[發(fā)明專(zhuān)利]字詞庫(kù)更新系統(tǒng)及其方法

無(wú)效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 200910126313.0
• 申請(qǐng)日: 2009-02-26
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN101819571A
• 公開(kāi)（公告）日: 2010-09-01
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 邱全成;徐曉燕
• 申請(qǐng)（專(zhuān)利權(quán)）人: 英業(yè)達(dá)股份有限公司
• 主分類(lèi)號(hào): G06F17/30
• 分類(lèi)號(hào): G06F17/30
• 代理公司: 北京市浩天知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理事務(wù)所 11276
• 代理人: 許志勇

技術(shù)領(lǐng)域

一種字詞庫(kù)更新系統(tǒng)及其方法，特別是指一種以字詞庫(kù)編號(hào)與其所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)進(jìn)行字詞庫(kù)更新的系統(tǒng)及其方法。

背景技術(shù)

隨著信息技術(shù)的進(jìn)步與因特網(wǎng)的興起，在信息地球村盛行的趨勢(shì)之下，人們接觸到的信息來(lái)源也不再局限于自己的國(guó)家。全世界各地的信息隨手可得，透過(guò)電視、書(shū)報(bào)雜志、以及網(wǎng)絡(luò)等管道涌入現(xiàn)代人的生活當(dāng)中，每個(gè)人接觸到外語(yǔ)的機(jī)會(huì)也大為增加。正因如此，對(duì)現(xiàn)代人來(lái)說(shuō)接觸學(xué)習(xí)第二甚至第三外語(yǔ)，也已經(jīng)成為迎接這種趨勢(shì)的利器之一。

現(xiàn)代人在學(xué)習(xí)外語(yǔ)時(shí)往往會(huì)需要利用字典來(lái)查詢(xún)單詞，從紙本的傳統(tǒng)字典進(jìn)步到利用翻譯機(jī)來(lái)加快查詢(xún)單詞的速度，由于現(xiàn)代人使用計(jì)算機(jī)的機(jī)會(huì)大大增加，目前衍生出翻譯軟件，使用者可利用翻譯軟件查詢(xún)字詞。翻譯軟件中包含各種語(yǔ)言的字詞庫(kù)，例如中英字詞庫(kù)、中日字詞庫(kù)、計(jì)算器字詞庫(kù)等，而翻譯軟件常需要進(jìn)行新字詞的擴(kuò)充，也就是將字詞庫(kù)中的字詞進(jìn)行更新，以往更新字詞庫(kù)中的字詞時(shí)，是依據(jù)字詞庫(kù)的語(yǔ)種判斷更新的字詞所屬的字詞庫(kù)，這樣容易造成字詞庫(kù)混淆或者更新錯(cuò)誤的問(wèn)題，舉例來(lái)說(shuō)，若英中字詞庫(kù)的字詞為英文，解釋為中文，而計(jì)算器字詞庫(kù)的字詞也為英文，解釋也為中文，依照以上方法進(jìn)行字詞庫(kù)更新，當(dāng)更新的字詞同時(shí)為英文，解釋為中文時(shí)，就無(wú)法得到到底更新的字詞是屬于英中字詞庫(kù)或是計(jì)算器字詞庫(kù)。

綜上所述，可知現(xiàn)有技術(shù)中長(zhǎng)期以來(lái)一直存在以字詞庫(kù)的語(yǔ)種判斷欲更新的字詞庫(kù)容易造成字詞庫(kù)混淆或者更新錯(cuò)誤的問(wèn)題，因此有必要提出改進(jìn)的技術(shù)手段，來(lái)解決此一問(wèn)題。

發(fā)明內(nèi)容

有鑒于現(xiàn)有技術(shù)存在以字詞庫(kù)的語(yǔ)種判斷欲更新的字詞庫(kù)容易造成字詞庫(kù)混淆或者更新錯(cuò)誤的問(wèn)題，本發(fā)明遂提供一種字詞庫(kù)更新系統(tǒng)及其方法，其中：

本發(fā)明所提供的字詞庫(kù)更新系統(tǒng)，至少包含使用端與伺服端。使用端包含第一接收模塊、讀取模塊、生成模塊、第一傳送模塊及更新模塊，其中第一接收模塊是用以接收更新指令及更新檔案；讀取模塊是用以當(dāng)接收更新指令后，依據(jù)更新清單讀取字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)；生成模塊是用以將字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)生成需求清單，其中需求清單包含字詞庫(kù)編號(hào)與字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)；第一傳送模塊是用以傳送需求清單；更新模塊是用以當(dāng)接收更新檔案后，將更新檔案依據(jù)所分別對(duì)應(yīng)的字詞庫(kù)編號(hào)更新至所對(duì)應(yīng)的字詞庫(kù)。伺服端包含第二接收模塊、比對(duì)模塊、擷取模塊及第二傳送模塊，其中第二接收模塊是用以接收使用端發(fā)出的需求清單；比對(duì)模塊是用以依據(jù)需求清單比對(duì)更新數(shù)據(jù)清單以得到擷取清單，其中更新數(shù)據(jù)清單包含字詞庫(kù)編號(hào)與字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的更新字詞狀態(tài)；擷取模塊是用以依據(jù)擷取清單擷取更新數(shù)據(jù)，以得到更新檔案，其中更新檔案分別具有字詞庫(kù)編號(hào)與更新字詞狀態(tài)；第二傳送模塊是用以將更新檔案?jìng)魉椭潦褂枚恕?/p>

本發(fā)明所提供的字詞庫(kù)更新方法，其步驟至少包括使用端當(dāng)接收更新指令后，依據(jù)更新清單讀取字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)，使用端將字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)生成需求清單，其中需求清單包含字詞庫(kù)編號(hào)與字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)，并該需求清單傳送至伺服端，伺服端依據(jù)需求清單比對(duì)更新數(shù)據(jù)清單以得到擷取清單，其中更新數(shù)據(jù)清單包含字詞庫(kù)編號(hào)與字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的更新字詞狀態(tài)，依據(jù)擷取清單擷取更新數(shù)據(jù)，以得到更新檔案，其中更新檔案分別具有字詞庫(kù)編號(hào)與更新字詞狀態(tài)，伺服端將更新檔案?jìng)魉椭潦褂枚耍褂枚藢⒏聶n案依據(jù)所分別對(duì)應(yīng)的字詞庫(kù)編號(hào)更新至所對(duì)應(yīng)的字詞庫(kù)。

本發(fā)明所提供的系統(tǒng)與方法如上，與現(xiàn)有技術(shù)之間的差異在于本發(fā)明透過(guò)使用端傳送具有字詞庫(kù)編號(hào)以及字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)需求清單給伺服端，經(jīng)伺服端比對(duì)后擷取更新檔案?jìng)魉徒o使用端，在使用端進(jìn)行更新字詞庫(kù)的技術(shù)手段。

透過(guò)上述的技術(shù)手段，本發(fā)明可以達(dá)成提供以字詞庫(kù)編號(hào)以及字詞庫(kù)所對(duì)應(yīng)的字詞狀態(tài)進(jìn)行字詞更新，避免因字詞庫(kù)語(yǔ)種相同而無(wú)法更新的技術(shù)功效。

附圖說(shuō)明

圖1為本發(fā)明字詞庫(kù)更新系統(tǒng)架構(gòu)圖

圖2為本發(fā)明字詞庫(kù)更新系統(tǒng)細(xì)部方塊圖。

圖3為本發(fā)明字詞庫(kù)更新方法流程圖。

圖4至圖9為本發(fā)明字詞庫(kù)更新系統(tǒng)的實(shí)施例示意圖。

【主要元件符號(hào)說(shuō)明】

100????????字詞庫(kù)更新系統(tǒng)

110????????使用端

111????????第一接收模塊

112????????讀取模塊

113????????生成模塊

114????????第一傳送模塊

115????????更新模塊

120????????伺服端

121????????第二接收模塊

122????????比對(duì)模塊