[發明專利]便攜式通信終端裝置和字符/圖象顯示方法

無效

• 申請號: 01137995.2
• 申請日: 2001-09-21
• 公開（公告）號: CN1344119A
• 公開（公告）日: 2002-04-10
• 發明（設計）人: 村松成治
• 申請（專利權）人: 索尼公司
• 主分類號: H04Q7/32
• 分類號: H04Q7/32;H04L12/00
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所
• 代理人: 馬瑩,邵亞麗

本專利申請文件是基于日本專利優先權文件JP2000-287401。該文件是于2000年9月21日在日本特許廳申請的，這里并入其內容作為參考。

??????????????????????技術領域

本發明涉及便攜式通信終端裝置和能夠通過操作經預設鍵或撥號輸入字符的字符/圖象顯示方法。

??????????????????????背景技術

隨著商業操作人員，如因特網提供商提供越來越多樣化的服務，如，便攜式電話裝置不僅用于相互間的電話通信，而且也可以用作以E-mail通訊為代表的交換信件信息的數據終端裝置。因此，近年來，便攜式電話裝置的用戶特別地增加。

在這樣的情況下，實際上每個便攜式電話裝置的使用者遇到了這樣的問題，即如何用結構小巧的便攜電話裝置有限數目的輸入鍵(按鈕)，在如此有限的顯示屏上高效地執行鍵輸入操作。鑒于此，在任何的常規便攜式電話裝置中，每個鍵分配有多種操作功能和字符，它們分別受每個轉換操作程序和模式的控制。

然而上面介紹的轉換方法迫使每個使用者執行比配有全尺寸鍵盤的個人計算機所需更多的操作步驟，和進行更多的操作模式轉換。換句話說，無論何時應用這種常規的轉換方法，使用者都必須反復多次按相同的輸入鍵，直到目的字符最終輸入。為了解決這個問題，有基于下面將描述的預測轉換方法的字符輸入法。

該預測轉換方法的特征在于，用這種方法，操作者能夠執行一系列步驟任意地選擇目標字，這些步驟包括最初輸入可讀日文音節“kana”，以及隨后檢測開頭是一個或幾個相應于那些已輸入的音節″kana″格式的某些字的步驟，和最后顯示檢測的字作為預測的候選者的步驟。根據該方法，該操作者不需要輸入要轉換的所有″kana″音節就可以選擇目標字。此外，在輸入某個字后，通過顯示連續詞組候選者作為預測的候選者，該操作者只要在能夠彼此相互組合的詞組候選者的范圍內選擇一詞組候選者就可以輸入某個句子，即使操作者完全不輸入任何″kana″音節。

正如上面提到的，由于對既小又輕的便攜便利的苛刻考慮，任何常規的便攜式電話裝置有小的顯示區域和不能通過筆直接點觸的有限數目的輸入鍵。因此，對于任何使用者，有效執行需要將″kana″音節轉換成對應中文字的那些字的輸入是非常困難的。具體地，上面涉及的方法已經為大量的現有使用者習慣并基本成為標準，該方法分配每個輸入按鈕相互結合的多個功能和字符，要求使用者連續地按具體的輸入按鈕。鑒于此，介紹大大不同于現在方法的新輸入方法將使得使用者產生混亂，從而出現一些問題。

在另一方面，即使上面涉及的預測的轉換方法提供這樣的優點，即實時列出極相容的候選者，而不執行啟動輸入，更確切的說，任何″kana″輸入。這種方法仍然出現使用者很難控制列出詞組候選者定時的問題，并且，顯示詞組候選者的列表時不考慮使用者的意愿。

此外，根據該預測轉換方法，這里有兩個區域，其中一個用于輸入字符，另一個用于列出字和/或詞組候選者。在不能進行直接定位的便攜式電話裝置中，每個區域需要指示實際輸入/選擇位置的光標。但是，如果僅有移動光標的單個操作裝置，在操作該裝置時，任何使用者不能肯定識別哪一個光標應當在一特定時間移動，這將出現問題。

此外，在執行預測的轉換方法時，不依賴于使用者的意愿(觸動)，在字符的后面顯示可轉換的候選者和詞組候選者列表。例如，可以同時產生兩種情景，一種是應當在上下方向上移動的字符光標，另一種是既使在顯示屏上顯示可轉換的候選者的情況下，光標也可以在上下方向移動。結果，如果只有一個在上下方向上移動光標的單個操作裝置，需要針對兩種情景分別分配光標，從而出現了另一種討厭的問題。

?????????????????????????發明內容

本發明可以完美解決上述問題，本發明的目的在于提供了一種新穎的便攜式通信裝置和新穎的顯示一圖象屏幕的方法，用于既使只有單個移動光標的操作裝置，也能使操作者快速和安全地輸入或校正字符，不用切換顯示屏幕。

本發明還提供了一種新穎的便攜式通信終端裝置和一種新穎的顯示圖象屏幕方法，通過精確地安排在顯示屏上光標移動的方向與便攜式通信終端裝置上操作裝置的功能間的關系，使得每個使用者免于錯誤地操作該操作裝置。