[發明專利]鉆孔和/或錘擊工具

有效

• 申請號: 200910130906.4
• 申請日: 2002-10-25
• 公開（公告）號: CN101633056A
• 公開（公告）日: 2010-01-27
• 發明（設計）人: 阿希姆·布赫霍爾茨;拉爾夫·伯恩哈特;R·赫廷
• 申請（專利權）人: 布萊克-德克爾公司
• 主分類號: B23B45/16
• 分類號: B23B45/16;B25D16/00
• 代理公司: 北京嘉和天工知識產權代理事務所
• 代理人: 嚴 慎

本申請是2002年10月25日遞交的發明名稱為“鉆孔和/或錘擊工具”、申請號為200710093673.6的分案申請。?

針對的分案申請200710093673.6是2002年10月25日遞交的發明名稱為“鉆孔和/或錘擊工具”、申請號為02825595.X的分案申請。?

技術領域

本發明涉及鉆孔和/或錘擊工具，尤其涉及錘具和電錘，以及用于這種工具的工具夾頭。?

背景技術

這種工具通常包括通過電動機來旋轉式驅動的主軸，以及錘擊機構如氣墊式錘擊機構，其用于反復地撞擊被錘具所夾持的工具。工具如鉆頭或鑿頭的柄部通過工具夾頭夾持在工具上，使得工具可在錘擊機構的作用下在工具夾頭中軸向地滑動幾厘米。在一種以型號SDS?Plus售出的眾所周知的設計中，工具柄部具有一對端部敞開的溝槽，其用于容納使工具旋轉的工具夾頭中的花鍵，以及一對端部封閉的凹槽，其用于容納工具夾頭中的鎖定件，該鎖定件可限制工具在工具夾頭內的軸向運動的范圍。工具夾頭可由操作者例如利用可軸向滑動的部件來人工地操縱，以便將工具保持在其中并將工具從中釋放出來。?

另外，工具夾頭本身通常需要能夠從主軸中釋放出來，以便例如在要將不同類型的工具夾持在錘具中時可進行更換。在這種情況下，工具夾頭主體或主軸設有一個或多個鎖定件，例如鎖定球，它們可在徑向上(相對于主軸的軸線而言)運動以將工具夾頭主體夾持在主軸上，或允許從中釋放出工具夾頭主體。?

雖然工具夾頭主體通常定位在錘具主軸的外表面上，然而例如在專利GB-A-2313566(對應于專利DE-A-19621610)和在專利US-?A-5437465中已經提出，工具夾頭主體可插入到主軸的端部中。這種設計的優點在于，由于用來容納工具柄部的工具夾頭的內孔和主軸的內孔能夠在軸向上重疊起來，因此可以顯著地減小工具的長度。在工具夾頭定位在主軸外部周圍的原有設計中，工具夾頭的內孔僅起始于主軸前端之外的某一位置。?

然而，工具夾頭的這些設計均具有許多缺點。例如，在專利GB-A-2313566所介紹的工具夾頭中，使用者很難在主軸上找到工具夾頭的正確軸向定位以將工具夾頭鎖定于其上，也就是說，很難保證位于主軸上的鎖定件與工具夾頭上的用于容納鎖定件的相應零件在周向上對齊。在其它情況下，在需要工具夾頭的部件產生軸向運動以釋放工具柄部或將其固定在工具夾頭中的情況下，為了將其從主軸中釋放出來，工具夾頭部件的軸向運動會導致困難。例如，在工具夾頭上的環或裙部必須軸向向前運動以將工具夾頭從主軸中釋放出來時，使用者通常用他們的手沿工具夾頭的軸線握住工具夾頭，并用手擠壓以釋放工具夾頭(因此其手掌對工具夾頭的前端施加了牛頓反作用力)。這在取下工具夾頭的過程中可能會使工具夾頭擰松夾持于其中的工具柄部，因此當更換主軸上的工具夾頭時，一旦錘具被促動，工具就會從工具夾頭中被頂出來。或者，工具夾頭可能會被不正確地插入，因此當促動錘具時工具夾頭便被頂出。另一方面，在專利US-A-5437465所介紹的裝置中，必須軸向向后地移動環件以將工具夾頭從主軸中取出來，因此取出工具夾頭必須要求操作者使用雙手來達到這一目的。?

發明內容

根據本發明的第一方面，提供了一種錘擊和/或鉆孔工具，其包括中空的主軸和能夠連接到主軸端部上并從中取下來的工具夾頭，所述工具夾頭包括：?

工具夾頭主體，其可通過至少一個鎖定件安裝在主軸的端部內且可釋放地鎖定在其中；和

鎖定環，其可將該鎖定件或各鎖定件可釋放地保持在鎖定位置，在該位置中鎖定件將工具夾頭鎖定在主軸上，?

其特征在于，該工具夾頭包括：可人工促動的套筒，其可沿第一方向轉動鎖定環和沿相反的第二方向轉動工具夾頭主體；以及彈性裝置，其可推動工具夾頭主體隨從鎖定環沿第一方向的運動，并且推動鎖定環隨從工具夾頭主體沿第二方向的運動，所述彈性裝置可將鎖定環和工具夾頭主體推動到相對旋轉位置，在該位置中鎖定環將該鎖定件或各鎖定件保持在鎖定位置。?

這種工具夾頭的鎖定和釋放設置能夠將工具夾頭可靠地固定在主軸上，并且能快速且容易地將工具夾頭從主軸上取下來，以及快速且容易地在主軸上更換該工具夾頭或另一工具夾頭。而且，在旋轉可人工促動的套筒以將工具夾頭固定在主軸上的同一人工操作中，可以相對容易地在主軸上找到工具夾頭的正確的起始旋轉位置。?