[發明專利]用于手持電動工具的具有轉向變換器的操縱裝置

有效

• 申請號: 200910134134.1
• 申請日: 2009-04-13
• 公開（公告）號: CN101559589A
• 公開（公告）日: 2009-10-21
• 發明（設計）人: M·邁耶;U·法伯
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B25F5/00
• 分類號: B25F5/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 曹 若;梁 冰

1.一種用于手持電動工具的操縱裝置，具有：轉速轉換器，其用于 給驅動電動機施加取決于希望轉速的電動機電壓；和轉向變換器，其用 于變換所述驅動電動機的轉向，其特征在于，

-操縱部件(2)被設計成滑鞍(9)，且與設計成電位計(11)的 轉換部件(4)機械連接，其中所述操縱部件(2)和所述轉換部件(4) 這兩者在不被使用者操縱時都處于中間位置，

所述電位計(11)可通過操縱而關于所述中間位置對稱地調節，從 而所述電位計(11)的觸頭(10)根據與所述中間位置的偏差的方向和 大小輸出電輸出信號(5)；和

-所述電位計(11)與設置在所述手持電動工具中的電子分析裝 置(6)配合作用，從而根據由所述輸出信號(5)得到的轉速信息(8) 來觸發所述驅動電動機的轉速，并根據由所述輸出信號(5)得到的轉 向信息(7)來觸發所述驅動電動機的轉向，

-所述滑鞍(9)除了操縱所述手持電動工具的附加轉換器(14、 15)還這樣構造，即只有在所述附加轉換器(14，15)的操縱狀態下才 能操縱所述轉換部件(4)。

2.如權利要求1所述的操縱裝置，其特征在于，在所述操縱部件(2) 中設置用于將操縱機械地傳遞至所述電位計(11)的觸頭(10)的機構 (12)。

3.如權利要求2所述的操縱裝置，其特征在于，所述操縱部件(2) 可力控制或行程控制地圍繞操縱部件(2)的對稱的中間位置來操縱。

4.如權利要求3所述的操縱裝置，其特征在于，所述操縱部件(2) 可滑鞍狀地圍繞操縱部件(2)的中間位置偏置，其中所述操縱部件克 服對稱地作用在滑鞍(9)的兩個端部上的彈力(13)。

5.如權利要求1所述的操縱裝置，其特征在于，所述轉換部件(4) 具有光學的、電容的、磁場敏感的或抗壓的傳感器。

6.如權利要求1或5所述的操縱裝置，其特征在于，所述操縱部件 (2)可力控制、脈沖控制、時間控制或行程控制。

7.如權利要求1所述的操縱裝置，其特征在于，所述操縱部件(2) 為滑鞍式，且為了操縱所述附加轉換器(14)可平行于所述滑鞍(9) 的平面地偏置。

8.如權利要求1所述的操縱裝置，其特征在于，所述附加轉換器 (15)在所述轉換部件(4)被操縱時可一起被操縱。