[發明專利]具有改進的維護入口的蒸汽噴淋器

有效

• 申請號: 200910141314.2
• 申請日: 2009-05-31
• 公開（公告）號: CN101684626A
• 公開（公告）日: 2010-03-31
• 發明（設計）人: 約翰·D·施帕赫曼;大衛·C·德舒克;保羅·A·杜爾詹;段世忠
• 申請（專利權）人: ABB有限公司
• 主分類號: D21F1/36
• 分類號: D21F1/36;D21F1/42;B22F3/11
• 代理公司: 北京集佳知識產權代理有限公司
• 代理人: 潘士霖;李春暉

技術領域

本發明涉及一種蒸汽噴淋器，更具體地，涉及具有利于維護的改進結構的蒸汽噴淋器。?

背景技術

蒸汽噴淋器被廣泛用于造紙機以改進機器的操作以及改進由此產生的紙產品的水分剖面(moisture?profile)。當蒸汽接觸移動紙幅的冷表面時，其液化成水。在液化期間，潛熱從蒸汽中釋放并被移動的紙幅所吸收。通過潛熱的吸收，移動紙幅的溫度增加，因此移動紙幅內部的張力減小。紙幅內部張力的減小使得造紙機以更高的速度運行而不會破壞紙幅。更高的機器速度直接導致增加的產品。更高紙幅溫度的另一個效果在于降低了在紙幅纖維中所截留的水的粘性。這使得位于造紙機擠壓部處的壓區(pressing?nip)更容易地從紙幅中去除具有更低粘性的水分。換句話說，使得擠壓鉗更容易從紙幅中去除較熱的水。因此，為了水分剖面的目的，蒸汽噴淋器通常被安裝在壓區的正前面。?

成型的蒸汽噴淋器通常包括橫梁結構、蒸汽閥陣列和對應的蒸汽擴散器。蒸汽噴淋器的橫梁結構具有雙重目的：其支持橫跨造紙機的整個寬度的蒸汽噴淋器的結構，并且其還沿著橫梁內部的橫向機器(cross-machine，CD)方向分配處理蒸汽。位于橫梁的每個部分(或區域)處的蒸汽閥接收來自橫梁結構的蒸汽并根據從控制系統發送的控制信號將正確的處理蒸汽量傳送給每個對應的蒸汽擴散器。蒸汽擴散器還橫跨蒸汽擴散器的整個CD長度將處理蒸汽均勻地分配到移動紙幅的表面。?

傳統的蒸汽噴淋器具有高度集成的構造，其要求蒸汽噴淋器從造紙機完全移除，以執行對蒸汽致動器閥模塊或蒸汽擴散器的維修。然而，一些蒸汽噴淋器具有允許接近(access)蒸汽擴散器進行清潔而不移除整個蒸汽噴淋器的構造。在Alen等人的美國專利第6,408,534中示出了一種這樣的蒸汽噴淋器。在Alen等人的‘534專利中公開的蒸汽噴淋器或蒸汽箱包括被一個或多個鉸接的多孔板篩所覆蓋的多個蒸汽擴散器或調節器室，該多孔板篩可向上轉動以提供到調節器室的入口。由于必須提供空間來允許多孔板篩向外和向上轉動，Alen等人的‘534專利可能對一些應用來說是不適用的。

在Passiniemi的美國專利申請公開第2006/0107704號中示出了提供到蒸汽擴散器的入口的另一種蒸汽噴淋器。Passiniemi公開的蒸汽噴淋器具有被固定篩板覆蓋的多個蒸汽擴散器或蒸汽釋放室。在篩板的底部，存在分別提供到蒸汽釋放室的入口的多個窄入口槽。入口槽被可移動清洗條所覆蓋。由于入口槽較窄且位于網篩底部，所以Passiniemi公開的蒸汽噴淋器似乎僅提供了到蒸汽擴散器的受限入口。?

在Wegehaupt的歐洲專利公開EP1310591A2中示出了提供到蒸汽擴散器和蒸汽閥模塊的入口的蒸汽噴淋器。EP1310591A2中的蒸汽噴淋器具有可伸縮地安裝在外箱內的內箱。內箱包括蒸汽噴淋器的所有工作部件，包括主蒸汽匯集器、蒸汽擴散器和蒸汽閥模塊。內箱可縱向向外地滑動，以提供到蒸汽擴散器和蒸汽閥的入口。雖然EP1310591A2的蒸汽噴淋器提供了到蒸汽擴散器和蒸汽閥模塊的入口，但該蒸汽噴淋器要求主蒸汽匯集器與蒸汽擴散器和蒸汽閥模塊一起移動，這不必要地增加了為提供入口而不得不移動的部件的重量。?

基于上述問題，在技術上需要一種提供到其蒸汽擴散器和/或其蒸汽閥模塊的改進入開口的蒸汽噴淋器。本發明目的就在于這種蒸汽噴淋器。?

發明內容

根據本發明，提供了一種用于向造紙機中的紙幅提供蒸汽的蒸汽噴淋器。該蒸汽噴淋器包括橫梁，該橫梁具有用于在造紙機的橫向機器方向上設置的縱軸。橫梁具有相對端并限定了用于連接到蒸汽源的內蒸汽匯集器。該蒸汽噴淋器還包括擴散器組件，具有多個分離的蒸汽隔間。每個蒸汽隔間都具有進入口和多個排出開口。擴散器組件被安裝至橫梁，用于沿橫梁的縱軸方向上在收縮位置和延伸位置之間移動。當擴散器組件處于收縮位置時，蒸汽隔間的進入口連接至蒸汽匯集器，使得蒸汽從蒸汽匯集器流向進入口。當擴散器組件處于延伸位置時，蒸汽隔間被設置在橫梁的外部，并且蒸汽隔間的進入口與蒸汽匯集器斷開連接。?

附圖說明

根據以下描述、所附權利要求和附圖本發明的特征、方面和優點將變得容易理解，其中：?

圖1示出了具有可移動地安裝至橫梁的擴散器組件的第一蒸汽噴淋器的截面側視圖；?

圖2示出了第一蒸汽噴淋器的斷續前視圖，其中，擴散器組件從橫梁部分地向外移動并且蓋子和底座結構的一部分被斷開以示出橫梁內部的閥室；?