[發明專利]自動識別和區分連接至安全組合設備的電子傳感器的裝置及方法

有效

• 申請號: 200810084027.8
• 申請日: 2008-03-18
• 公開（公告）號: CN101271787A
• 公開（公告）日: 2008-09-24
• 發明（設計）人: 曼弗雷德·舍費爾
• 申請（專利權）人: 西門子公司
• 主分類號: H01H9/54
• 分類號: H01H9/54;H03K17/60
• 代理公司: 北京康信知識產權代理有限責任公司
• 代理人: 章社杲;吳貴明

1.一種用于自動地識別和區分單或雙通道電子傳感器(12、6)的裝置(1)，所述電子傳感器利用用于以所述電子傳感器(6、12)或緊急停止按鈕(22)形式的緊急停止裝置(4)的兩個連接導線對(2、3)連接到所述雙通道的安全組合設備(5)，其中，設置有用于所述安全組合設備(5)的單通道工作的所述第一連接導線對(2)，以及用于所述安全組合設備的雙通道工作的所述第一連接導線對(2)和所述第二連接導線對(3)，其特征在于，所述裝置包括一個在所述第二連接導線對(3)的至少一條第一連接導線(9)中設置的歐姆電阻(13)，以及一個以其發射極(14)或以其集電極(19)與所述歐姆電阻(13)的第一側(15)連接、并且以其基極(16)與所述歐姆電阻(13)的第二側(17)這樣地連接的晶體管(18)，即在電流通過連接到所述兩個連接導線對(2、3)上的所述雙通道電子傳感器(6)時，在所述歐姆電阻(13)上下降的電壓接通所述晶體管(18)，從而在所述晶體管(18)的所述集電極(19)或所述發射極(14)上產生輸出信號，所述輸出信號表示雙通道的電子傳感器(6)的連接。

2.根據權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述裝置(1)包括開關(7)，所述開關可通過輸出信號這樣地切換來將所述兩個連接導體對(2、3)的所述第一連接導線(8、9)和/或所述第二連接導線(10、11)電性地相互連接或斷開，即在所述雙通道的電子傳感器(12)被連接時，在所述兩個連接導體對(2、3)之間的另外存在的電連接被斷開。

3.根據權利要求2所述的裝置，其特征在于，所述開關(7)設置在所述安全組合設備(5)中。

4.根據權利要求2或3所述的裝置，其特征在于，所述安全組合設備(5)具有兩個可切換的工作模式，即用于連接所述單通道緊急停止按鈕(22)或所述單通道電子傳感器(12)或所述雙通道的電子傳感器(6)的單通道工作模式，以及用于并聯連接所述雙通道緊急停止按鈕的雙通道工作模式。

5.根據權利要求4所述的裝置，其特征在于，在所述雙通道的緊急停止按鈕被連接的情況下，所述開關(7)額外地利用通過安全組合設備(5)在單通道工作模式中發出的第二切換信號來進行切換。

6.一種用于自動地識別和區分單通道電子傳感器(12)或雙通道電子傳感器(6)的方法，所述電子傳感器利用用于以所述電子傳感器(6、12)或所述緊急停止按鈕(22)形式的所述緊急停止裝置(4)的所述兩個連接導線對(2、3)連接到所述雙通道的安全組合設備(5)，其中，設置有用于所述安全組合設備的單通道工作的所述第一連接導線對(2)，以及用于所述安全組合設備(5)的雙通道工作的所述第一連接導線對(2)和所述第二連接導線對(3)，其特征在于，在電流通過連接到所述兩個連接導線對(2、3)的所述雙通道電子傳感器時，沿著所述第二連接導線對(3)的至少一個連接導線(9、10)來測量電壓降，所述電壓降的極性是已連接的所述雙通道電子傳感器(6)的指標。

7.根據權利要求6所述的方法，其特征在于，使用所述電壓降，從而在所述雙通道電子傳感器(6)被連接時切斷所述兩個連接導線對(2、3)之間的另外存在的電連接。