上，每個桿體載持一齒片，齒片與載持指針之一的一齒輪相嚙合。在默認(rèn)情況下，在彈簧的作用下，這些桿體被布置在與指針的一息止位置相關(guān)聯(lián)的一等待位置中，典型地在12點(diǎn)的位置。當(dāng)使用者作動按鈕，桿體轉(zhuǎn)動，驅(qū)動每個對應(yīng)的齒輪，每個齒輪與由第二桿體載持的第二齒片相嚙合，第二桿體也載持一凸輪隨動件，該凸輪隨動件用于隨著分鐘的節(jié)奏，相應(yīng)地隨著小時的節(jié)奏，與在轉(zhuǎn)動方面被驅(qū)動的一凸輪的周沿相互配合。當(dāng)每個凸輪隨動件被布置止擋在對應(yīng)的凸輪的周沿上時，相關(guān)的指針指示當(dāng)前時間的分鐘，相應(yīng)地指示小時。

當(dāng)使用者釋開按鈕，齒片在彈簧的作用下回復(fù)位置，指針回到12點(diǎn)位置。

因此，這些鐘表件的直接的來自其不可改變性的一主要弊端在于，其不允許應(yīng)需要讀取時間。

此外，這些鐘表件通常具有一方形部，其經(jīng)過布置在表盤中的一開口是可達(dá)的，用于通過一鑰匙進(jìn)行調(diào)時。該鑰匙需要被使用者操作以調(diào)校時間，而同時使用者需要按住按鈕，以看見校正的效果，這顯得不是很實(shí)用。

基于相似的顯示原理、以360度旋轉(zhuǎn)為運(yùn)動方式的一鐘表機(jī)芯已被法蘭克·穆勒公司在最近投放市場并且成為專利申請EP?1?936?448?A1的對象。對應(yīng)的鐘表件通過在一按鈕上按壓來應(yīng)使用者的需要顯示時間。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的主要目的在于提出鐘表件機(jī)芯，其允許實(shí)施提供一種原創(chuàng)性的顯示的鐘表件，尤其是提供一種運(yùn)行模式，在該運(yùn)行模式中，在以上所述的現(xiàn)有技術(shù)的鐘表件的設(shè)計(jì)思想中，時間不被顯示，本發(fā)明同時允許向使用者提供具有基本上常規(guī)的一種時間顯示的可能性。

為此，根據(jù)本發(fā)明的機(jī)構(gòu)響應(yīng)在前文中描述的特征并且此外包括一活動的控制機(jī)件，其具有至少一等待位置和一指示位置，這兩類位置都是穩(wěn)定的位置。該控制機(jī)件被布置用于響應(yīng)使用者的相繼的動作變換地從一位置過渡到另一位置，并且在等待位置中，用于對抗作用在桿體上的彈性部件的作用，并且允許桿體也定位在其等待位置中。

借助于這些特征，顯示機(jī)件可被定位在其可能的位置的之一或另一中，即指示位置或等待位置，并且是穩(wěn)定地被定位，即使用者不需要保持在一控制機(jī)件上的壓力來保留當(dāng)前時間的顯示。

在同一鐘表件中組合這兩種運(yùn)行模式從先驗(yàn)上來說好像是對立的，與參照前文所述的現(xiàn)有技術(shù)的已知的鐘表件的弊端相對比，這允許根據(jù)本發(fā)明的鐘表件更為有吸引力，同時提供這些鐘表件以原創(chuàng)性。

因此，申請者的創(chuàng)造性允許給自早于兩世紀(jì)的這些已知的鐘表件帶來改進(jìn)，這些改進(jìn)到現(xiàn)在都還是其所或缺的，并且毫無疑問會使這些已知的鐘表件被鐘表件制造商基本拋棄。

借助于如上所述的本發(fā)明的特征，使用者可以在對應(yīng)的鐘表件的兩穩(wěn)定顯示模式之間進(jìn)行選擇，在第一模式中顯示機(jī)件指示當(dāng)前的時間，在第二模式中顯示機(jī)件被布置在一預(yù)定變換位置中。

在專利申請EP?1?475?681?A1中描述過特別的秒表機(jī)構(gòu)，該秒表機(jī)構(gòu)被布置用于控制被測量的秒數(shù)分?jǐn)?shù)顯示的一計(jì)數(shù)器。一凸輪被實(shí)施用于保證秒數(shù)分?jǐn)?shù)的計(jì)數(shù)，而一凸輪隨動件被布置用于與該凸輪的周沿相互配合，并且僅當(dāng)時間測量中斷時，控制相關(guān)的顯示機(jī)件的移動，用于當(dāng)秒表機(jī)構(gòu)被啟動時限制秒表機(jī)構(gòu)的能量需求。然而，凸輪隨動件的位置被同時控制秒表機(jī)構(gòu)運(yùn)行的一導(dǎo)柱輪控制。因此，不僅是凸輪僅當(dāng)時間測量被啟動時被驅(qū)動，而且此外凸輪必定需要被中止以允許在一給定的時刻顯示其載有的信息。