[發(fā)明專利]具有一個磨削盤的手持式工具機(jī)

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200680009141.3
• 申請日: 2006-02-06
• 公開（公告）號: CN101146650A
• 公開（公告）日: 2008-03-19
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: D·賴希;S·蒂德;J·戴赫德
• 申請（專利權(quán)）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B24B55/10
• 分類號: B24B55/10;B24B23/00;B24B23/02;B24B23/03;B24B23/04;B24B25/00;B24D9/08
• 代理公司: 永新專利商標(biāo)代理有限公司
• 代理人: 曾立

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述的具有一個磨削盤的手持式工具機(jī)，該磨削盤具有一些用于抽吸粉塵的孔。

背景技術(shù)

按照DE?1953?042已知一種具有一個磨削盤的手持式工具機(jī)，該磨削盤具有一些用于抽吸粉塵的孔。落到磨削盤或磨削片下面的磨削粉塵穿過徑向設(shè)置在磨削盤中心以外的孔被向上并接著徑向向外吸出并且輸送到粉塵容器中。在磨削盤的中部區(qū)域中形成的磨削粉塵墊形式的磨削粉塵在此借助于中心孔上的過壓被吹走并且要通過設(shè)置在徑向外部的孔吸出，因?yàn)槟ハ鞣蹓m墊干擾磨削片與要被磨削的工件的接觸并且傾向于由于加熱而熔化并且牢固粘接在磨削片上以及阻礙有效磨削。

在磨削盤上方的分開的抽吸和吹出系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)使手持式工具機(jī)的加工復(fù)雜化并且是昂貴的。在將手持式工具機(jī)從工件上取走時，在磨削盤中部的吹出作用導(dǎo)致磨削粉塵漩流并且對于操作者周圍的空氣產(chǎn)生不利影響。

發(fā)明內(nèi)容

具有權(quán)利要求1特征的本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)是，通過簡單的機(jī)構(gòu)連續(xù)地徹底且快速地不僅可以吸走在磨削盤下方在其外邊緣處的徑向孔處的磨削粉塵而且可以吸走在中部落下的磨削粉塵，使得不再可能形成中部的磨削粉塵墊并且不再產(chǎn)生磨削粉塵漩流。改善磨削效果并且提高磨削片的使用壽命，因?yàn)榉乐鼓ハ鞣蹓m粘接。此外由于在磨削盤或磨削片中部區(qū)域的自由流動的抽吸空氣也在該區(qū)域產(chǎn)生冷卻效果。由此更可靠地排除磨削粉塵在磨削片上的粘接。

所述連接通道作為向外敞開的縫槽設(shè)置在磨削盤的下側(cè)中，該縫槽可被粘連搭扣裝置覆蓋，由此以簡單經(jīng)濟(jì)的方式實(shí)現(xiàn)磨削盤中的集中抽吸，同時實(shí)現(xiàn)磨削片的良好附著。

所述磨削盤由骨架形的、支撐的磨削板組成，它承載有一個發(fā)泡成型的墊，一個粘連搭扣裝置層位于墊的下側(cè)上，其中一個金屬環(huán)形盤定心在中心開口中并且軸向固定、尤其是注射(einspritzen)在磨削板與墊之間，由此選擇一個特別牢固的磨削盤結(jié)構(gòu)。

四個連接通道通到該中心開口中并且十字形徑向向外延伸并且在那里通到四個孔中，由此使磨削盤特別簡單地形成有效的、大面積且集中的抽吸。

在磨削盤中設(shè)置八個相互間均勻間隔的、尤其是橢圓或長形的約20mm大小的孔，由此保證特別有力的粉塵抽吸。

所述下側(cè)上的孔比磨削盤上側(cè)上的孔徑向更向外延伸并且相互間軸向以及徑向錯位地相交，因此其相交的區(qū)域確定了上側(cè)與下側(cè)之間的實(shí)際的孔橫截面，由此在磨削盤的上側(cè)上保證了一個徑向向內(nèi)定向的抽吸空氣流，該抽吸空氣流保證了粉塵輸送。

所述下孔在向著上孔的過渡中以一個斜面漏斗形地?cái)U(kuò)展，由此減小下孔與上孔之間的流動阻力。

在磨削盤上側(cè)和下側(cè)上的孔大于實(shí)際的孔橫截面，由此改善粉塵捕獲及收集效果。

從下側(cè)到上側(cè)的孔深度為磨削盤軸向厚度的直到40％并且從上側(cè)到下側(cè)的孔深度為磨削盤軸向厚度的直到80％，由此得到實(shí)際的孔橫截面，它改善粉塵收集效果。

所述磨削片具有一個與磨削盤中心開口相聯(lián)通的中心孔，由此可以特別有效地從磨削盤的中心區(qū)域吸走磨削粉塵。

所述連接通道徑向和軸向地與徑向外部的孔相交并因此形成一個徑向內(nèi)部的通孔，由此通過簡單的孔一通道幾何形狀實(shí)現(xiàn)有效的中心抽吸。

所述連接通道寬約5mm，由此大大改善了中心抽吸，同時加工耗費(fèi)低。

附圖說明

下面借助于附圖中的實(shí)施例詳細(xì)描述本發(fā)明。附圖中：

圖1示出按照本發(fā)明的手持式工具機(jī)的側(cè)視圖，

圖2示出磨削盤的底視圖，

圖3示出磨削盤的剖面圖，

圖4示出按照本發(fā)明適配的磨削片的俯視圖。

具體實(shí)施方式

圖1示出按照本發(fā)明的手持式工具機(jī)10的側(cè)視圖，它被構(gòu)造為偏心磨削機(jī)。這個磨削機(jī)具有一個圓柱形殼體12，其手柄14向后延伸并且在手柄下側(cè)上設(shè)置一個開關(guān)鍵16，該開關(guān)鍵通過操作者的手指壓力使開關(guān)18接通或關(guān)斷。由此控制位于殼體12中的電機(jī)20的電流回路。在該電機(jī)起動時，電機(jī)軸24與粉塵風(fēng)機(jī)26、偏心件28和磨削盤30旋轉(zhuǎn)。該電機(jī)20可通過電纜22連接在一個未示出的電源上。