[發(fā)明專利]印版盒

無效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200710301555.X
• 申請日: 2007-12-21
• 公開（公告）號: CN101219594A
• 公開（公告）日: 2008-07-16
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 托馬斯·格塞爾;魯?shù)婪颉な┨亓_
• 申請（專利權(quán)）人: 曼·羅蘭·德魯克馬辛倫公司
• 主分類號: B41F27/00
• 分類號: B41F27/00
• 代理公司: 北京康信知識產(chǎn)權(quán)代理有限責(zé)任公司
• 代理人: 章社杲;吳貴明

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分的用于印刷機(jī)的印版盒(Druckplattenkassette)。

背景技術(shù)

卷筒紙印刷機(jī)具有多個印刷單元，其中，每個印刷單元包括多個、尤其是四個印刷裝置。每個印刷裝置都包括轉(zhuǎn)印滾筒、印版滾筒、輸墨裝置以及必要時潤濕裝置。在印版滾筒上定位有優(yōu)選設(shè)計(jì)成印版的印刷版(Druckform)，而在轉(zhuǎn)印滾筒上定位有優(yōu)選設(shè)計(jì)成橡皮布的轉(zhuǎn)印版。印版滾筒也稱為平版滾筒(Plattenzylinder)并且轉(zhuǎn)印滾筒也稱為橡皮滾筒。例如，如果對印刷機(jī)進(jìn)行生產(chǎn)變化，則為此還需要從印版滾筒上拆卸舊的或使用過的印版并且將新的或未使用的印版安裝在印版滾筒上。在此，拆卸下來的舊印版被輸送到印版盒中，其中在該印版盒中還準(zhǔn)備有新的、待安裝的印版。

從DE?10?2004?022?089?A1以及從EP?1?391?300?A1中分別公知用于印刷機(jī)的印版盒，這些印版盒具有用于容納更換印版時待拆卸的印版的舊格層以及用于容納更換印版時待安裝的印版的新格層。這種現(xiàn)有技術(shù)中公知的印版盒可翻轉(zhuǎn)或可旋轉(zhuǎn)地安置在印刷機(jī)的機(jī)架上，其中，每個印版盒用于在更換印版時僅服務(wù)一個印刷單元的印刷裝置。

因此，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，每個印刷單元的印刷裝置都準(zhǔn)備有單獨(dú)的印版盒。由此可能產(chǎn)生印刷機(jī)的結(jié)構(gòu)空間問題。此外，這些印刷裝置很難進(jìn)入。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的目的在于，提出一種新類型的用于印刷機(jī)的印版盒。

該目的通過根據(jù)權(quán)利要求1的用于印刷機(jī)的印版盒來實(shí)現(xiàn)。

根據(jù)本發(fā)明，印版盒這樣安置，即該印版盒相對于印刷機(jī)的印刷單元可旋轉(zhuǎn)地翻轉(zhuǎn)并且可線性地移動，從而在更換印版時所述印刷單元的多個印刷裝置可由所述印版盒服務(wù)。

在更換印版時印刷單元的多個印刷裝置可以根據(jù)本發(fā)明的印版盒服務(wù)，因此在更換印版時，一方面待拆卸的印版可由多個印刷裝置容納，另一方面在多個印刷裝置上準(zhǔn)備待安裝的印版。由此，降低了待備用于印版盒的結(jié)構(gòu)空間。此外，印刷單元的印刷裝置可更容易或更好地進(jìn)入。

優(yōu)選地，印版盒具有安置在機(jī)架或軌道導(dǎo)向壁上的外部件和安置在所述外部件中的內(nèi)部件，其中，所述外部件和所述內(nèi)部件共同相對于印刷機(jī)的印刷單元可旋轉(zhuǎn)地翻轉(zhuǎn)并且可線性地移動，其中，所述內(nèi)部件相對于所述外部件可線性移動，并且其中所述內(nèi)部件具有用于容納印版的格層。

根據(jù)本發(fā)明的有利的改進(jìn)，所述印版盒具有在更換印版時抓住印版的抓握裝置，其中，所述抓握裝置固定在至少一個輸送鏈帶上并且可通過該輸送鏈帶或每個輸送鏈帶移動，并且其中所述輸送鏈帶或每個輸送鏈帶在鏈帶導(dǎo)軌系統(tǒng)中導(dǎo)向。所述鏈帶導(dǎo)軌系統(tǒng)具有配屬于所述外部件的第一區(qū)段以及配屬于所述內(nèi)部件的格層的第二區(qū)段，其中，所述第一和第二區(qū)段與所述內(nèi)部件對所述外部件的相對位置相關(guān)地這樣相互補(bǔ)充，即固定在所述或每個輸送鏈帶上的抓握裝置可與所述內(nèi)部件對所述外部件的相對位置相關(guān)地插入所述內(nèi)部件的格層中。

附圖說明

本發(fā)明的優(yōu)選改進(jìn)方案由從屬權(quán)利要求和隨后的說明書給出。本發(fā)明的實(shí)施例，但并不限于此，將根據(jù)附圖進(jìn)一步說明。圖中示出：

圖1：卷筒紙印刷機(jī)的印刷單元以及在第一位置的根據(jù)本發(fā)明的印版盒；

圖2：印版盒在第二位置時的圖1的布置；

圖3：印版盒在第三位置時的圖1的布置；

圖4：印版盒在第四位置時的圖1的布置；

圖5：圖4的放大的細(xì)節(jié)；

圖6：根據(jù)本發(fā)明的印版盒；

圖7：根據(jù)本發(fā)明的印版盒的細(xì)節(jié)；

圖8：根據(jù)本發(fā)明的印版盒中的局部；

圖9：圖8的局部的另一視圖；

圖10：根據(jù)本發(fā)明的印版盒的細(xì)節(jié)；以及

圖11：圖10的細(xì)節(jié)的另一視圖。

具體實(shí)施方式

圖1至圖4分別示出與根據(jù)本發(fā)明的印版盒21一起的卷筒紙印刷機(jī)的印刷單元20，其中，在圖1和圖4中根據(jù)本發(fā)明的印版盒21具有對于印刷單元20的不同的相對位置。根據(jù)圖1至圖4，印刷單元20構(gòu)造成所謂的9-滾筒-衛(wèi)星型印刷單元，這種9-滾筒-衛(wèi)星型印刷單元因而包括總共四個印刷裝置22，該印刷裝置分別具有一個印版滾筒23和一個轉(zhuǎn)印滾筒24，其中，印刷單元20的全部印刷裝置22的轉(zhuǎn)印滾筒24都在衛(wèi)星型滾筒25上滾動。