[發明專利]用于處理夾合構件的周邊區域的方法和設備

有效

• 申請號: 200980118430.0
• 申請日: 2009-05-12
• 公開（公告）號: CN102036812A
• 公開（公告）日: 2011-04-27
• 發明（設計）人: 約爾格拉夫·巴廣;于爾根·迪特默斯;約爾格·克萊因
• 申請（專利權）人: 諾信公司
• 主分類號: B32B3/12
• 分類號: B32B3/12;B32B5/28;B31D3/02;E04C2/36
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司 11219
• 代理人: 張建濤;車文

技術領域

本發明涉及一種用于處理夾合構件、特別地具有蜂窩結構和兩個隔開的涂層以及具有多個空腔的芯結構的夾合構件的周邊區域的方法。

本發明還涉及一種用于處理夾合構件的周邊區域、特別地用于執行以上權利要求中任一項的方法的器具，該器具包括傳送裝置以用于輸送正被處理的夾合構件。

背景技術

夾合構件是眾所周知的并且作為工件在不同的技術領域和工業中使用。夾合構件具有較低的重量并且同時具有較高的強度。這種夾合構件的一個實例是具有蜂窩結構的類型的夾合構件。通常，該夾合構件包括被兩個隔開的外部涂層覆蓋的芯結構，例如蜂窩。例如，這種夾合構件可以作為結構元件在汽車工業或者飛機工業中使用，或者作為工件在家具工業中使用以生產例如桌子、架子、門或者其它產品。

在現有技術中，經常有必要制備夾合構件以使其適用于這種專門的用途和應用。關于很多應用，例如在家具工業中，期望制備并且處理夾合構件的周邊區域。為了在周邊區域處覆蓋在芯結構內的空腔，利用膠合劑將所謂的支撐邊緣結合到周邊區域。在支撐邊緣被膠合到周邊區域中之前，有必要利用研磨機器或者其它刀具研磨芯結構的周邊區域。芯結構是以一定深度被研磨的，該深度對應于支撐邊緣的厚度。例如，支撐邊緣是由木頭制成的。在研磨步驟之后，將膠合劑涂覆到經研磨的區域，并且將支撐邊緣擠壓到經研磨的區域中。

研磨并且隨后將支撐邊緣膠合到周邊區域中的這種已知方法是非常復雜的。研磨步驟是昂貴的并且要求復雜的機械。必須以特殊尺寸的夾合構件制備支撐邊緣，這使得這個問題甚至更加復雜。在支撐邊緣已被附接到夾合構件之后，必須進一步將裝飾邊緣附接到支撐邊緣，這使得夾合構件的制備甚至更加復雜和昂貴。進而，必須提供具有不同寬度和厚度的不同的裝飾邊緣。

存在一種需要，即提供一種更加簡單并且較不復雜的、用于處理夾合構件的周邊區域的方法和設備。

發明內容

因此，本發明的目的是提供一種用于處理夾合構件、特別地具有蜂窩結構的夾合構件的周邊區域的方法和設備，該具有蜂窩結構的夾合構件具有兩個隔開的涂層和具有多個空腔的芯結構。

本發明通過提供一種具有權利要求1的特征的方法、特別地通過以下步驟而解決了這個問題，所述步驟即，將液體熱塑性材料的層涂覆到夾合構件的周邊區域上從而熱塑性材料穿入夾合構件的芯結構中的空腔中，和硬化所涂覆的熱塑性材料。

本發明進一步通過提供一種具有權利要求23的特征的器具而解決了這個問題，該器具的特征在于鄰近于傳送裝置布置兩個分配設備從而將熱塑性材料分配到夾合構件的相對周邊區域上，其中每一個涂覆器具具有轉移器具，該轉移器具從材料分配器具接收熱塑性材料并且將材料轉移到夾合構件的周邊區域。

通過將液體熱塑性材料的層涂覆到周邊區域上，熱塑性材料穿入芯結構中的空腔或者空隙中。該空腔至少部分地被熱塑性材料閉合。然后熱塑性材料硬化。結果在邊緣處的周邊區域中產生硬的或者剛性的熱塑性材料層。結果，夾合構件待用于進一步的處理。特別地，根據需要，夾合構件待用于涂覆裝飾邊緣。本發明避免了通過研磨并且通過將支撐邊緣放入經研磨的區域中并且利用粘結劑材料將其粘結在該區域中而復雜地制備邊緣區域。本發明使得夾合構件的處理容易得多。通過將熱塑性材料擠壓到空腔中，蜂窩結構得以硬化并且具有更高的強度。所有的敞開芯能夠被閉合，從而獲得了非常光滑的和平坦的表面。雖然能夠閉合敞開的芯、空腔或者空隙，但是它們并不必須完全地被熱塑性材料填充。如果這些芯空隙或者空腔被熱塑性材料部分地填充，則這將是足夠的。

此外，所涂覆和硬化的熱塑性材料產生夾合構件的周邊區域的、另外的結構支撐，因此不僅閉合或者密封周邊區域而且還提供更高的強度和改進的機械性質。

本發明能夠特別地被用于使得夾合構件在家具工業中使用、特別地在用于家具的成品板中使用。進而，例如，本發明能夠被應用于制造和處理由木頭和/或紙張結構制成的夾合構件。例如，蜂窩芯結構可以是由紙張制成的。通過將熱塑性材料涂覆到這種蜂窩結構的空隙中，空隙被至少部分地填充和/或閉合，從而產生適當的平坦表面和另外的機械強度。

根據該方法的優選實施例，以如此數量將熱塑性材料涂覆到周邊區域上，使得在硬化之后在涂覆的熱塑性材料的外表面的區域中，基本閉合的周邊涂層得以形成，該周邊涂層相對于外側閉合和/或密封芯結構的空腔。通過形成基本閉合的涂層，芯結構被完全地密封并且因此得以充分地準備用于附接裝飾邊緣。利用粘結劑材料的密封層產生了光滑的和平坦的表面。