[發明專利]氣體致動的緊急視覺裝置

有效

• 申請號: 200680016872.0
• 申請日: 2006-03-20
• 公開（公告）號: CN101176025A
• 公開（公告）日: 2008-05-07
• 發明（設計）人: B·韋爾葉費爾特
• 申請（專利權）人: B·韋爾葉費爾特
• 主分類號: G02B7/00
• 分類號: G02B7/00;B64D11/00
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司
• 代理人: 蔡勝利

技術領域

本發明總體上涉及當來自火或其它來源的煙和/或微粒已經侵入操作人員的環境之后，一種使操作人員能與儀表或其它可視數據來源保持視覺接觸的設備。具體地，本發明涉及一種氣體致動的可展開的手提式套筒，該套筒沿著飛行員的視線跨越飛行員和擋風玻璃和/或儀表盤之間的間隔并且提供至擋風玻璃和/或儀表盤的清晰檢視路徑，從而在煙和/或微粒侵入駕駛艙區域之后向飛行員提供用于引導飛行器安全降落的可視信息。

背景技術

用于幫助飛行員看穿過削弱視覺的煙塵，以保持他們對于重要信息(例如儀表板和可從駕駛艙外面得到的可視信息)的視覺接觸，以幫助飛行員安全駕駛他們的飛行器的緊急視覺裝置在美國專利號4,832,287；5,318,250；5,202,798；5,947,415和6,460,804中被公開，所有的這些專利都被授予Bertil?Werjefelt。

本發明是美國專利號6,460,804的改進。

發明內容

本發明的一個目的是提供一種相對緊湊和易于在簡單容器中安裝的緊急視覺裝置。

本發明的另一目的是提供一種便攜的，輕便的和操作人員易于操作的緊急視覺裝置，以幫助其在緊急煙幕情況時按照所要求的不同程序和檢核單駕駛飛行器。

本發明的另一目的是提供一種緊急視覺裝置，當不使用時其有易于裝載的較小外形，當需要使用時使用壓縮氣體向其充氣。

總之，本發明提供了一種緊急視覺裝置，包含：可收縮的管筒，由密封材料制成并且具有膨脹形式和收縮裝載形式；第一和第二透明元件，放置在所述管筒的各個第一和第二端部，當環境中有煙或其它微粒物質時，使用戶能夠看穿過所述管筒并且觀察在所述管筒遠端處的信息源；和具有壓縮透明氣體的便攜式氣缸以及可操作地連接至管筒內部的出口。氣缸是可操作的，以釋放透明氣體來充滿管筒的內部，以將管筒膨脹至膨脹形式。

從以下的具體描述中，本發明的這些和其它目的會是顯而易見的。

附圖說明

圖1為示出緊急視覺裝置處于其膨脹展開形式時的透視圖。

圖2為沿著圖1中2-2線所作的局部橫截面視圖。

圖3為圖1中所示的裝置處于收縮裝載形式的透視圖。

圖4為圖1中緊急視覺裝置的透視圖，示出了用于固定手電筒的帶。

圖5為緊急視覺裝置的另一個實施例，示出其展開形式。

圖6為沿著圖5中6-6線所作的局部橫截面視圖。

具體實施方式

依照本發明制成的緊急視覺裝置R在圖1和2中以膨脹展開的形式公開。該裝置處于可收縮的手提式管筒2的形式，管筒2由密封織物或其它適合的材料制成。管筒2可以由透明或不透明材料制成。管筒2在每個端部被用各自的例如透明塑料片的透明元件4封閉，以使用戶的視線通過管筒。管筒2與外部封閉，這樣可以阻止由火引起的煙或其它微粒侵入到管筒內部。如此，就為用戶維持了從管筒的一端到相對端的清晰視線。

容納透明壓縮氣體的氣缸6被放置在中空把手8內。氣缸6被旋進標準閥組件7內，例如一通常使用的手提式滅火器中。氣缸6用于向管筒2充氣使其從縮小裝載形式變成膨脹展開形式。閥組件7包括致動桿10，桿10的操作使氣體流入管筒2的內部，使管筒膨脹到其展開形式。為了使用方便，繩12被有利地固定在桿10的一端，從而當管筒2如圖3所示處于縮小形式時，繩12被定位于對于用戶的可見位置，當需要展開裝置R時，用于氣缸的快速啟動。閥組件7的出口14可操作地與管筒2的內部連通，以當氣體從氣缸6中被釋放時，充滿管筒2并使其膨脹

把手8以標準方式制成，所以該把手可以打開，以提供每次使用后進行更換的接觸氣缸6的路徑。

在管筒2的一端可以設置自帶電池動力和開關的光源16。

設置可關閉的出口18，以當需要將該裝置放氣到其縮小和裝載形式時，從管筒2的內部放出氣體。

當不使用時，裝置R處于收縮裝載形式，如圖3所示，并可以被放置在小袋中(未示出)。為了展開裝置R，以傳統方式操作桿10，啟動氣缸以將其所容物通過入口14釋放至管筒2的內部，從而使管筒2膨脹。燈1?2提供對于操作人員來說要求視覺可見度的物品上的照明。

代替燈16或除了燈16之外，手電筒20可以附著于管筒2的外部。帶有粘扣帶24的帶22被附著于管筒2以固定手電筒。也可以使用其它傳統方法將手電筒附著在管筒上。

雖然示出的管筒2有圓形剖面，通常為圓柱形狀，但應當理解，任何剖面形狀的管筒都是適用的，只要提供了穿過管筒的清晰的可見路徑。