[實用新型]帶有碾磨間隙調節裝置的濕式碾磨機

無效

• 申請號: 200620135506.4
• 申請日: 2006-09-08
• 公開（公告）號: CN200987976Y
• 公開（公告）日: 2007-12-12
• 發明（設計）人: J·高帕厄特
• 申請（專利權）人: 霍夫曼股份公司
• 主分類號: B02C4/38
• 分類號: B02C4/38;B02C4/02;B02C4/28;B02B1/04;C12C1/16
• 代理公司: 上海專利商標事務所有限公司
• 代理人: 張蘭英

技術領域

本實用新型涉及到一種在權利要求1中定義的，用于對釀造麥芽進行濕式碾磨的碾磨機。

背景技術

為啤酒生產準備麥芽漿時，而必要進行麥芽碾磨時，釀造麥芽首先在一軟化機構中加水軟化，接著通過一個由兩根被動擠壓輥構成的間隙而被進一步的輸送。

為了獲得較優的碾磨結果，位于兩根擠壓輥之間的間隙必須于依據相關不同的邊界條件進行優化調節。因此兩根擠壓輥的四個末端，即，例如擠壓輥的軸端或者支承擠壓輥的軸端，需在碾磨機內的調節裝置中可調式支承。通過操縱調節裝置可以使的擠壓輥互相靠近或者遠離，以改變間隙寬度和進行調校。

舉例來說，在DE?197?15?210?A1中描述了一種該類型的濕式碾磨機。該濕式碾磨機的擠壓輥的末端分別在偏心環中支承。各自成對的在濕式碾磨機一側設置的末端，其中一個支承在具有較大的偏心度的偏心環中，而另一個支承在具有較小的偏心度的偏心環中。因此通過操縱相應的偏心環，可以實現對碾磨間隙進行粗調和微調。

該習知濕式碾磨機的缺陷在于，調節裝置必須分別進行單一順序操作，對間隙寬度進行重新調校時，總共必須順序調節4套調節裝置。

實用新型內容

因此，本實用新型的任務在于，提出一種可以帶有簡化的，可以快速調節的間隙寬度調節裝置的新的濕式碾磨機。

該任務通過權利要求1中的濕式碾磨機解決。

本實用新型的較優規格形式為從屬權利要求的內容。

根據本實用新型，為了操縱分別在濕式碾磨機一側成對設置的調節裝置，在濕式碾磨機上各設有一個總操縱裝置。通過操作該總操縱裝置，可以調節在濕式碾磨機一側安裝的兩個擠壓輥的兩個末端。換句話說，這意味著，通過操作濕式碾磨機一側的一個操縱裝置可以同時對兩個擠壓輥在其末端進行調校。為了全部完成碾磨間隙的調節，在本實用新型中的濕式碾磨機中，因此僅僅需要操作在該濕式碾磨機兩側分別設置的總操縱裝置，因此，在兩次調校過程中能夠進行4個調節裝置的調校。

原則上，操縱裝置的結構設計類型是任意的。根據一種優先規格形式，該操縱裝置包括旋轉驅動調節軸。該調節軸于兩個在濕式碾磨機一側設置的調節裝置機械性嚙合，因此通過調節軸的旋轉驅動，可以同時調節兩個調節裝置。

當調節軸含有各自設有對轉的螺桿的兩部分時，在操縱裝置應用調節軸作為調節部件尤其優越。該兩個對轉的螺桿分別和在調節裝置中支承的調節螺母嚙合。該設計允許在濕式碾磨機一側設置的兩個調節裝置在調節軸旋轉時，可以相對的被驅動，因此擠壓輥的兩個末端在相反的運動方向中或者靠近或者互相遠離。

調節軸中兩個對轉的螺桿的螺距最好應該相同。使的在調節軸轉動時，傳遞給兩個調節裝置相同大小的調節位移，因此兩個擠壓輥的末端可以分別相對同步的被調節。通過對濕式碾磨機一側支承的兩個末端進行同步調節，尤其可以保證，位于兩個擠壓輥中間的中心面在擠壓輥調節時不從濕式碾磨機的中心面偏移，因此碾磨物體可以較優的輸送到碾磨間隙中。

原則上，操縱裝置的驅動方式是任意的，例如使用調節軸。例如可以使用電氣，氣動或者液壓驅動馬達。當為驅動操縱裝置設置可以手動操作的操縱部件時，尤其簡單和成本低廉。

為了在相對較小的施力時獲得足夠大的轉矩，當為驅動操縱裝置設置一個曲柄臂作為操縱部件時，尤其優越。通過相應的曲柄臂長度匹配，在具體情況下可以容易的實現滿足要求的杠桿關系匹配。

為了在盡可能小的施力情況下產生大的轉矩，用于驅動操縱裝置的操縱部件應該具有盡可能長的杠桿臂。例如，此時應用的曲柄臂可以具有相應較長的杠桿臂。然而，對于帶有較長的杠桿臂的操縱部件，產生下列的問題，只有具有相應較大的結構空間時，其方可以360°轉動。為了將長的操縱部件也可以使用非常小的結構空間在濕式碾磨機中應用，當在操縱部件和操縱裝置之間，尤其時在曲柄臂和調節軸之間，設置一可以換向的空轉裝置，尤其優越。使用該空轉裝置使的轉矩僅在一個轉動方向中被傳遞，在相反的轉動方向時，其產生空轉作用。使用該方法，在操縱操縱裝置時，操縱部件不必進行完整的360°回轉。

通過對空轉裝置進行換向，轉矩可以選擇的在兩個轉動方向中實現傳遞。

特別簡單和成本低廉的方式為，該可以換向的空轉裝置使用模具制造中常用的可換向的棘輪機構實現。