[發明專利]設有可改善去污效果的裝置的洗碗機尤其是家用洗碗機

有效

• 申請號: 200710306898.5
• 申請日: 2007-12-21
• 公開（公告）號: CN101204313A
• 公開（公告）日: 2008-06-25
• 發明（設計）人: D·黑格曼;C·海利根曼;H·耶格;H·馬爾塔納;H－P·南特
• 申請（專利權）人: BSH博世和西門子家用器具有限公司
• 主分類號: A47L15/02
• 分類號: A47L15/02
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司
• 代理人: 王永建

技術領域

本發明涉及一種洗碗機，尤其是一種家用洗碗機，其具有用于容納待洗滌餐具的洗碗機腔，以及用于產生可施加于待洗滌餐具的流體薄霧的第一裝置，用于產生流體薄霧的該裝置布置在所述洗碗機腔外。

背景技術

例如，從EP0487474A1中已知這樣一種洗碗機。該洗碗機的清洗原理基于流體薄霧的產生。流體薄霧通過超聲源例如壓電陶瓷產生，并且施加于待洗滌餐具，該薄霧被冷凝，且在此過程中污物從待洗滌餐具中被除去。該薄霧發生器布置在洗碗機腔外并包括直立管，直立管的上端是開口的。該直立管的下端有效地連接至布置在流體存儲器內的聲音發生器。該管的上端通過底部污水池突出至洗碗機腔內。由聲音發生器產生的該流體薄霧通過此上端出來，用于分散到洗碗機腔內，并且沉積至待洗滌餐具上。為了確保對待洗滌餐具的清洗滿意度，需要將大量的流體蒸汽引入洗碗機腔內，以便確保流體薄霧在待洗滌餐具的所有部分上的冷凝。

發明內容

本發明的目的是為了提供一種改良的洗碗機，其改良了上面所述的現有技術并可利用少量流體來洗滌。

該目的通過具有權利要求1的特征的獨創性洗碗機來實現。優選實施例通過從屬權利要求來體現。

本發明提供一種獨創性洗碗機，尤其一種家用洗碗機，包括用于容納待洗滌餐具的洗碗機腔，還包括用于產生可被引入洗碗機腔內的流體薄霧的汽化裝置，該汽化裝置布置在洗碗機的基底上，也就是在洗碗機的污水池下面。本發明進一步提供一種獨創性再循環裝置，其在由該洗碗機腔和該汽化裝置形成的回路中產生流體薄霧循環。

這意味著該再循環裝置與洗碗機腔結合用于空氣循環并且合在一起形成獨立的空氣回路。該再循環裝置可以具有風扇征或基于對流原理。在這兩種情況下，空氣從洗碗機腔中被吸出，并通過傳送裝置被引導，同時通過由第一裝置產生的流體薄霧對空氣進行補充。最終，由流體薄霧補充過的空氣被引導回到洗碗機腔內。

該再循環裝置使得可將流體薄霧的出口結合在洗碗機腔內任何已知點處。尤其，這使得流體薄霧的一個出口或多個出口有可能遠離汽化裝置而布置。與現有技術相比，以這種方式提供的洗碗機可利用較少量流體來清洗餐具。進一步，還可提供多個出口，從而可靠地確保流體薄霧在待洗滌餐具上的沉積，而不管洗碗機腔內餐具的位置如何。

該汽化裝置包括流體存儲器和與流體存儲器相連的聲源，該聲源使流體存儲器內的流體振蕩并且產生洗滌餐具所需要的流體薄霧。

由聲源產生的用于產生流體薄霧的激發頻率優選地位于1到3MHz之間。此激發頻率允許產生直徑大小約1到3μm的優選霧滴，其可很好地滲透到要被去除的污垢中并且可溶解這些污垢。

用于儲存待汽化流體的流體存儲器可連接到用于一種或多種清洗裝置的分配器或存儲容器上。甚至在產生流體薄霧之前，位于流體存儲器中的流體可與洗滌劑混合。增加的一種或多種洗滌劑引起表面張力的降低從而導致更小霧滴的形成，該更小霧滴對流體薄霧滲透至污垢的孔隙和裂縫中是積極有效的。如果清潔劑和其成分直接沉淀至污垢上，其可以滲透到毛細管中并且確保特別好和快速的清洗效果。

出于空間考慮以及為執行簡單的生產線流程，汽化裝置和/或再循環裝置布置在洗碗機腔外的洗碗機基底上。汽化裝置在洗碗機基底上的布置使得可以以一種特別簡單的方法來確保供給流體到汽化裝置，因為流體可例如取自洗碗機的污水池。由于一般洗碗機的多數電部件也布置在底座上，因此電氣連接至聲源以及如有必要的話電氣連接至再循環裝置是一件特別簡單的事情。

本發明的洗碗機包括至少一個出口，所述出口布置在洗碗機腔內且在洗碗機的側壁和/或頂部連接至傳送裝置。尤其是，可將多個出口布置在洗碗機腔內從而待洗滌餐具直接位于由流體薄霧補充過的空氣的氣流中。在這種情況下，可將待洗滌餐具的被污染表面方便地放置在該空氣流中。

附圖說明

下面將參考附圖將更加詳細地說明本發明，附圖中：

圖1為根據本發明的洗碗機的橫截面圖。

具體實施方式

本發明的洗碗機1包含洗碗機腔2，其中洗滌籃3、4以已知方式布置在該洗碗機腔內。該洗滌籃3、4以已知方式被實施成用于保持被污染的餐具(在圖中未示出)。以同樣的已知方式，洗碗機腔2包括位于基底上的淺盤5，其展開成污水池，在洗滌周期中被洗刷掉的漂浮的污垢被收集在該污水池中。

在進一步的描述中僅僅描述那些對于提供本發明功能而言是必要的部件。為了簡潔起見，對并非絕對必要的部件沒有進行更詳細的描述。