[發明專利]用于分配容納在瓶子中的液體的泵

有效

• 申請號: 200810091653.X
• 申請日: 2008-04-11
• 公開（公告）號: CN101301945A
• 公開（公告）日: 2008-11-12
• 發明（設計）人: E·羅西尼奧爾
• 申請（專利權）人: 雷盛分配SMT股份有限公司
• 主分類號: B65D83/14
• 分類號: B65D83/14;B65D83/16;B65D83/28;B65D83/52;B65D47/34;B05B11/02
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 范莉

技術領域

本發明涉及一種用于安裝到瓶子上從而能夠分配容納在所述瓶子 中的液體的泵，還涉及一種安裝有這種泵的容納液體產品的瓶子。

背景技術

在一個特定實施例中，所述液體例如為用于化妝品或用于藥物治 療的凝膠或乳劑類型。

已知具有如下屬性的泵：

-噴射孔被無泄漏(leak-tight)地封閉，從而限制外部空氣和 容納于泵內的液體之間的接觸，尤其是防止所述液體變干和/或隨著時 間變質；

-液體與金屬部件之間沒有接觸，從而防止液體的可能的物理化 學降解；

-在補償再生產品時，沒有任何通道用于空氣再循環到瓶子中。

發明內容

本發明旨在通過提出一種包括生產簡單并且數量有限的部件的設 計而簡化這種泵的生產。

此外，根據本發明的泵提出了一種改進的封閉密封，從而能夠分 配對空氣十分敏感的液體。因此，根據本發明的泵和容納對空氣敏感 的液體的瓶子的結合使用尤其有利。

特別地，被認為是對空氣敏感的液體包含可以快速蒸發的溶劑， 例如酒精基或水基溶劑，或者包含感光物質，例如遮光劑，或者包含 容易氧化的物質，例如維生素，尤其是維生素C。

此外，根據本發明的泵的操作限制了分配過程中液體的加壓。這 樣，根據本發明的泵和容納對機械應力敏感的液體的瓶子的結合使用 尤其有利。

特別地，被認為是對機械應力敏感的液體，例如乳劑，在壓力下 可能經歷物理化學轉變，特別是析出或相變。

根據本發明的泵的操作還能夠分配特別粘的液體。

為了獲得根據現有技術的泵的這些不同的改進，根據第一方面， 本發明提出一種用于安裝到瓶子上從而能夠分配容納在所述瓶子中的 液體的泵，所述泵包括：

用于緊密地緊固到瓶子的冷縮配合部，所述冷縮配合部包括與液 體連通的孔；

包括用于噴射液體的孔的按鈕，所述按鈕平移地安裝在所述冷縮 配合部上，并由彈性返回裝置限制；

安裝在所述按鈕中的定量套筒，所述定量套筒結合有用于堵塞噴 射孔的針以及用于在堵塞位置和噴射位置之間使所述針雙向運動的運 動裝置；

包括用于分配液體的通道的定量活塞，所述通道裝配有用于所述 孔的隔斷閥，所述活塞以無泄漏的方式在所述孔的通過所述閥的打開 位置和閉合位置之間平移地安裝在所述冷縮配合部中，所述套筒和所 述活塞以無泄漏的方式相對于彼此平移地安裝，從而在所述套筒和所 述活塞之間限定用于液體的定量腔；

與使針運動的運動裝置成整體的致動部件，所述致動部件可滑動 地安裝于定量活塞內，通過按壓按鈕，所述滑動組件升起以致動所述 運動裝置并將所述閥定位在閉合位置，從而能夠從定量腔中噴射液體。

根據第二方面，本發明提出一種容納液體產品的瓶子，所述瓶子 包括環，上述泵的冷縮配合部安裝于所述環上，并且所述孔與液體連 通。

附圖說明

本發明的其它目的和優點將在下面參考附圖1至6的描述中變得 顯而易見，其中：

圖1至6是裝配有根據本發明一個實施例的泵的瓶子處于下面不 同使用位置時的縱向截面圖：不工作(圖1)、在液體噴射位置(圖2-4)、 在液體吸入位置(圖5)和在使用后的位置(圖6)。

具體實施方式

在說明書中，空間位置術語通過如圖所示的泵的位置得到。

附圖中描述了泵的一個實施例，所述泵安裝在瓶子上從而能夠分 配容納在所述瓶子中的液體。在一個應用實例中，所述液體是用于化 妝用途或用于藥物治療的凝膠或乳劑。

所述瓶子包括本體1，所述本體1的頂上是環2，所述泵安裝在所 述環上。此外，為了在沒有任何空氣再循環的情況下分配液體，液體 輸送活塞3可滑動地安裝在所述本體1中，從而推動液體進入所述泵。 為此，所述瓶子包括與泵相對的通氣孔4。盡管所作描述是關于沒有 任何空氣再循環情況下的分配作出的，但是根據本發明的泵能夠與其 它類型的分配結合使用。

所述泵包括緊密地緊固到瓶子的環2內的冷縮配合部(shrunk-fit section)5，所述冷縮配合部包括孔6，所述孔用于使泵與容納在本體 1中的液體連通。更準確地，所述冷縮配合部5以無泄漏的方式安裝 到環2上，并且所述孔6與液體連通。