[發明專利]具有光學顯示的電開關元件和/或調節元件

無效

• 申請號: 200680051403.2
• 申請日: 2006-12-21
• 公開（公告）號: CN101361150A
• 公開（公告）日: 2009-02-04
• 發明（設計）人: C·亞當斯
• 申請（專利權）人: 新塞斯亞洲有限公司
• 主分類號: H01H25/06
• 分類號: H01H25/06
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 沈英瑩

技術領域

本發明涉及一種具有旋轉開關作為手柄的電開關元件和/或調節 元件。

背景技術

這種開關元件和/或調節元件是已知的。例如，現有這種帶有一個 具有鎖止位置以控制不同的開關位置的旋轉開關的開關元件或者但帶 有或沒有能觸覺感覺到的鎖止位置的電位計。

所述開關元件和/或調節元件具有多種用途，例如用作音量的調節 器、變壓器的控制元件等。在此典型的是，這種電開關元件和/或調節 元件僅“在一個方向上”使用，即用于調整或控制開關位置或者用于 調節電流或電壓。沒有另一種這樣的應用，其中特別是信息的回流在 開關元件和/或調節元件中經過。這里，通過本發明提供補救辦法。

發明內容

根據本發明，為解決所述目的而提出，開頭所述類型的電開關元 件和/或調節元件包括用于顯示至少兩個不同的標記的光學顯示裝置， 其設置在旋轉開關中。

就此而言，所述電開關元件和/或調節元件可實現以光學方法傳遞 例如與開關元件的開關位置或者與由該開關位置觸發的結果有關的信 息。為此顯示包括至少兩個不同的標記，使得能在兩個不同的結果直 接在光學上進行區分。包含的不同標記越多，就出現越不同的顯示。 另外，在所顯示的標記顏色不同的情況下，也可進行更進一步地區分。

標記例如包括字母、數字、表形文字或者其它類型的圖示，其適 合于傳遞某些能用光學方式顯示的信息。

光學顯示裝置原則上以任意地設置在旋轉開關上。但將顯示裝置 設置在旋轉開關的端面上被證明是特別有效的。

在一優選的實施形式(權利要求2)中，光學顯示裝置包括主動 光源以及放置在該光源上的、具有形成為標記的通孔的罩。優選地， 其中光源是發光二極管(LED)。這些發光二極管可以不僅基于半導體 技術而且基于現代有機的LED。特別是在具有為標記而成形的通孔的 罩下面，在每個通孔區域內設置多個不同顏色的LED，使得同一標記 能以不同的顏色加以顯示，以便實現進一步區分信息傳遞。

在這種情況下，顯示裝置如此運行，即由主動光源發出的光穿過 罩并由此產生標記形狀的光斑，該光斑能被電開關元件和/或調節元件 的操作者感覺到。

為了在此情況下將各個光源的光可靠地減少到這種由罩上的通孔 覆蓋的區域上，可以在光源和罩之間設置光闌(權利要求3)。這里， 這種結構首先設置一光源、在其上朝向光源定向地設置光闌以及在其 上也朝向光源和光闌孔定向設置帶有形成標記的孔的罩。

為了產生均勻照射罩中的表示標記的孔的印象，優選在罩的背向 光源的一側上設置散射器(權利要求4)。這種散射器通常由不透明的 材料制成，在最簡單的情況下例如由不透光的不透明的紙形成。

最后，有利的是，設有主動光源的顯示裝置整體上由透明的蓋板 遮蓋，該蓋板優選具有正透鏡正透鏡的形狀(權利要求5)。透明的蓋 板首先為位于其下面的元件提供保護。如果該蓋板設計成正透鏡形狀， 則還附加地實現放大效果，該放大效果在顯示裝置的緊湊的結構形式 的情況下可實現可容易識別的標記圖示。

根據本發明的另一有利的實施形式優選的是，光學顯示裝置可動 地支承在旋轉開關內并且連接在按鍵或開關上，該按鍵或開關可通過 移動顯示裝置來操作(權利要求6)。這種構造形式可通過這種方式實 現電開關元件和/或調節元件的另一功能，即除了能用旋轉開關接通外 還能通過按鍵或開關開啟另一種接通方式，以及這在較小的空間上實 現。

有利地，用于顯示單元的供電以及控制信號通過旋轉開關的軸來 引導。這也導致了緊湊型結構方式并附加地為導線提供保護。在此， 供電以及控制信號能在設計成空心的軸內在其內部通過導線引導(權 利要求8)。原則上，供電以及信號能通過設置在軸內部的通至開關元 件和/或調節元件的接頭的柔性導線引導。柔性導線能不被損壞地接收 一定的扭轉。但特別是當旋轉開關能不受限制地旋轉360°的多倍時， 存在其它實施形式，例如通過滑動觸點來引導。

在一優選的實施形式中，電開關元件和/或調節元件設計成電位 計，優選設計成推拉電位計。但這不是唯一可考慮的形狀。

最后，本發明的另一方面在于上述電開關元件和/或調節元件用于 操作電子控制裝置和/或對其進行編程的應用。在此，旋轉開關的位置 以及可選設置的按鍵或開關的開關位置由控制裝置分析，以便查詢或 控制操作元件的菜單項。