[發(fā)明專利]用于再現(xiàn)記錄在記錄介質(zhì)上的文本字幕流的記錄介質(zhì)、方法和裝置

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 200710146998.6
• 申請(qǐng)日: 2005-03-03
• 公開（公告）號(hào): CN101241744A
• 公開（公告）日: 2008-08-13
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 徐康洙;金柄辰;劉齊鏞
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: LG電子株式會(huì)社
• 主分類號(hào): G11B27/034
• 分類號(hào): G11B27/034;G11B27/10;G11B20/10;H04N5/445;H04N9/82
• 代理公司: 上海專利商標(biāo)事務(wù)所有限公司
• 代理人: 李玲

本申請(qǐng)是國(guó)際申請(qǐng)日為2005年3月3日，申請(qǐng)?zhí)枮镻CT/KR2005/000579，名為“用于再現(xiàn)記錄在記錄介質(zhì)上的文本字幕流的記錄介質(zhì)、方法和裝置”的申請(qǐng)的分案申請(qǐng)。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及記錄介質(zhì)，尤其涉及用于再現(xiàn)記錄在記錄介質(zhì)上的文本字幕流的記錄介質(zhì)、方法和裝置。盡管本發(fā)明適用于廣泛范圍的應(yīng)用，但它特別適用于將文本字幕流文件記錄在記錄介質(zhì)內(nèi)并有效地再現(xiàn)所記錄的文本字幕流。

背景技術(shù)

光盤被廣泛地用作用于記錄大量數(shù)據(jù)的光學(xué)記錄介質(zhì)。目前，在廣泛范圍的光盤中，諸如藍(lán)光盤(下文稱為“BD”)之類的新的高密度光學(xué)記錄介質(zhì)(下文稱為“HD-DVD”)正在開發(fā)中，用于寫入和存儲(chǔ)高清晰度的視頻和音頻數(shù)據(jù)。當(dāng)前，眾所周知作為下一代技術(shù)的藍(lán)光盤(BD)的全球標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)規(guī)范正在被建立成為能具有大大超越傳統(tǒng)DVD以及許多其它數(shù)字裝置的數(shù)據(jù)的下一代光學(xué)記錄方案。

因此，還在開發(fā)應(yīng)用藍(lán)光盤(BD)標(biāo)準(zhǔn)的光學(xué)再現(xiàn)裝置。然而，因?yàn)樗{(lán)光盤(BD)標(biāo)準(zhǔn)仍有待完成，所以在開發(fā)完備的光學(xué)再現(xiàn)裝置的過程中存在許多困難。特別是為了有效地從藍(lán)光盤(BD)再現(xiàn)數(shù)據(jù)，不僅應(yīng)提供主AV數(shù)據(jù)以及方便用戶所需的各種數(shù)據(jù)，諸如作為與主AV數(shù)據(jù)相關(guān)的補(bǔ)充數(shù)據(jù)的字幕信息，而且應(yīng)系統(tǒng)化和提供管理信息，用于再現(xiàn)記錄在光盤中的主數(shù)據(jù)和字幕數(shù)據(jù)。

然而，在現(xiàn)有的藍(lán)光盤(BD)標(biāo)準(zhǔn)中，因?yàn)閯?chuàng)建補(bǔ)充數(shù)據(jù)特別是字幕流文件的優(yōu)選方法尚未完成，所以在基于藍(lán)光盤(BD)的光學(xué)再現(xiàn)裝置的全面研發(fā)中存在許多限制。并且，在向用戶提供諸如字幕之類的補(bǔ)充數(shù)據(jù)的過程中這些限制會(huì)引起一些問題。

發(fā)明內(nèi)容

因此，本發(fā)明涉及一種記錄介質(zhì)以及用于再現(xiàn)記錄在該記錄介質(zhì)上的文本字幕流的方法和裝置，它基本上避免了由于相關(guān)技術(shù)的限制和缺點(diǎn)而引起的一個(gè)或多個(gè)問題。

本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一種根據(jù)本發(fā)明在將文本字幕流文件記錄于記錄介質(zhì)內(nèi)時(shí)創(chuàng)建一組調(diào)色板信息的方法。

本發(fā)明的另一個(gè)目的是提供一種根據(jù)本發(fā)明用于再現(xiàn)文本字幕流的方法和裝置，它能有效地再現(xiàn)上述文本字幕流。

本發(fā)明的其它優(yōu)點(diǎn)、目的和特征的一部分將在下面的說明書中闡述，一部分將在本領(lǐng)域普通技術(shù)人員閱讀以下說明后變得顯而易見，或者可以從本發(fā)明的實(shí)踐中認(rèn)識(shí)到。本發(fā)明的目的和其它優(yōu)點(diǎn)可以通過在書面說明書及其權(quán)利要求、以及附圖中特別指出的結(jié)構(gòu)來實(shí)現(xiàn)和獲得。

為了實(shí)現(xiàn)這些目的和其它優(yōu)點(diǎn)，并根據(jù)在本文中體現(xiàn)并廣泛說明的本發(fā)明用途，用于再現(xiàn)文本字幕流的記錄介質(zhì)包括：存儲(chǔ)至少一個(gè)文本字幕流的數(shù)據(jù)區(qū)，各文本字幕流包括定義一組區(qū)域樣式的對(duì)話樣式片段和多個(gè)對(duì)話呈現(xiàn)片段，各對(duì)話呈現(xiàn)片段包含至少一個(gè)對(duì)話文本區(qū)域，且各對(duì)話文本區(qū)域鏈接到這組區(qū)域樣式的一個(gè)選定樣式，其中該對(duì)話樣式片段還定義調(diào)色板信息，并且各對(duì)話呈現(xiàn)片段還包含調(diào)色板更新標(biāo)志，它指示在再現(xiàn)各對(duì)話呈現(xiàn)片段時(shí)是使用在對(duì)話樣式片段中定義的調(diào)色板信息、還是使用新的調(diào)色板信息。

在本發(fā)明的另一方面中，用于再現(xiàn)記錄在記錄介質(zhì)上的文本字幕流的方法包括：讀取文本字幕流中所包括的對(duì)話樣式片段，該對(duì)話樣式片段定義一組區(qū)域樣式和調(diào)色板信息；讀取文本字幕流中所包括的多個(gè)對(duì)話呈現(xiàn)片段的每一個(gè)，各對(duì)話呈現(xiàn)片段包含至少一個(gè)對(duì)話文本區(qū)域，且各對(duì)話文本區(qū)域鏈接到這組區(qū)域樣式的一個(gè)選定樣式；讀取各對(duì)話呈現(xiàn)片段中所包括的調(diào)色板更新標(biāo)志，該調(diào)色板更新標(biāo)志指示在再現(xiàn)各對(duì)話呈現(xiàn)片段時(shí)是使用在對(duì)話樣式片段中定義的調(diào)色板信息、還是使用新的調(diào)色板信息；以及根據(jù)該調(diào)色板更新標(biāo)志的指示來呈現(xiàn)各對(duì)話呈現(xiàn)片段。

在本發(fā)明的又一方面中，用于再現(xiàn)記錄在記錄介質(zhì)上的文本字幕流的裝置包括：被配置成預(yù)載文本字幕流的緩沖器，所預(yù)載的文本字幕流包括對(duì)話樣式片段和多個(gè)對(duì)話呈現(xiàn)片段，該對(duì)話樣式片段定義一組區(qū)域樣式和調(diào)色板信息，且各對(duì)話呈現(xiàn)片段包含至少一個(gè)對(duì)話文本區(qū)域，各對(duì)話文本區(qū)域鏈接到這組區(qū)域樣式的一個(gè)選定樣式；以及文本字幕解碼器，它被配置成讀取各對(duì)話呈現(xiàn)片段中所包括的調(diào)色板更新標(biāo)志，該調(diào)色板更新標(biāo)志指示是使用在對(duì)話樣式片段中定義的調(diào)色板信息、還是使用新的調(diào)色板信息，文本字幕解碼器根據(jù)該調(diào)色板更新標(biāo)志的指示來呈現(xiàn)各對(duì)話呈現(xiàn)片段。

應(yīng)當(dāng)理解本發(fā)明的在前概述及下列詳述是示例性和解釋性的，且旨在提供對(duì)所要求保護(hù)的本發(fā)明的進(jìn)一步解釋。

附圖說明

包括在內(nèi)提供對(duì)本發(fā)明的進(jìn)一步理解、并結(jié)合其中構(gòu)成本申請(qǐng)的一部分的附圖示出本發(fā)明的各個(gè)實(shí)施例，并與說明書一起用于解釋本發(fā)明的原理。在附圖中：

圖1示出根據(jù)本發(fā)明的記錄在光盤中的數(shù)據(jù)文件的結(jié)構(gòu)；