[發明專利]多劑量洗滌劑輸送設備

無效

• 申請號: 200780040563.1
• 申請日: 2007-10-29
• 公開（公告）號: CN101541223A
• 公開（公告）日: 2009-09-23
• 發明（設計）人: 卡爾-路德維格·吉布斯;克里斯·埃夫斯塔西奧斯·豪斯麥克雷德斯
• 申請（專利權）人: 雷克特本克斯爾荷蘭有限公司
• 主分類號: A47L15/44
• 分類號: A47L15/44
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司
• 代理人: 黨曉林

1、一種多劑量洗滌劑輸送設備(10)，該設備包括：殼體(20)，該殼體在使用過程中用于在其中接收具有X個腔室(52)的筒(50)，每個所述腔室都容納洗滌劑組合物；水/清洗液收集區域(36)，該水/清洗液收集區域用于接收和收集落到其上的水/清洗液；導向裝置(350)，該導向裝置用于將所述水/清洗液選擇性地導入所述筒的腔室的入口孔，以接觸其中的洗滌劑組合物；以及允許載有洗滌劑的清洗液離開所述設備的出口，該設備還包括：手動操作的分度裝置，該分度裝置用于產生所述導向裝置相對于所述筒的運動，以產生所述導向裝置(350)從將水/清洗液從一個腔室導出到將水/清洗液導向相鄰腔室的連續運動；以及用于防止所述手動分度機構在第X個清洗周期之后被致動的終點停止機構，所述設備的特征在于，所述手動操作的分度裝置包括一按鈕(380)，其中在第X個清洗周期之后，所述按鈕被所述終點停止機構的動作阻擋以防止該按鈕被按壓。

2、根據權利要求1所述的設備，其中，所述手動操作的分度裝置還包括指示器刻度盤(390)，其中所述按鈕(380)和指示器刻度盤(390)具有槽(392)和肋(386)，所述槽和肋在對齊時允許所述按鈕(380)下降。

3、根據權利要求2所述的設備，其中，在所述第1到第(X-1)個清洗周期之后，所述肋(386)和槽(392)通過所述分度機構對齊，但是在所述第X個清洗周期之后，所述終點停止機構作用，以使所述肋和槽不對齊。

4、根據權利要求2或3所述的設備，其中，所述按鈕(380)被設置成僅僅在第一平面中上下運動，而所述刻度盤(390)被設置成僅僅在與所述第一平面垂直的平面中、在中心位于所述按鈕(380)的中心軸線上的旋轉軸線上旋轉運動。

5、根據權利要求2、3或4所述的設備，其中，所述終點停止機構包括與所述刻度盤(390)一同運動的第一終點停止構件(396)和靜態的第二終點停止構件(294)，其中在第X個清洗周期之后，所述第一和第二終點停止構件(396，294)抵接以將所述旋轉運動停止在所述肋和槽(386，392)不對齊的位置。

6、根據權利要求5所述的設備，其中，所述第一終點停止構件(396)和所述第二終點停止構件(294)優選設置成在使用過程中防止所述筒(50)和所述導向裝置(350)之間的進一步的相對運動。

7、根據權利要求2至6中任一項所述的設備，其中，在所述第X個清洗周期之后，所述終點停止機構作用，以使所述按鈕(380)被阻擋在“上”狀態。

8、根據上述權利要求中任一項所述的設備，其中，在使用過程中，所述分度機構操作，使得當所述按鈕(380)從“上”狀態被按到“下”狀態而為下一個清洗周期做好準備時，按壓所述按鈕(380)以使所述導向裝置(350)旋轉，并且所述導向裝置在所述按鈕被按壓到“下”狀態時從與一個腔室(52)對齊的狀態移動至與下一個腔室對齊的狀態。

9、根據權利要求2至8中任一項所述的設備，其中，在所述按鈕(380)從“下”狀態返回到“上”狀態之后，所述分度裝置操作以使所述刻度盤(390)旋轉并從指示正利用一個腔室的狀態移動至指示將利用下一個腔室的狀態。

10、根據上述權利要求中任一項所述的設備，其中，按壓所述按鈕(380)使所述分度裝置推動所述導向裝置(350)轉動(360/X)的角度。

11、根據權利要求2至7或9中任一項，或引用權利要求2時的權利要求8或10所述的設備，其中，對于從第1個到第(X-1)個清洗周期的每一個清洗周期，所述按鈕(380)從啟動的“下”狀態返回到“上”狀態引起所述刻度盤(390)的旋轉運動，以使所述刻度盤(390)前進(360/X)的角度，然而在最后的第X個清洗周期，所述按鈕(380)從啟動的“下”狀態返回到“上”狀態使得所述分度盤(390)前進小于(360/X)的角度。

12、根據上述權利要求任一項所述的設備，其中，所述分度機構包括附接到所述按鈕(380)的棘爪(384)和螺旋結構(352)，該螺旋結構用于在每次所述按鈕(380)被按壓時通過與所述棘爪(352)相互接合來旋轉所述導向裝置(350)。