[發明專利]軟管卡箍連接器

有效

• 申請號: 200910174095.8
• 申請日: 2009-10-14
• 公開（公告）號: CN101725670A
• 公開（公告）日: 2010-06-09
• 發明（設計）人: M·阿茲伯格;C·赫爾曼
• 申請（專利權）人: 包爾機械有限公司
• 主分類號: F16G13/16
• 分類號: F16G13/16;F16G13/18;E02F5/14;E02F3/20;E02F3/22
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 嚴志軍;楊松齡

技術領域

本發明涉及用于連接軟管卡箍元件的軟管卡箍連接器，各軟管卡 箍元件包括多個以帶狀或條狀布置成行的軟管。

背景技術

這種軟管卡箍連接器包括凸緣載體，該凸緣載體包括第一連接側 和第二連接側，在其之間形成有通道以用于管路連接；位于第一連接 側和第二連接側的固定裝置用于軟管卡箍元件的軟管的凸緣連接。

EP0518292?B1公開了一種具有軟管卡箍管路的槽壁切割機，該 軟管卡箍管路通過通用軟管卡箍連接器而由軟管卡箍元件構成。流體 管路軟管的各個連接元件通過凸緣而連接到帶狀軟管卡箍連接器的 兩個連接側。

單獨的流體軟管的帶狀或條狀布置允許流體軟管至槽壁切割機 的均勻供給，由此通過相對重的流體軟管的不同操作來避免不期望的 切割機偏轉。這有利于精確的槽切割。

與軟管卡箍平行，但相距一定距離，引導其它軟管或電纜，例如 用于移除裁剪接地材料的軟管管路以及支撐電纜。

發明內容

本發明的一個目的在于，以獲得具有改進的部署性質的軟管卡箍 的方式改進軟管卡箍連接器。

根據本發明，由具有權利要求1的特征的軟管卡箍連接器實現該 目的。在從屬權利要求中說明本發明的優選實施例。

根據本發明的軟管卡箍連接器的特征在于，用于第一電線和第二 電線之間的插塞型連接件的至少一個容納元件形成在凸緣載體上。因 此，也能夠將電線布置在軟管卡箍中，并同時能夠將具有電線的軟管 卡箍元件更換，以防在不將整個軟管管線鋪開的情況下損壞電線。

到目前為止，電線一直作為連續的線而被布置在槽壁切割機和底 座裝置之間，原因是低重量和相對優惠的成本。如果損壞，則切割機 的整個管路系統不得不在整個長度上鋪開以改變電線。這耗時并導致 切割機的相對長的停機時間。

根據本發明的布置允許將電線直接集成到軟管卡箍中。損壞的風 險因此減少。如果損壞流體軟管或電線，則依然能夠改變段中的軟管 卡箍元件。

根據本發明，用語“電線”應當被理解為不僅意味著用于電力供應 的線，還意味著數據線或其組合。總而言之，用語“電線”還包括其它 線，例如光波導管或玻璃纖維電纜，或者其它具有插塞型連接件的數 據線或電力供應線。

根據本發明，優選容納元件被設計成容納第一電線的插塞和第二 電線的匹配插塞。尤其是，容納元件可以為孔或條狀凸緣載體中的其 它容納區域。容納元件本身原則上可以包括插塞型裝置，使得能夠直 接插入將要連接的電線的相應插塞。然而，優選容納元件構成容納區 域，在該容納區域能夠容納分別固定地連接到電線上的插塞和匹配插 塞。如果拆開，則插塞和匹配插塞直接保留在電線上。插塞可以形成 為同軸插塞、平帶插塞或其它。

為了產生或松開插塞型連接件，根據本發明，有利地是，蓋部件 設在凸緣載體上，能夠在覆蓋電插塞型連接件的閉合位置和暴露插塞 型連接件的松開位置之間移動。

因此，根據本發明，優選插塞型連接件包括用于連接插塞和匹配 插塞的夾緊螺帽，由此能夠在蓋部件的松開位置致動夾緊螺帽。夾緊 螺帽是通用且可靠的連接件，并且是用于圓柱形或大致旋轉對稱的電 力線和數據線的緊固元件。出于此目的，外螺紋設在連接元件上并與 被布置在其它連接元件上的夾緊螺帽接合。夾緊螺帽尤其對插塞型連 接件敏感，因為軸向插塞移動對于產生和松開插塞型連接件是必要 的。

產生了本發明的特別緊湊的設計，原因是滑動部件包括具有環形 套環的套管，并且安裝蓋部件以便于能夠在凸緣載體中的凹處中移 動。因此，蓋部件可以在松開位置作為滑動部件而被推到凸緣載體中， 而通過從凸緣載體收回，滑動部件到達閉合位置，在該閉合位置，滑 動部件包圍電插塞型連接件，因此沿徑向向外的方向將其覆蓋。

因此，根據本發明，設定蓋部件由被布置在凸緣載體和環形套環 之間的隔離物保持在閉合位置。尤其是，隔離物為在閉合位置包圍并 另外保護蓋部件的開口環。通過蓋部件的套環和通過隔離物，可以在 凸緣載體上實現固定。

因此，尤其有利的是，用于電線的固定裝置設在蓋部件上。在這 種方式下，可以實現電線對凸緣載體的機械固定。因此，為電線實現 額外穩定性。