[發明專利]電動壓接工具設備

有效

• 申請號: 200910146176.7
• 申請日: 2009-06-18
• 公開（公告）號: CN101607390A
• 公開（公告）日: 2009-12-23
• 發明（設計）人: 施魏策爾·貝亞特;莫里茨·馬丁
• 申請（專利權）人: 沃恩阿克斯公開股份有限公司
• 主分類號: B25B27/00
• 分類號: B25B27/00;B25F5/02
• 代理公司: 隆天國際知識產權代理有限公司
• 代理人: 聶慧荃;潘培坤

1.一種電動壓接工具設備（1），帶有液壓泵組件（320），所述液壓泵 組件（320）由驅動單元（2）驅動并作用于液壓活塞-缸單元（5），所述液壓 活塞-缸單元（5）活動地連接至滾柱保持器（62），所述滾柱保持器（62）的 滾柱在夾鉗（10）的夾爪（11）上滾動，從而使所述夾爪（11）相對于彼此 運動；所述壓接工具設備（1）除了包括帶有殼體壁（300）和殼體蓋（301） 的泵容置器殼體（30）之外，還包括用于打開所述泵容置器殼體（30）和所 述活塞-缸單元（5）之間的通道的致動閥（50）；

其特征在于，所述泵容置器殼體（30）被設計為無管道，其中帶有液壓 泵組件（320）的出口閥的泵法蘭（326）以壓接方式直接固定到所述活塞- 缸單元（5）的連接柱體（55）上，從而使泵容置器殼體（30）內僅發生具有 低流體壓力的壓力波動。

2.如權利要求1所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，在所述 泵容置器殼體（30）內，至少一個泵緊固裝置（324）可解除地或不可解除地 將所述活塞泵組件（320）以壓接及直接的方式連接至所述連接柱體（55）上 的泵法蘭（326），以使泵容置器殼體（30）的內部無高壓力。

3.如權利要求1所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，所述連 接柱體（55）橫穿所述泵容置器殼體（30）的殼體壁（300）中的泵引入口（313）。

4.如權利要求1所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，所述殼 體壁（300）由熱塑性塑料制成。

5.如權利要求4所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，所述殼 體壁（300）由帶有玻璃纖維強化的聚酰胺制成。

6.如權利要求5所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，所述殼 體壁（300）設有加強肋（311）。

7.如權利要求1所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，能由驅 動單元（2）驅動的偏心軸（22）被保持與所述液壓泵組件（320）的泵活塞 （321）活動連接，并且所述偏心軸（22）在所述泵容置器殼體（30）內的軸 承座（305）中可旋轉。

8.如權利要求1所述的電動壓接工具設備（1），其特征在于，所述泵 容置器殼體（30）由橡膠彈性殼體壁（302）覆蓋，使得所述泵容置器殼體（30） 同時形成容積可被調整的液壓油容置器。