[發明專利]用于容器加襯的方法和容器的襯里

有效

• 申請號: 200680016221.1
• 申請日: 2006-04-07
• 公開（公告）號: CN101247996A
• 公開（公告）日: 2008-08-20
• 發明（設計）人: M·比希;J·馮羅茨
• 申請（專利權）人: SIKA技術股份公司
• 主分類號: B65D90/04
• 分類號: B65D90/04;E04H4/10
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 張兆東

技術領域

本發明涉及一種按照權利要求1前序部分的用于給容器加襯的方法，以及一種按照裝置獨立權利要求前序部分的襯里。

背景技術

用來存放液體的容器主要用在蓄水方面，特別是飲用水貯存容器。當然，對于這種設備應該以可靠的方法防止所儲存的液體受到各種類型的污染。為此，這種蓄水池的壁通常配備有特別適合的防護涂料或者加襯塑料材料。但遺憾的是，在采用防護涂料的情況下，在墻壁裂縫或在墻體老化時，不可避免地使得所儲存的水可能被污染或從蓄水池中流出。當然對于各種各樣的液體容器，如游泳池、化學品或食物箱罐，都是這樣。

因此已經有人建議，例如在EP?1?022?412中，采用配備加強纖維的塑料的保護覆蓋層。這種覆蓋層由于缺少濕度交換因而隨著時間推移會從基底脫落。對于具有這種保護覆蓋層的大型容器，整治起來格外麻煩。

由EP?1?426?528已知一種借助于塑料料帶加襯蓄水池的方法。該文獻提出，將蓄水池的墻體用一種有粒結的薄膜、硬紙板或針織物形式的隔襯覆蓋，這個隔襯朝水的一面用水密性的硬化的塑料層涂覆，遺憾的是，這種襯里的安裝是極其麻煩的，并且這種襯里只能非常困難地用均勻和協調的方式加設在懸垂的傾斜區域上。

還已知，鋪設無紡織物并用釘子將它固定在基底上。在這種無紡織物上固定塑料料帶，其中，它們沿著其邊緣區域用釘子固定在基底上。通過釘子在塑料料帶上產生的破損/孔要通過重疊地焊接塑料料帶重新水密性封閉。此外遺憾的是，這種襯里的安裝也是很復雜的。

發明內容

因此本發明的目的是，提供一種借助于水密性塑料料帶給容器加襯的方法，其便于安裝和整治。

本發明的目的特別是，提供一種用于容器的水密性襯里，其不具有已知襯里的那些缺點，并且可以以簡單的方式固定在容器的懸垂的傾斜部分上。

按照本發明，上述目的通過按權利要求1的方法和具有裝置獨立權利要求特征的襯里得以實現。

特別是，在這種方法中，給容器的內側配備棘刺搭扣式的帶和/或條，在它們上面借助于固定元件覆上塑料的密封料帶。當然，不管棘刺搭扣式的帶是具有與密封料帶固定元件上的圈環共同作用的鉤，還是這些帶配備有與密封料帶固定元件上的鉤共同作用的圈環，全都可以。

有利地，采用Velcro式相互附著的元件。這樣固定在基底亦即容器內側上的密封料帶，有利地相互重疊連接，特別是焊接，以形成一種水密性襯里。有利的是，密封料帶具有一整面的無紡織物覆蓋層，作為固定元件。當然，也可以僅僅局部覆上這種起棘刺搭扣作用的覆蓋層。

對于本領域技術人員來說，可以直接看出本發明方法和本發明襯里的優點，特別是，極其方便的安裝，由此可降低安裝費用，以及進一步改善長時間使用的可靠性。這種構造相對于基底是可動的，并且在容器產生裂紋或其他運動的情況下不造成損壞。實際證明特別有利的是，在密封料帶和基底或容器壁之間產生了一透氣的中間空腔，它對于濕度交換是有好處的。

本發明特別適合于大型容器的加襯。

本發明其他有利的設計由從屬權利要求得到。

附圖說明

下面借助于附圖詳細說明本發明的實施例。在不同附圖中同樣的元件采用相同的附圖標記。

附圖表示：

圖1：容器的示意透視圖，剖開示出了本發明的構造；

圖2：本發明襯里的示意剖視圖。

圖中僅僅示出了對于直接理解本發明重要的元件。

具體實施方式

圖1以透視圖表示一容器1，特別是大型容器，如蓄水池。該蓄水池具有壁2，在所示情況下它們由粗混凝土(Rohbeton，清水混凝土)制成。立柱3支撐著一蓋板。在背面上可以看到棘刺搭扣式的固定元件4，它們在覆上密封料帶5之前固定在壁2的粗混凝土上。這里，密封料帶可以由任何材料組成。按照本發明，密封料帶5具有固定元件6，它們與棘刺搭扣式的固定元件4共同作用。固定元件6有利地具有一無紡織物覆蓋層，它至少局部設置在密封料帶上。而固定元件6也可以是其他的棘刺搭扣式元件或者是無紡織物覆蓋層和棘刺搭扣式元件的組合。在粗混凝土上，特別是在底面，可以設置一隔離層7或附加的排水層，密封料帶5鋪蓋在它上面。