[發明專利]骨水泥混合器處的裝置

有效

• 申請號: 200710140882.1
• 申請日: 2007-08-10
• 公開（公告）號: CN101129279A
• 公開（公告）日: 2008-02-27
• 發明（設計）人: F·阿克塞爾松;R·本特松;L·維蘭德
• 申請（專利權）人: 生物接合技術股份公司
• 主分類號: A61F2/46
• 分類號: A61F2/46;B01F15/02;B01F11/00;B01F13/00
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 田元媛

技術領域

本發明涉及一種骨水泥混合器處的裝置，其中骨水泥混合器包括至少一個用于混合粉劑和液體組分以制成骨水泥的混合室，粉劑和液體組分分別優選為聚合物和單體，其中粉劑組分放置在混合室中，液體組分放置在液體容器中，并且其中液體組分可以從液體容器輸送到在其中放置粉劑組分的混合室。

背景技術

對于將液體組分從液體容器輸送到混合室，一種已知的實踐是從液體容器通過抽吸進入混合室中。這需要由一個連接到骨水泥混合器的抽吸源借助于在混合室中產生的真空度抽吸。

雖然這種真空抽吸已經被證實能令人滿意地工作，仍然可能加速并改良粉劑和液體組分的混合。

發明內容

因此本發明的一個目標是獲得液體組分在粉劑組分中更快的可控制的和更好的分布，并因此將它們更快可控制的和更好的混合。這個目標根據本發明通過主要包含在下面權利要求1中指出的特征化特征的裝置實現。

期望的液體組分在粉劑組分中更快可控制的和更好的分布，以及因此將它們更快的和更好的混合，主要通過一個氣溶膠容器的液體容器實現，其除了包含液體組分以外還包含推進劑氣體，當液體容器被連接到骨水泥混合器時，該推進劑氣體將液體組分從氣溶膠容器推入骨水泥混合器中的混合室中。

此外，根據本發明，通過使液體容器和骨水泥混合器每一個具有一個互相配合的連接元件，設計變得更簡單和更可靠。

WO?2005096970A2描述了一個液體容器和一個用于粉劑的容器。液體容器可以包含用于將液體噴出液體容器的加壓氣體。在根據該公開文本的設備中，與本發明相比，具有一個用于連接到液體容器并連接到混合容器的單獨的元件，因此在這些容器之間產生連接。這個單獨的元件具有一個開啟裝置，其在兩個相反的方向中作用并且其因此配置以使其成為可能。開啟裝置沒有被設置在混合容器或其連接元件上。

附圖說明

本發明參考后面的附圖詳細描述，其中：

圖1以側視圖描述了一個在骨水泥混合器旁邊的液體容器，該液體容器將要連接到該骨水泥混合器；

圖2和3是穿過液體容器上第一實施方式連接元件，并穿過骨水泥混合器上相應連接元件的在它們互相連接之前和之后的剖面圖；

圖4、5和6是穿過液體容器上第二實施方式連接元件，并穿過骨水泥混合器上相應連接元件的在它們互相連接之前、期間和之后的剖面圖；

圖7、8和9是穿過另一種類型液體容器上第三實施方式連接元件，并穿過骨水泥混合器上相應連接元件的在它們互相連接之前、期間和之后的剖面圖；

圖10描述了根據圖1的液體容器，其處于空態并被連接到骨水泥混合器；

圖11描述了從其供應骨水泥期間的骨水泥混合器；以及

圖12以剖面圖描述了骨水泥混合器上連接元件的一個作為替換的位置。

具體實施方式

附圖描述了一個骨水泥混合器1，其包含粉劑組分2，優選是聚合物。其也描述了一個液體容器3，其包含液體組分4，優選是單體。

選擇作為實施例的骨水泥混合器1類似于在美國專利5549380說明書中提到的類型。因此骨水泥混合器1具有一個混合室5，在其中具有粉劑組分2。所述骨水泥混合器1也包括一個混合裝置6，其可以手動操作以便混合設置在混合室5中的粉劑和液體組分2、4來制成骨水泥7。骨水泥混合器1也包括一個活塞形式的輸送裝置8，其可以以已知的方式固定到骨水泥混合器，以便在混合粉劑和液體組分2、4的期間保持在適當的位置。輸送活塞8也可以以已知的方式從骨水泥混合器1處釋放，以便使其可以通過輸送工具P被壓入混合室5中，以便從該混合室輸送混合好的骨水泥7。

骨水泥混合器1可以被連接到一個真空源9，其適于在混合粉劑和液體組分2、4的期間在混合室5中產生真空，并且真空度優選可以在隨后混合好的骨水泥7在混合室5的輸送部分10中累積期間保持。真空源9用以在混合室5中產生這樣的真空度，以使骨水泥7的多孔性被減小或消除。為了累積骨水泥7，真空源9也適于朝著輸送部分10抽吸輸送活塞8，以便在輸送部分10中累積骨水泥7。輸送部分10具有一個管接頭11或等效物，來自真空源9的一個軟管33或等效物可以連接到該管接頭或等效物，以便將骨水泥混合器1連接到真空源9。

在輸送部分10中在管接頭11內部或周圍可以設置一個過濾器12，以便防止粉劑或液體組分2、4或骨水泥7被吸出混合室5外。