[發(fā)明專利]用于制造卷曲變形的復合絲的方法和設備

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200580047764.5
• 申請日: 2005-06-03
• 公開（公告）號: CN101120127A
• 公開（公告）日: 2008-02-06
• 發(fā)明（設計）人: M·施廷德爾
• 申請（專利權）人: 歐瑞康紡織有限及兩合公司
• 主分類號: D02G1/12
• 分類號: D02G1/12;D02J1/08;D02J1/22;D02G1/20;D02G3/34
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所
• 代理人: 吳鵬;馬江立

技術領域

本發(fā)明涉及一種用于制造卷曲變形的復合絲的方法，其中，分別作為多個條形的單絲對多個單根長絲進行擠出、冷卻、拉伸并將其共同卷曲變形成復合絲，其中，在卷曲變形之前單獨地對復絲式的單根長絲進行渦流變形；本文還涉及一種用于實施該方法的設備，該設備具有用于制造多個復絲式的單根長絲的紡絲裝置、冷卻裝置和拉伸裝置，具有用于將單根長絲合并成復合絲的卷曲變形裝置，并且具有布置在卷曲變形裝置前面的用于單獨地對單根長絲進行渦流變形的渦流變形裝置。

背景技術

在按一步式制造工藝制造卷曲的復合絲時，首先要分別作為多根條形的單絲(Filament)擠出、冷卻和拉伸多根合成單根長絲(Faden)。這里，所述單根長絲有不同的特性，最好具有不同的顏色，從而通過單根長絲的混合來確定復合絲的色彩效果(Farbgebung)。這里，根據(jù)復合絲的使用場合不同，對復合絲的色彩圖案產(chǎn)生了不同的要求。此時，有這樣的希望，即形成這樣的單根長絲混合，這種混合既不造成單根長絲的占優(yōu)勢的突顯(Hervortreten)，又不造成單根長絲在復合絲中的完全混合。尤其是如同對同樣顏色的長的延伸部分稱呼的那樣，某種顏色部分在復合絲中的占優(yōu)勢的突顯可在復合絲太長時造成所謂的“云紋(Flammen)”。不過，這種云紋在多數(shù)情況下是希望的。

由EP?0485871A1已知一種用于制造多色復合絲的方法和設備，所述方法在制造用于地毯應用的所謂三色絲時證明是合適的。此時，復絲式的單根長絲通過共同卷曲變形形成復合絲。為此，借助一輸送噴嘴將單根長絲共同送入一填塞箱。在填塞箱中將單根長絲的單絲鋪放成扭結和弧線，并形成共同的填塞絲。這里，一方面形成單絲的卷曲變形，另一方面形成單根長絲的單絲的混合。為了調節(jié)在復合絲中調節(jié)出一定的色彩分離(Farbseparierung)，對每個單根長絲在共同卷曲變形之間單獨進行渦流變形，以使單絲在單根長絲中的扭結形成部分絲線粘合(Fadenschluss)。由此，考慮到色彩分離，可以改善單根長絲在復合絲中的混合。在實踐中，希望復合絲中具有這樣的色彩設計，即，可以以一種具有單根長絲的強烈混合或具有強烈的色彩分離而沒有單根長絲的強烈混合的混合色制造復合絲。

由EP?0874072A1已知一種方法和一種設備，其中，在合并成復合絲之前對單根長絲單獨進行渦流變形(Verwirbeln)并單獨進行卷曲變形。但這種方法原理上有這樣的缺點，即在復合絲中產(chǎn)生過于強烈的(色彩)分離，但是，為了避免云紋，這在地毯中是不希望的。此外，還存在這樣的缺點，即必須單獨地使每個單根長絲卷曲變形，從而需要非常大的設備費用。由此，尤其是在多長絲的設備中，操作特別麻煩。

由DE?4202896A1已知另一種方法和設備，其中，在送入卷曲變形裝置之前單根長絲會明顯地形成假捻。不過，此時有這樣的危險，即單根長絲在復合絲中過分強烈地突顯，另外，單根長絲中的卷曲變形效果受到妨礙。

發(fā)明內(nèi)容

現(xiàn)在，本發(fā)明的目的是，這樣改進這種類型的方法和設備，以可以制造在從混合色至分離色的色彩構成上具有盡可能高的靈活性的復合絲。

本發(fā)明的另一目的為，實現(xiàn)復合絲的色彩圖案(Farbbild)可再現(xiàn)的可調節(jié)性。

按照本發(fā)明，所述目的通過具有下述特征的方法和設備來實現(xiàn)。

本發(fā)明以這樣的認知為基礎，即可以以非常不同的效果來使用復絲(multifil)長絲的渦流變形。由此，復絲式長絲的渦流變形可以這樣利用，以使產(chǎn)生長絲的單絲的混合或打結。由此，可以確定基本上也取決于對長絲進行的相應處理步驟的絲線粘合的強度。此時，本發(fā)明開始設想，至少對一根復絲式長絲進行多次渦流變形。由此，直至單根長絲的卷曲變形之前專門進行的各處理步驟都可以與單獨調節(jié)的、用于形成絲線粘合的渦流變形一起進行。為此，在卷曲變形之前，在多個預備階段中，對所述復絲式的單根長絲中的至少一個進行多次渦流變形。本發(fā)明的另一優(yōu)點由此得出，即單根長絲的共同變形可以保持到復合絲中。僅是單根長絲的多次渦流變形，就使得可以實現(xiàn)復合絲中的色彩效果的靈活設計。例如，可以在多個預備階段中進行渦流變形，以調節(jié)每個單根長絲的高度色彩分離。為了得到復合絲中的混合現(xiàn)象，最好在多個預備階段中只對一個復絲式的單根長絲進行渦流變形。

在一個方法變型方案中，在拉伸之前，在一第一預備階段中對每個復絲式的單根長絲單獨進行渦流變形，該變型方案的特征在于，能夠特別安靜運行地并以小的彼此間距引導拉伸裝置中的單根長絲通過拉伸裝置。此處，在第一預備階段導入的、對單根長絲的渦流變形只是調整成可得到對于單根長絲的拉伸最佳的絲線粘合。