[發明專利]用于液力機的工作介質供給系統中的可置于壓力下的工作介質容器的組合式減壓及防濺保護裝置

無效

• 申請號: 200580040511.5
• 申請日: 2005-11-21
• 公開（公告）號: CN101065605A
• 公開（公告）日: 2007-10-31
• 發明（設計）人: D·勞克曼;K·蒙多夫;W·亞當斯;A·內爾;H·赫勒;J·沃爾夫
• 申請（專利權）人: 福伊特渦輪機兩合公司
• 主分類號: F16K31/122
• 分類號: F16K31/122;F16K47/10;F16D33/18
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司
• 代理人: 曾立

技術領域

本發明涉及一種用于液力機的工作介質供給系統中的可置于壓力下的工作介質容器的組合式減壓及防濺保護裝置；還涉及一種液力機的工作介質供給系統。

背景技術

液力偶合器、液力減速器或液力轉速/轉矩變換器形式的液力機已由現有技術以多種實施形式公開。所有的共同點是，利用流體力來實現確定的功能。這些液力部件可在使用在機動車或強烈交替工作的設備中時通過加裝葉片的工作循環回路的注入及排空工作流體被接通及關斷。尤其是液力減速器——它包括一個起轉子葉輪作用的初級輪及一個起定子作用的、優選位置固定的次級輪——將通過在工作介質位面上產生一個靜壓力被注入及排空。為此工作介質供給系統具有工作介質容器，工作介質被容納在其中，其中該工作介質容器分別與通到液力減速器的工作室中的至少一個入口及從該工作室引出的一個出口至少間接的連接。如果工作介質容器被置于壓力下，則工作介質在一定程度上被壓入工作室。同時在工作期間將根據一些情況、尤其是轉子葉輪的轉速或工作室已有的出口及通道的導流在液力減速器工作期間建立確定的工作介質循環，其中該工作介質循環優選在包括工作介質容器在內的情況下進行。為了排空液力減速器，工作介質容器被減壓，即工作介質從液力減速器的工作室的排出在此基本上通過轉子葉輪旋轉經由所述出口與工作介質容器之間的連接來實現。工作介質容器的減壓通常通過一個減壓裝置、優選閥形式的減壓裝置來實現，該閥被設置在一個減壓室與工作介質容器的內空間之間及視需要而定或中斷或至少部分地釋放減壓室與工作介質容器內空間之間的連接。為了在工作介質位面上施加一個疊加壓力，通常對工作介質容器配置了一個壓力介質提供系統，該壓力介質提供系統包括至少一個壓力介質源，后者與工作介質容器的內空間相連接，其中該連接優選在無工作介質的區域、即工作介質位面的上方實現。排空過程尤其通過工作介質容器的減壓及利用轉子葉輪的旋轉來實現。但在此情況下一方面由于溫度升高將有比在先更多的油輸回工作介質容器，另一方面由于工作介質與空氣的直接接觸，空氣將進入液體及導致不希望的起泡沫，尤其是形成氣泡。這一方面將導致：在多個相繼進行的制動過程中在工作介質容器中在一定程度上產生一個所謂的空氣墊，這又將導致在同等加載工作介質位面的情況下僅可達到減小的制動作用。另一方面正是在多個相繼進行的制動過程中-其特征是工作室的排空及注入之間必要的交替-氣泡的形成是非常不利的，因為由于空氣的進入又增多了氣泡及由此也可使工作介質-空氣混合物到達減壓系統，這在一定情況下可能導致功能的完全中斷，尤其當減壓使用與加壓相同的導管連接時。

發明內容

本發明的任務在于，提供一種可能性，即在液力機進行排空時或排空后使工作介質容器的狀況盡可能保持穩定，其中該它取決于工作介質平靜位面盡可能快速的調節。此外應盡可能避免氣泡的形成及在液力機所需排空時進行工作介質容器內空間盡可能快速的減壓，其中將保護連接在該液力機上的系統以免工作介質不必要的進入。在此，本發明的方案應通過盡可能簡單及成本上有利的結構顯得更加突出。

本發明方案的特征在于權利要求1的特征。其有利的構型被描述在從屬權利要求中。本發明的工作介質供給系統被描述在權利要求11中。

根據本發明，對可置于壓力下的工作介質容器配置了一個組合式減壓及防濺保護裝置。該組合式減壓及防濺保護裝置具有一個殼體。此外設有一個可與工作介質容器的內空間耦連的進入室及一個可與減壓室耦連的排出室。對進入室及排出室配置了一個減壓閥，包括一個可在殼體中被導向的閥元件及一個位置固定的閥座，其中閥座被這樣地設置在殼體中，以致它與閥元件相互配合可將排出室與進入室隔開。此外該組合式減壓及防濺保護裝置包括一個防濺保護裝置。該裝置包括一個防濺板，該防濺板可在一個導向部件上在殼體的外部被導向，其中該導向部件與減壓閥的閥元件相連接及穿過進入室延伸及在其背離閥元件的端部區域上具有一個用于防濺板的運動的止擋。對防濺板還配置了在殼體上的一個座，用于阻斷進入室。在防濺板與導向部件之間設有至少一個節流點。對閥元件配置了一個操作裝置。

根據本發明的方案允許在一個結構單元中實現一個減壓閥與一個防濺保護裝置的功能的功能組合，其中該結構單元可在使用同樣部件的情況下以小成本來實現。但其中這兩個功能在其起動上彼此相匹配，這尤其通過防濺板的導向部件與閥元件運動的耦合來得到。通過閥元件與防濺板相對進入室的直接配置能在小的結構空間上實現兩個功能的集成，但其中仍可保證防濺板的功能與所出現的壓力比相應地自由地實現。