[發明專利]風能設備的轉子的定位

有效

• 申請號: 200910159513.6
• 申請日: 2009-05-06
• 公開（公告）號: CN101598106A
• 公開（公告）日: 2009-12-09
• 發明（設計）人: A·特雷德
• 申請（專利權）人: 再生動力系統股份公司
• 主分類號: F03D1/06
• 分類號: F03D1/06;F03D3/06;F03D11/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 宣力偉;梁 冰

技術領域

本發明涉及一種具有轉子的風能設備，轉子通過轉子軸與傳動裝置作用連 接，其中，尤其是傳動裝置通過主驅動裝置與發電機作用連接。此外本發明還 涉及運行具有轉子的風能設備的方法以及驅動機構的應用。

背景技術

在風能設備中，風能設備的轉子通過傳動系與傳動裝置和發電機連接。在 此，風能設備通常具有轉子軸，在轉子軸的一個端部上，該轉子軸與轉子連接， 而在轉子軸的另一端部上，其與傳動裝置耦接。風能設備的轉子葉片固定在輪 轂上，輪轂自身又與轉子軸連接。轉子的轉動運動通過轉子軸傳遞至傳動裝置， 因此傳動裝置通過發電機側的輸出裝置與發電機作用連接。

在這種類型的風能設備中，傳動裝置可以是單級或者也可以是多級的，其 中，傳動裝置通常具有行星齒輪傳動級。

DE-B-103?57?026例如描述了一種具有轉子的風能設備，轉子通過空心的轉 子軸與傳動裝置耦接，傳動裝置與發電機建立驅動連接。

此外用于風能設備轉子的轉子旋轉裝置是已知的，該轉子旋轉裝置使得風 能設備的傳動系以緩慢轉速轉動。

DE-C-100?31?473例如公開了一種裝置，其用于轉動風能設備的與轉子連接 或者耦接的軸，其中，為產生轉子的轉動運動設有手動操作工具或者電動工具， 例如鉆機。

另外，EP-A-1?659?286公開了一種用于轉動風能設備的驅動系的所謂的回轉 裝置。

此外，DE-B-103?34?448公開了一種用于驅動發電機的具有轉子的風能設備， 其中，另一驅動裝置被用作為旋轉裝置。旋轉裝置可以在負荷情況下連接在風 能設備的驅動元件上并且可以解除該連接。

發明內容

由現有技術出發，本發明的任務在于，在風能設備維護期間以簡單方式實 現轉子的轉動和定位，其中結構部件應該保持盡可能少。

通過具有轉子的風能設備來解決該任務，所述轉子通過轉子軸與傳動裝置 作用連接，其中，尤其是傳動裝置通過主驅動裝置與發電機作用連接，風能設 備由此得到改進，即，傳動裝置具有輔助驅動裝置，并且在輔助驅動裝置上可 以設置或者設有轉子定位旋轉裝置，從而通過使用轉子定位旋轉裝置和傳動裝 置的輔助驅動裝置，風能設備轉子能夠定位或被定位，其中，所述輔助驅動裝 置能夠不在所述傳動裝置之內轉接，或者說能夠在所述傳動裝置之外轉接。

本發明基于這樣思想，即，給風能設備的傳動裝置上的輔助驅動裝置配有 驅動裝置，或者在維護期間，將已經設置在傳動裝置的輔助驅動裝置上的驅動 裝置用作為轉子定位旋轉裝置或者轉子旋轉裝置，從而通過激活驅動裝置，使 轉子在風能設備停車期間出于維護目的轉動至預定的維護位置，以便在相應的 定位之后必要時鎖止轉子。在此，旋轉裝置與輔助驅動裝置處于耦接或者作用 連接中，因而在風能設備的維護狀態下，通過耦接在輔助驅動裝置上的轉子定 位旋轉裝置，扭矩通過傳動裝置和轉子軸傳遞至轉子，從而轉子轉動至預定的 維護位置。由此使得進入輪轂以及檢查轉子葉片成為可能，其中，在風能設備 的維護位置上，轉子葉片水平取向。尤其是為此將已經設置在輔助驅動裝置上 的或者已經在輔助驅動裝置上存在的驅動裝置應用或者安裝作為轉子旋轉裝置 或者作為轉子定位旋轉裝置，由此沒有必要在傳動裝置的輔助驅動裝置上進行 相應的改造措施。

在轉子或者風能設備停車期間(在此期間不產生能量)出于維護目的，在 激活輔助驅動裝置情況下，通過轉子定位旋轉裝置通過傳動裝置和轉子軸將扭 矩傳遞至具有轉子葉片的輪轂上，從而轉子轉動至相應的維護位置。因此為風 能設備的轉子提供轉子旋轉裝置，其中，為了定位和轉動轉子，傳動系以緩慢 的轉速轉動。

已知的是，在傳動裝置之內的輔助驅動裝置中的現有技術中通用的轉接裝 置是維修頻繁和易受干擾的，進而尤其不適用于離岸風能設備。因為輔助驅動 裝置在風能設備的整體使用壽命期間被驅動，所以輔助驅動裝置同主驅動裝置 一樣同樣要設計用于很長的工作時間。為了避免必須以高成本針對整個使用壽 命來設計整個轉子旋轉裝置，在從屬權利要求中描述的變型方案中提出，所述 驅動裝置僅用于維護目的，或者備選地在傳動裝置之外設有轉接裝置。