[發明專利]用于將絲線卷繞成交叉卷繞筒子的方法以及交叉卷繞筒子

有效

• 申請號: 200680005388.8
• 申請日: 2006-02-17
• 公開（公告）號: CN101124138A
• 公開（公告）日: 2008-02-13
• 發明（設計）人: D·哈克;F－M·赫爾韋格
• 申請（專利權）人: 蘇拉有限及兩合公司
• 主分類號: B65H54/08
• 分類號: B65H54/08;B65H54/06;B65H55/04;B65H71/00
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 張兆東

技術領域

本發明涉及一種按權利要求1的前序部分所述的用于將絲線卷繞成交叉卷繞筒子的方法以及一種按權利要求11的前序部分所述的交叉卷繞筒子。

背景技術

例如由WO2000/068126已知一種同類的方法和一種同類的交叉卷繞筒子。

在用于將絲線卷繞成交叉卷繞筒子的已知方法中往復動程的長度在卷繞期間根據一定的預定值進行改變，以便獲得交叉卷繞筒子的端側的一定的造型。因此可以卷繞具有基本上直線的端面的圓柱形的或者雙錐形的交叉卷繞筒子。在此交叉卷繞筒子的造型基本上與繼續加工過程或者在筒子內的繼續處理有關。已知為了著色卷曲變形的絲線，所述絲線首先在卷曲變形之后用盡可能小的卷曲張力卷繞成交叉卷繞筒子。這種交叉卷繞筒子的特征在于均勻的軟的筒子結構，因此在著色時液態的或粉末態的藥劑穿過卷繞結構變得可能。例如由DE?196?31?604?A1已知的那樣，為了交叉卷繞筒子的著色，著色劑輸送到帶有交叉卷繞筒子的卷繞筒管內，使得染液從內向外穿過絲線筒子。在此通常的是，相同地對多個交叉卷繞筒子同時進行著色，其中交叉卷繞筒子保持堆疊成一個筒子疊。對于雙錐形的筒子輸送到著色過程的情況，可以觀察到這種現象，即染液在筒子的端部上優選流動至端側并且流出，使得在交叉卷繞筒子內出現強烈著色的區域和不那么強烈著色的區域。因此為了均勻化，在交叉卷繞筒子著色時必須執行特別的措施。

發明內容

現在本發明的目的在于進一步構成一種用于將絲線卷繞成交叉卷繞筒子的方法以及一種同類的交叉卷繞筒子，使得在隨后的著色過程中染液尤其是在交叉卷繞筒子的邊緣區域內的均勻的穿過變得可能。

該目的按本發明通過具有按權利要求1的特征的方法以及通過具有按權利要求11的特征的交叉卷繞筒子解決。

本發明的有利的進一步拓展通過相應的從屬權利要求的特征和特征結合進行確定。

本發明也不是通過由DE?34?30?504?A1已知的方法被建議。在該已知的方法中所謂的呼吸(Atmung)用于通過在筒子內的絲線的質量分布的改變獲得筒子棱邊的一定的形狀。在此呼吸表示在最大的長度與最小的長度之間的往復動程的循環的改變。所述改變僅用于鋪置在端部區域內的絲線質量的均勻化，因為由于絲線轉向在端部區域內與筒子的中間區域相比始終鋪置較高的絲線質量。從而在沒有呼吸的情況下卷繞出筒子的鞍形的周面。在該已知的方法中在端部區域中的質量分布這樣受到影響，使得在交叉卷繞筒子上出現倒圓的周面。但是具有倒圓的周面的這種交叉卷繞筒子具有缺點，即在筒子內部的質量分布非常不同地構成。因此關于著色過程在筒子內得到非常大的色差。

與此相比本發明基于這樣的認識，即在染液流過交叉卷繞筒子時染液總是經過具有最小阻力的行程并且從而總是經過通過交叉卷繞筒子的最短行程。在此用于穿過筒子的阻力基本上受質量分布的影響。為了在筒子內尤其是在交叉卷繞筒子的端部上的絲線均勻的質量分布情況下盡可能均勻地穿過交叉卷繞筒子的所有邊緣區域，交叉卷繞筒子的端面構成有圓形部。在此往復動程在卷繞結束時這樣控制，使得在兩個端側在交叉卷繞筒子上產生端面的圓形部。通過端面的圓形部可以完全避免不均勻的流過，因為在筒管直徑與交叉卷繞筒子的外圍之間的在邊緣區域內構成的行程隨著與交叉卷繞筒子的端部的距離的遞增而連續地增長。從而可以避免在交叉卷繞筒子上較少流過的區域。

為了在端面的圓形部內獲得盡可能連續的過渡，有利地為了卷繞交叉卷繞筒子的圓形的端面，往復行程的長度隨著筒子直徑的遞增連續地縮短。在此可以有利地執行疊加的呼吸循環，以便在交叉卷繞筒子上獲得盡可能直線的周面。

在按本發明的方法中在圓形部內往復動程的改變這樣控制，使得在端面上的絲線鋪置導致半徑的形成，該半徑切向地從直線的端面區域延伸出來并且切向于交叉卷繞筒子的最終直徑地延伸。因此實現交叉卷繞筒子的穩定的端面結構，該端面結構也在隨后的進一步加工過程中允許無干擾地抽出絲線。

在此兩個端側的端面的圓形部可以相同地或者不同地構成，它們可以與進一步加工過程或抽出方法有關地進行選擇。

通過按本發明的方法可以構成具有直線的端面區域的圓柱形的和雙錐形的筒子。

在此往復動程的改變優選通過動程函數的預定進行控制，通過該動程函數，與筒子直徑有關地確定往復動程的各個值。從而可以補償在端側上的鼓起并且另一方面在構成這種交叉卷繞筒子時可以實現高的可再現性。