[發明專利]具有多個UV燈的,尤其用于技術地處理產品的UV照明器

有效

• 申請號: 200880132331.3
• 申請日: 2008-12-11
• 公開（公告）號: CN102245988A
• 公開（公告）日: 2011-11-16
• 發明（設計）人: 奧利弗·羅齊爾;西格馬爾·魯達科夫斯基;賴因霍爾德·維特克特爾
• 申請（專利權）人: 奧斯蘭姆有限公司
• 主分類號: F26B3/28
• 分類號: F26B3/28
• 代理公司: 北京集佳知識產權代理有限公司 11227
• 代理人: 武樹辰;張春水

技術領域

本發明涉及一種具有多個位于殼體內的UV燈的UV照明器，所述殼體此外具有紫外線可透過的隔板，以用于將外界和殼體內部隔開。照明器尤其能夠用于在產品上進行技術處理，例如用于在UV照射下腐蝕的氣氛中改變表面。

背景技術

這樣的UV燈長期以來是已知的，并且被廣泛利用，例如用于清潔表面，用于輔助化學處理，用于使漆失去光澤或用于漆曝光。例如在清潔表面時考慮到在氣體氣氛下的產品UV照射，所述氣體氣氛是腐蝕性的或者通過UV照射變成腐蝕性。這尤其涉及在氧氣氣氛下的真空紫外(VUV)照射，在所述氧氣氣氛中形成臭氧，并且在產品表面上的污物被氧化并因此轉換為氣態的物質。這尤其適于用于制造TFT顯示器的基底。

相反在壓力下不使用氧氣，而是使用惰性氣體，以便減少由燈發射出的UV輻射的吸收。

在照明器中，同樣經常添入惰性氣體，以便保護照明器部件免受腐蝕，并且/或者以便使吸收最小化。

為了保證盡可能廣泛的清潔，為了確保短的處理時間，并且/或者基于其它原因，經常希望相對高的UV功率。這樣的照明器通常具有多個UV燈，以便達到希望的功率，并且/或者覆蓋希望的面。

發明內容

本發明的技術問題基于，提供一種用于UV輻射的，尤其是用于VUV輻射的改進的照明器，所述照明器提供在實際操縱時的優點。

該問題通過一種UV照明器得以實現，所述UV照明器具有殼體，所述殼體設計成用于容納多個UV燈和保護氣氛，其特征在于，殼體以這樣的方式分成包含UV燈的腔室相應的一部分并且所述殼體能夠以這樣的方式打開，使得在更換每個UV燈時，僅僅損壞相應腔室的保護氣氛。

本發明也涉及一種用于借助這樣的照明器在產品上進行處理過程的裝置，以及為此照明器的使用。

優選的實施方式在從屬權利要求中說明，并且在下面詳細闡述。在此出現的特征的也能夠以其它組合的方式作為本發明的本質，并且附加地涉及照明器、整個裝置和使用，但是也涉及相應的操作方法或制造方法。

基本思想在于，能夠以減少的耗費進行在照明器中定期的所必需的燈更換。為此，就這方面而言，照明器內部應該僅涉及燈更換，如確實地更換燈。包圍不涉及更換的燈的保護氣氛應該不受影響。因此，照明器，具體地是照明器殼體，分成多個腔室。每個腔室僅包含燈的一部分，最好正好包含一個燈。

在此，保護氣氛能夠為惰性氣體氣氛，如在現有技術中已知，例如具有氮。但是也例如能夠為真空。在任何情況下，通過分成腔室僅必須在相應的腔室內再次形成保護氣氛，洗滌過程和/或抽吸過程至少造成時間耗費。但是該時間耗費比當涉及整個照明器殼體內部時要低。

此外可能的是，在本發明的范圍，安置在一個或其它腔室內的燈不必繼續工作。此外，這些燈也處于保護氣氛下，使得不受到任何妨礙。

此外，減少了在燈更換到相關的腔室上時的損壞或沾污的風險。因此，如果在這里出現困難，那么整個照明器能夠借助其余的腔室和包含在內的燈繼續使用。

此外根據本發明，照明器最好構造為，使得設置在待打開的腔室或整個照明器殼體內部和照射區域之間的紫外線可透過的隔板，即照明器殼體的輻射區域，在燈更換期間保持不運動，并且保持裝配在先前的位置上。因此，能夠進行燈更換，而不必拆除隔板。可替代的是，殼體部分應該用于打開殼體，其中隔板相對于照明器的其余部分保持位置固定。

在過程裝置的情況下意味著，照明器能夠保持裝配在裝置上，并且因此存在的可能性是，不影響到待處理的產品的區域。因此能夠減少或排除用于待處理的產品的沾污風險，保持可能的密封或其它在結構上的預防措施未受改動，并且/或者避免環境由于存在問題的物質，尤其是腐蝕性氣體，而受到危害。在所述臭氧清潔的情況下，例如存在的可能性是，允許氣氛存在于原有的產品區域內，即由于安全原因不清洗，如這在現有技術中是必需的。在例如壓力機中的惰性氣體的情況下，能夠避免在產品區域內的沾污。

但是與此無關的是，在燈更換時的純粹的根據操作的優點或產品區域的沾污的避免也能夠是用于本發明的有利的使用的原因。

除了原有的產品的處理外，本發明也具有有利的應用可能性。例如UV照明器能夠用于水消毒，并且尤其是VUV照明器也尤其用于水消毒。在這里，顯然有利的是，隔板能夠直接鄰接于水，并且在不拆除隔板的情況下的燈更換是可能的。否則，同樣為了燈更換的目的必須設有與待照射的水的原有的邊界分開的隔板，其中不利的是吸收損失的疊加。

在其它情況下，借助隔板保持位置固定的部分為此在至少設計成在使用地點裝配，使得該部分與隔板一起形成照明器基座或屬于照明器基座。