[發明專利]用于工業自動化設備的顯示系統

無效

• 申請號: 200680033458.0
• 申請日: 2006-08-02
• 公開（公告）號: CN101263541A
• 公開（公告）日: 2008-09-10
• 發明（設計）人: 安德烈亞斯·庫恩
• 申請（專利權）人: 西門子公司
• 主分類號: G09F9/35
• 分類號: G09F9/35;G09F9/33;G09F13/22;G09F19/12
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所
• 代理人: 張亮

1.一種顯示系統(1，3，5，7，6)，所述顯示系統具有第一顯示面板(10)，其中，所述第一顯示面板(10)為電動顯示面板，并至少局部呈透明狀態和/或至少間歇性地呈透明狀態，

其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7)具有第二顯示面板(12，13，14)，其中，所述第一顯示面板(10)和所述第二顯示面板(12，13，14)之間所采取的相對布置方式使得觀測者可以透過所述第一顯示面板(10)看到所述第二顯示面板(12，13，14)所顯示的內容。

2.根據權利要求1所述的顯示系統(1，3，5，7，6)，其特征在于，

所述第一顯示面板(1)與所述第二顯示面板(12，13，14)相連。

3.根據權利要求1或2所述的顯示系統(1，3，5，7，6)，其特征在于，

所述第二顯示面板(12，13，14)為被動式顯示面板。

4.根據權利要求1至3中任一項權利要求所述的顯示系統(1，3，5，7，6)，其特征在于，

所述顯示系統具有布置在所述第一顯示面板(1)和所述第二顯示面板(12，13，14)之間的第三顯示面板(11)，其中，所述第三顯示面板(11)為電動顯示面板，且至少局部呈不透明狀態和/或至少間歇性地呈不透明狀態。

5.根據權利要求1至4中任一項權利要求所述的顯示系統(1，3，5，7，6)，其特征在于，

所述顯示系統具有電動光源(18)。

6.根據權利要求1至5中任一項權利要求所述的顯示系統(1，3，5，7，6)，其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7)安裝在工業自動化設備(20)上。

7.一種工業自動化設備(20)，所述工業自動化設備具有顯示系統(1，3，5，7，6)，

其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7，6)具有第一顯示面板(10)，所述第一顯示面板(10)為電動顯示面板，并至少局部呈透明狀態和/或至少間歇性地呈透明狀態，所述顯示系統(1，3，5，7)還具有第二顯示面板(12，13，14)，其中，所述第一顯示面板(10)和所述第二顯示面板(12，13，14)之間所采取的相對布置方式使得觀測者可以透過所述第一顯示面板(10)看到所述第二顯示面板(12，13，14)所顯示的內容。

8.根據權利要求7所述的工業自動化設備(20)，其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7，6)是根據權利要求2至5中任一項權利要求所述的顯示系統(1，3，5，7，6)。

9.根據權利要求7或8所述的工業自動化設備(20)，其特征在于，

所述第二顯示面板(12，13，14)是所述工業自動化設備(20)的銘牌。

10.一種操作顯示系統(1，3，5，7，6)的方法，所述顯示系統具有第一顯示面板(10)，其中，所述第一顯示面板(10)為電動顯示面板，并至少局部呈透明狀態和/或至少間歇性地呈透明狀態，

其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7)具有第二顯示面板(12，13，14)，其中，所述第一顯示面板(10)和所述第二顯示面板(12，13，14)之間所采取的相對布置方式使得觀測者可以透過所述第一顯示面板(10)看到所述第二顯示面板(12，13，14)所顯示的內容，所述第一顯示面板(10)在至少局部透明的狀態下進行工作。

11.根據權利要求10所述的方法，其特征在于，

所述顯示系統(1，3，5，7)具有布置在所述第一顯示面板(10)和所述第二顯示面板(12，13，14)之間的第三顯示面板(11)，其中，所述第三顯示面板(11)為電動顯示面板，且至少局部呈不透明狀態和/或至少間歇性地呈不透明狀態，其中，所述第二顯示面板(12，13，14)被所述第三顯示面板遮住。

12.根據權利要求10或11所述的方法，其特征在于，

所述方法應用于根據權利要求1至6中任一項權利要求所述的顯示系統(1，3，5，7，6)以及應用于根據權利要求7至9中任一項權利要求所述的工業自動化設備(20)。