[發(fā)明專(zhuān)利]帶有外部標(biāo)記的電纜及將套筒鑲接到帶有外部標(biāo)記的電纜上的方法

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 200680020312.2
• 申請(qǐng)日: 2006-06-01
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN101194325A
• 公開(kāi)（公告）日: 2008-06-04
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 杰羅姆·奧方;雷吉斯·呂費(fèi)爾
• 申請(qǐng)（專(zhuān)利權(quán)）人: 空中客車(chē)法國(guó)公司
• 主分類(lèi)號(hào): H01B7/36
• 分類(lèi)號(hào): H01B7/36;H01R43/04
• 代理公司: 北京集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司
• 代理人: 李德山;李春暉

本發(fā)明涉及一種具有外部標(biāo)記的電纜，所述外部標(biāo)記是用來(lái)控制所述電纜在應(yīng)當(dāng)鑲接到電纜上的套筒中的位置的。本發(fā)明還涉及一種將套筒鑲接在這種電纜上的方法。更確切地說(shuō)，本發(fā)明涉及的是一種在電纜外皮上布置的用裸眼就能看得見(jiàn)的標(biāo)記。這種標(biāo)記在電纜上重復(fù)出現(xiàn)，使得使用視覺(jué)監(jiān)視就能保證在將鑲接套筒到電纜上之前電纜在套筒中處于正確位置，從而保證電纜和套筒之間的電連續(xù)性。

本發(fā)明的一個(gè)目的在于保證接頭套筒在電纜上的良好的鑲接，從而保證電纜與通過(guò)所述接頭而和電纜相連的電子裝置之間的電連續(xù)性。

目前，為了將電纜的芯線連接到接頭套筒，已知是使用帶有檢查孔的套筒。檢查孔穿過(guò)套筒壁設(shè)置，通到套筒的腔內(nèi)，檢查孔尤其允許在將套筒鑲接在電纜上之前核實(shí)電纜在套筒中的位置。這樣，就可以保證電纜在鑲接之前的位置，從而保證電纜與接頭之間的電連續(xù)性。為此，通過(guò)檢查孔來(lái)確認(rèn)電纜的芯線在套筒內(nèi)處于正確的位置就足夠了。

然而，有時(shí)需要使用套筒沒(méi)有檢查孔的接頭，或者檢查孔被堵住了的接頭。這樣的接頭尤其是在使用鋁做導(dǎo)電芯線的電纜的情況下是適當(dāng)?shù)?。事?shí)上，在這種情況下，最好避免這種導(dǎo)電芯線暴露在空氣中，以降低它被氧化的危險(xiǎn)。氧化可使導(dǎo)電芯線與接頭之間的電連續(xù)性變差。使用套筒沒(méi)有檢查孔或檢查孔被堵的接頭有助于避免空氣進(jìn)入這樣的接頭的套筒，在套筒被鑲接之后，有助于降低電纜的導(dǎo)電芯線被氧化的危險(xiǎn)。然而正因?yàn)樘淄采蠜](méi)有檢查孔或檢查孔被堵，就再也不能在鑲接之前核實(shí)電纜在接頭套筒內(nèi)的位置，由此導(dǎo)致無(wú)效鑲接的危險(xiǎn)增加。

套筒在電纜上的不良鑲接尤其會(huì)導(dǎo)致間歇性的接觸失靈的風(fēng)險(xiǎn)，或使電纜變熱，電纜與接頭之間的連接加速老化，或使帶有這種失效的連接的電子系統(tǒng)不能運(yùn)行。

本發(fā)明的一個(gè)目的在于提供一種在鑲接之前核實(shí)電纜在接頭套筒內(nèi)的位置的方法，以保證電纜在套筒內(nèi)的正確位置和沿著電纜與接頭的合適的電連續(xù)性。本發(fā)明的另一個(gè)目的在于提供一種方法，允許將套筒可靠地電鑲接在電纜上，而不管電纜的導(dǎo)電芯線是什么材質(zhì)。

為此，本發(fā)明提出不把視覺(jué)監(jiān)控裝置設(shè)置在要鑲接于電纜上的套筒上，而是安排在電纜本身上。根據(jù)本發(fā)明的電纜在其長(zhǎng)度上重復(fù)地分布一種外部標(biāo)記。所述外部標(biāo)記為沿著電纜長(zhǎng)度方向的由兩個(gè)連續(xù)圖案組成的圖案組，沿著電纜長(zhǎng)度的方向至少重復(fù)兩次。這種標(biāo)記可以使得在將套筒與接頭鑲接之前知道電纜在接頭套筒內(nèi)的位置。根據(jù)本發(fā)明，使用這種視覺(jué)監(jiān)控手段準(zhǔn)確地切割電纜，從而形成連接端頭。然后剝開(kāi)所述連接端頭，釋放出將要插入接頭套筒的電纜芯線。在將電纜插入接頭套筒后，使用由標(biāo)記構(gòu)成的視覺(jué)監(jiān)控機(jī)制保證電纜在套筒中的良好定位，然后將套筒鑲接在電纜上，這樣使電路鑲接得以保證。根據(jù)本發(fā)明的視覺(jué)監(jiān)控機(jī)制在切割電纜時(shí)，在將電纜插入接頭套筒時(shí)，以及在將套筒鑲接在電纜上時(shí)都是有用的。遵循這些步驟，可以確保實(shí)現(xiàn)套筒很好地鑲接到電纜上。相繼的兩個(gè)雙圖案組之間的步長(zhǎng)，以及同一個(gè)圖案組的兩個(gè)圖案間的距離尤其是電纜截面的函數(shù)。對(duì)于給定的電纜截面(對(duì)應(yīng)于接頭套筒的一個(gè)尺寸)，實(shí)現(xiàn)特定的外部標(biāo)記，具有固定的步長(zhǎng)和距離，這就確保了可靠的視覺(jué)監(jiān)控，因此保證了套筒在接頭上的可靠電鑲接，而不需要其它的監(jiān)控(例如通過(guò)在套筒上的觀察孔進(jìn)行的監(jiān)控)?？梢栽诂F(xiàn)在使用的電纜上附加本發(fā)明的這種標(biāo)記。事實(shí)上，可以將本發(fā)明的標(biāo)記附加在各種電纜的外皮上，亦可以與有別的功用(比如用以標(biāo)識(shí)電纜)的其他標(biāo)記合并。可以使用激光很方便地實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的標(biāo)記。

因此，本發(fā)明的目的在于一種在外皮上帶有外部標(biāo)記的電纜，所述外部標(biāo)記由在電纜的長(zhǎng)度方向上用相繼的兩個(gè)圖案構(gòu)成的圖案組形成，其特征在于所述圖案組從電纜的一個(gè)自由端開(kāi)始沿著電纜的長(zhǎng)度方向至少重復(fù)兩次，所述標(biāo)記隨電纜直徑而變化。

根據(jù)本發(fā)明的一些不同的實(shí)施例，可以使所述電纜具有下列附加特征的全部或部分：

--同一圖案組的兩個(gè)圖案之間的距離和/或相鄰的兩個(gè)圖案組之間的距離是電纜直徑的函數(shù)。

--所述標(biāo)記至少在電纜的兩端重復(fù)。

--所述標(biāo)記在整個(gè)電纜的長(zhǎng)度上重復(fù)。

--對(duì)于給定的電纜段，相鄰的兩個(gè)圖案組之間的距離是恒定的。

--一個(gè)圖案組內(nèi)的兩個(gè)相繼的圖案之間由沒(méi)有標(biāo)記的區(qū)域分開(kāi)。

--所述圖案為正方形或矩形。

--電纜的芯線為鋁質(zhì)。

本發(fā)明還有另一個(gè)目的在于將接頭套筒鑲接到電纜上的方法，其特征在于該方法有如下的步驟：

--在鑲接之前，在電纜的外皮上沿著電纜的長(zhǎng)度方向做重復(fù)的外部標(biāo)記，以能夠監(jiān)控電纜在套筒內(nèi)的位置。