[發明專利]一種字幕動態映射播出的預監方法

無效

• 申請號: 200910244284.8
• 申請日: 2009-12-30
• 公開（公告）號: CN102118565A
• 公開（公告）日: 2011-07-06
• 發明（設計）人: 胡安春
• 申請（專利權）人: 新奧特（北京）視頻技術有限公司
• 主分類號: H04N5/262
• 分類號: H04N5/262;H04N5/278
• 代理公司: 北京潤澤恒知識產權代理有限公司 11319
• 代理人: 蘇培華

技術領域

本發明涉及字幕制播技術領域，特別是涉及一種字幕動態映射播出的預監方法。

背景技術

隨著視頻及多媒體技術的不斷發展，字幕制作在電視機節目制作領域越來越得以普及，技術制作指標也越來越高，用途越來越廣泛，字幕制作應用最廣泛的是電視臺的節目字幕制作和電影電視劇的字幕制作。

傳統的字幕制播方式是：針對字幕圖元與來源于數據庫中的數據建立映射關系(該映射為“直接映射”，即字幕圖元與數據表中單元格的匹配關系固定保持不變)，根據所述映射關系，直接通過數據表的名稱、行號和列號提取數據，替換字幕模板中的字幕圖元的內容，實現字幕的播出。

對于具有實時性的節目，如體育賽事、晚會現場直播等，只有根據節目的實時播出情況，才能夠確定出映射關系，即字幕圖元相對應的數據地址(數據表的名稱、行號和列號)不能事先確定。例如，節目需要介紹前三名運動員的個人信息，而操作人員事先并不知道運動員的成績，即無法確定播出的字幕圖元和數據表中的哪一個運動員的相關數據對應。

進一步，當操作人員從數據庫的眾多數據中選取一組進行播出時，該組數據是否選擇正確，數據內容是否正確，播出是否正常等，都需要提前預監。傳統的預監方法是在字幕機上連接硬件接口，在硬件窗口上對字幕畫面進行提前預覽，如監視器的顯示屏。如果預覽顯示正常，則將字幕畫面輸入到另一路通道中，進行字幕的上屏播出。該方法需要通過顯示板卡的支持，對監視設備的要求較高，成本較大。

總之，需要本領域技術人員迫切解決的一個技術問題就是：如何能夠一種字幕動態映射播出的預監方法，既能實現字幕的動態替換，又能保證動態替換后字幕畫面的預監，并不增加設備的成本。

發明內容

本發明所要解決的技術問題是提供一種字幕動態映射播出的預監方法，既能實現字幕的動態替換，又能保證動態替換后字幕畫面的預監，并不增加設備的成本。

為了解決上述問題，本發明公開了一種字幕動態映射播出的預監方法，包括：

網絡應用端從數據庫獲取第一數據表，并預置第二數據表與字幕機中字幕圖元的映射關系；其中，第二數據表的初始內容為空，其行列數不大于第一數據表的行列數；

將第一數據表中用戶選擇的數據填入第二數據表，并向字幕機發送第二數據表的數據信息；

網絡應用端發送渲染指令，字幕機依據所述渲染指令和映射關系，將相應數據信息中的數據替換字幕圖元的內容，進行字幕的渲染處理；

網絡應用端發送返送指令，字幕機依據所述返送指令將渲染后的字幕畫面返送至網絡應用端；

網絡應用端將返送的字幕畫面顯示在用戶界面的軟件窗口中，進行字幕畫面的預監。

優選的，所述映射關系為：第二數據表各個單元格中的數據與各個字幕圖元相對應。

優選的，發送至字幕機的數據信息包括：各個單元格中的數據內容、及其相應的行號和列號。

優選的，用戶選擇的數據包括：行選數據、列選數據或翻屏選數據。

優選的，按照用戶的選擇順序將選中的行/或列數據從第二數據表的第一行或第一列開始進行填充。

優選的，所述方法還包括：

預監符合要求后，網絡應用端向字幕機發送播出指令；

字幕機根據所述播出指令，調用渲染引擎和播放進程，對所述數據信息進行字幕的渲染處理，并將渲染處理的結果播出。

優選的，所述方法還包括：

網絡應用端根據字幕畫面的預監結果作相應的修改處理；

網絡應用端向字幕機發送播出指令后，所述字幕機按照修改后的結果進行字幕的渲染處理，并將渲染處理的結果播出。

優選的，所述修改處理包括：

重新選擇數據填入第二數據表和/或修改數據內容，并將修改后的數據信息發送至字幕機；

和/或，修改第二數據表與字幕圖元的映射關系。

優選的，通過調用的SQL語句從數據庫中進行數據查詢，獲取第一數據表。

優選的，通過觸發快捷鍵或用戶界面上的虛擬按鍵發送所述渲染指令、返送指令或播出指令；

其中，所述虛擬按鍵的設置方式為：用戶界面上的層級可擴展的結構方式。

與現有技術相比，本發明具有以下優點：