[發明專利]清潔空氣冷卻器的方法和實施該方法的裝置以及為此建造的空氣冷卻器

有效

• 申請號: 200810185598.0
• 申請日: 2008-12-17
• 公開（公告）號: CN101464110A
• 公開（公告）日: 2009-06-24
• 發明（設計）人: C·N·尼爾森
• 申請（專利權）人: 曼柴油機歐洲股份公司曼柴油機德國分公司
• 主分類號: F28G13/00
• 分類號: F28G13/00;F01P11/12;F02B29/04
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 謝志剛

1.用于清潔一配設給一大型發動機、用于冷卻供應給發動機的來自周圍環境的空氣的空氣冷卻器的方法，所述空氣冷卻器具有在內部由冷卻液流動穿過、而在外面由待冷卻的空氣包圍流動的冷卻元件，所述冷卻元件的外側形成多個基本上垂直延伸的、由待冷卻的空氣從上向下流動穿過的流動通道(18)，所述流動通道受到由待冷卻的空氣攜帶的致污物的污染，按一定時間間隔除去所述致污物，其中使空氣冷卻器的至少一個包含所述流動通道(18)的區域(15)進入一繞一橫向于空氣從上向下延伸的流動方向延伸的軸線旋轉半圈的位置，以對流動通道(18)進行清理，在該位置中空氣冷卻器此前的上側朝向下面，并且，在該位置中，繼續在內部用冷卻液而在外面用待冷卻的從上向下流動的空氣對空氣冷卻器的所述區域進行加載，所述空氣在重力的輔助下與致污物的進入方向相反地將致污物通過進入側向下從上下顛倒的所述區域(15)中除去。

2.如權利要求1所述的方法，其特征在于，將在運行中設置在一殼體室(12)中的空氣冷卻器從殼體室(12)中移除，以至少使該空氣冷卻器的包含流動通道(18)的區域(15)旋轉，并在進行旋轉之后將其重新裝入殼體室中。

3.如上述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，空氣冷卻器的至少是所述包含流動通道(18)的區域(15)的所述旋轉繞其縱向中軸線進行。

4.如權利要求1所述的方法，其特征在于，使空氣冷卻器整體旋轉。

5.如權利要求1或2所述的方法，其特征在于，只是使空氣冷卻器的一部分旋轉，其中，為了使空氣冷卻器(9)的至少是中間的區域(15)旋轉，將至少一個能夠安裝在所述中間的區域(15)上的蓋(16)拆除，并在完成旋轉后將所述蓋重新安裝在中間的區域上。

6.如權利要求1所述的方法，其特征在于，通過致污物附加的漂浮對沿指向下面的方向除去致污物進行輔助。

7.如權利要求6所述的方法，其特征在于，通過在外部的冷卻面上形成的被向下引導的冷凝水實現致污物的漂浮。

8.如權利要求6或7所述的方法，其特征在于，通過在運行期間從上面噴灑到空氣冷卻器上的液體實現或輔助致污物的漂浮。

9.如權利要求8所述的方法，其特征在于，所使用的液體是水。

10.如權利要求1所述的方法，其特征在于，被引導穿過空氣冷卻器的空氣用作用于至少一個用所述空氣加載的具有內燃的發動機的充氣。

11.如權利要求10所述的方法，其特征在于，被引導穿過空氣冷卻器的空氣用作用于至少一個可增壓的具有內燃的發動機的預先預加載的增壓空氣。

12.如權利要求5所述的方法，其特征在于，只是使空氣冷卻器的中間的區域(15)旋轉。

13.如權利要求5所述的方法，其特征在于，為了使空氣冷卻器(9)的至少是中間的區域(15)旋轉，將每個能夠安裝在所述中間的區域(15)上的蓋(16、17)拆除，并在完成旋轉后將所述蓋重新安裝在中間的區域上。

14.用于實施如上述權利要求中任一項所述的方法的裝置，該裝置具有至少一個空氣冷卻器，所述空氣冷卻器具有一位于一空氣入口和一空氣出口之間的設計成熱交換器的區域(15)，該區域具有多個主要是從上向下定向的、可由待冷卻的空氣從上向下流動穿過的流動通道(18)，其特征在于，至少所述設計成熱交換器的區域(15)能夠繞一橫向于待冷卻的空氣的從上向下延伸的流動方向延伸的軸線翻轉大致半圈，并且所述設計成熱交換器的區域(15)在通過翻轉半圈實現的上下顛倒位置中能夠繼續用可以被從上向下引導穿過該區域的待冷卻空氣加載。