[發明專利]用于回線形地彎曲一種連續的線材的裝置

無效

• 申請號: 200710091673.2
• 申請日: 2007-04-03
• 公開（公告）號: CN101077514A
• 公開（公告）日: 2007-11-28
• 發明（設計）人: H·魯什
• 申請（專利權）人: 庫格勒·沃馬科有限責任公司
• 主分類號: B21F1/04
• 分類號: B21F1/04
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 曹若;劉華聯

1.一種用于將連續的線材(10)回線形地彎曲成線材梳的裝置， 線材梳具有由基本上發叉狀彎曲的并且并排布置的齒構成的回線形的 區段及連接這些回線形區段的、沿著線材梳的縱向方向延伸的并且彼 此前后布置的線材區段，該裝置具有兩個彼此間隔的并且彼此同步地 運動的銷承載件(2，4)，這些銷承載件分別具有一排在運動方向上 前后布置的銷(6，8)，其中，這些銷排具有基本上相同的分度，然 而這兩個銷排的銷(6，8)在銷承載件(2，4)的運動方向上彼此錯 開，該裝置還具有可轉動地被支承的回線拉拔器(12)，用于將該線 材(10)相繼交替地回線形地繞一個銷排的銷(6)及另一個銷排的銷 (8)鋪設，該裝置還具有用于可轉動地驅動回線拉拔器(12)的第一 驅動裝置，其特征在于：該第一驅動裝置具有行星傳動裝置(32)， 其具有基本上恒定地被驅動的第一輪(44)、至少一個與該第一輪(44) 處于配合的并且可轉動地支承在行星輪支架(50)上的作為行星輪的 第二輪(48)及相對于第一輪(44)同軸地、可轉動地被支承的、與 所述至少一個第二輪(48)處于配合的并且可轉動地驅動回線拉拔器 (12)的第三輪(52)，其中，行星輪支架(50)繞著相對于第一及 第三輪(44，52)同軸心地設置的旋轉軸(53)可轉動地被支承；該 第一驅動裝置還具有用于可逆地擺動該行星輪支架(50)的驅動器 (30)。

2.根據權利要求1的裝置，其特征在于：該驅動器(30)使行星 輪支架(50)在有限的角度范圍上可逆地擺動，其中，該行星輪支架 (50)的角度范圍和/或角速度是可調節的，以便將回線拉拔器(12) 的旋轉與銷承載件(2，4)的銷(6，8)的速度協調。

3.根據權利要求2的裝置，其中，該回線拉拔器(12)設有至少 一個與其旋轉軸(14)徑向間隔地設置的彎曲芯棒(20，22)，彎曲 芯棒從后面作用在線材(10)上，用于進行回線形地鋪置，其特征在 于：可調節該行星輪支架(50)的角度范圍和/或角速度，使得回線拉 拔器(12)的所述至少一個彎曲芯棒(20，22)的速度與銷輪(2，4) 的銷(6，8)速度上協調。

4.據權利要求2或3的裝置，其特征在于：可調節該行星輪支架 (50)的角度范圍和/或角速度，使得第三輪(52)的角速度在至少一 個確定的角度位置中被降低到一個最小值上或降低到0。

5.根據上述權利要求1-3之一的裝置，其特征在于：第一輪(44) 為空心輪，第三輪(52)作為太陽輪設置在該空心輪的內部，而至少 一個第二輪(48)位于該第一與第三輪(44，52)之間。

6.根據上述權利要求1-3之一的裝置，其特征在于：行星傳動裝 置(32)的這些輪(44，48，52)由齒輪構成。

7.根據權利要求5的裝置，其特征在于：第一輪(44)在其內圓 周上具有內齒結構(46)，而所述至少一個第二輪(48)及該第三輪 (52)分別在圓周上設有外齒結構。

8.根據上述權利要求1-3之一的裝置，其特征在于：所述第一驅 動裝置具有可旋轉地被支承的小輪(36)及一個驅動器(30)，該小 輪與第一輪(44)配合并且其旋轉軸(37)基本上平行于第一輪(44) 的旋轉軸(53)，該驅動器使小輪(36)旋轉。

9.根據權利要求8的裝置，其特征在于：該小輪(36)與第一輪 (44)的外圓周處于嚙合。

10.根據權利要求9的裝置，其特征在于：第一輪(44)在其外 圓周上設有外齒結構(42)，該小輪(36)具有齒圈(40)，該齒圈 與第一輪(44)的外齒結構(42)處于嚙合。

11.根據權利要求8的裝置，其特征在于：該小輪(36)的驅動 器由所述驅動器(30)構成。

12.根據上述權利要求8的裝置，其特征在于：該第一驅動裝置 具有往復運動桿(56)，其用其一個端部相對于行星輪支架(50)的 旋轉軸(53)徑向間隔地鉸接在該行星輪支架上，并且該驅動器(30) 使該往復運動桿(56)沿著其縱向方向可逆的運動。