[發明專利]用于制造具有冷卻通道的圓鋸片的方法

有效

• 申請號: 200880014812.4
• 申請日: 2008-05-08
• 公開（公告）號: CN101674912A
• 公開（公告）日: 2010-03-17
• 發明（設計）人: 阿爾諾·弗里德里希斯
• 申請（專利權）人: 阿爾諾·弗里德里希斯
• 主分類號: B23D59/02
• 分類號: B23D59/02;B23D61/02
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 鄧 斐

技術領域

本發明涉及一種用于制造具有冷卻通道的圓鋸片的方法。此外， 本發明還涉及一種具有冷卻通道的圓鋸片。

背景技術

已知這樣的圓鋸片，其具有兩個彼此平行延伸的鋼制圓盤，在圓 鋸工作時，可以在兩個圓盤之間加入冷卻介質。

例如在德國實用新型8002739?U1中公開了一種用于夾持鋸片的 裝置。這種鋸片的中部由兩個彼此有一定間距的鋼心構成，在這兩個 鋼心之間形成一個空腔。可以將一種冷卻液加入到該空腔中。為此目 的，將兩個鋼心夾緊在兩個法蘭體之間，其中的一個法蘭體同時是作 為冷卻液進入通道設計的。

在另一德國實用新型DE?8002782?U1中公開了一種鋸片，這種鋸 片也具有兩個彼此保持一定距離的鋼心，在這兩個鋼心之間形成一個 空腔。可以將一種冷卻液加入到該空腔中，該冷卻液在鋸片的外圓周 上重新排出。在兩個鋼心之間配置了一些單個的間距塊，它們例如可 以是橡膠彈性的或塑料彈性的間距塊。這些間距塊與鋼心固定連接， 在鋸片工作時有助于抑制噪聲。

在DE?37?08?360?A1中公開了一種圓鋸片，該圓鋸片具有一個主體 片，在其外圓周上布置有切割元件；還具有一個居中孔口，以用于穿 過傳動軸。主體片包括兩個彼此平行的、通過定距件而彼此保持一定 間距的圓盤，在這兩個圓盤之間設計了用于冷卻介質的流通道，配有 至少一個注入口，以及在主體片的外圓周上設計了通入切割元件之間 的冷卻介質流出口。定距件是由一些基本上沿徑向以及在主體片的圓 周上所布置的細長形的輻條元件所形成的，在它們之間形成流通道。 這些輻條元件在其朝向居中孔口的一邊上整體地與一個內在的包住該 居中孔口的圓盤環相連。作為用于冷卻介質的注入口，主體片的兩個 圓盤中至少一個在其沿徑向處于內在的圓盤環外面的區域，具有通入 流通道中的通口。在制造這樣的主體片時，兩個圓盤及配置在其間的 定距片必須相互連接起來，例如通過粘接或點焊。定距片本身則可以 通過沖制或激光切割的方法加以預制。

發明內容

本發明的目的在于，提供一種用于制造具有冷卻通道的圓鋸片的 方法，借此可以簡單地制造出預定橫截面的冷卻通道。

為此，本發明提供一種用于制造具有冷卻通道的圓鋸片的方法， 包括如下步驟：將多個線形體放置到用塑性材料制成的第一個圓盤上， 以使得每一線形體沿徑向定位；將用塑性材料制成的第二個圓盤放置 到第一個圓盤和線形體上；朝第一個圓盤方向往第二個圓盤上施加壓 力，以形成一個壓合的圓盤對；從壓合的圓盤對中除去線形體；將圓 盤對進行燒結，以獲得具有沿徑向延伸的冷卻通道的圓鋸片。

本發明還提供一種具有沿徑向延伸的冷卻通道的圓鋸片，該圓鋸 片是一件式的，由硬質合金、鋼或陶瓷組成并且通過燒結制成。

本發明的一些優點在于：利用本發明提出的方法，可以制造出具 有冷卻通道的、一件式的圓鋸片。不需要將多個不同的固體原始材料 進行粘接、焊接或螺釘/螺旋連接。此外，利用本發明提出的方法，可 以用硬質合金或陶瓷制造出具有冷卻通道的圓鋸片。這種圓鋸片的材 料已經很硬了，因而在這種圓鋸片上可以不用附加安置切削刃，例如 金剛石切削刃。

本發明的其它優點在于：利用所提出的方法，可以制造出具有冷 卻通道的圓鋸片，在這些圓鋸片中，各冷卻通道在其總長度上都分別 具有同樣的橫截面。這一點允許針對性地將冷卻液送至鋸片的切削刃 區域。冷卻液的出口位置最好安置在加工到圓鋸片中的切削齒的根部 區域或居中區域。

對于利用本發明提出的方法所制造的圓鋸片，可以簡單地提供具 有所要求形狀的冷卻通道，也可以提供具有所要求大小的橫截面的冷 卻通道。冷卻通道的一種合乎要求的形狀，例如冷卻通道的圓的、橢 圓形的或多角形的形狀，可以通過以下方式預先給定，即，令所述的 線形體具有圓的、橢圓的、多角形的橫截面。在后來將這些線形體從 已壓合的圓盤對中撤去之后，就在壓合的圓盤對中留下了具有圓的、 橢圓的或多角形橫截面的冷卻通道。為了制作出其橫截面具有所要求 大小的冷卻通道，就須選擇所用線形體的符合要求的橫截面。在后來 從壓合的圓盤對中撤除那些線形體之后，便會在壓合的圓盤對中留下 具有所要求的橫截面的冷卻通道。