[發明專利]組合電動手工工具

有效

• 申請號: 01121823.1
• 申請日: 2001-06-28
• 公開（公告）號: CN1332067A
• 公開（公告）日: 2002-01-23
• 發明（設計）人: 芬弗·約瑟夫
• 申請（專利權）人: 希爾蒂股份公司
• 主分類號: B25F5/00
• 分類號: B25F5/00;B25D17/00
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 吳鵬

本發明表示一種組合電動手工工具，如組合沖擊鉆，以產生刀具的至少部分旋轉的運動。

這種類型的組合電動手工工具用一個驅動裝置既產生旋轉運動，又產生沖擊運動，其中可以用一與傳動箱相連的模式選擇開關在各種工作模式，如鉆削、鉆鑿或鑿削之間手工切換。

在一種工作方式，例如鑿削中扭矩從驅動裝置傳到安裝刀具的刀夾上是分開的，此外刀夾相對于電動手工工具的殼體是不可旋轉的，為此通常允許一個以上離散的相對角度位置。

按US?5379848通過包括一支承沖擊裝置的并與刀夾相連的可旋轉的導向管的換檔齒套(Schalthuelse)的軸向移動通過偏心地嵌入可旋轉的模式選擇開關的一與換檔齒套相連的開關板中在刀具的旋轉運動和沖擊運動之間切換。

按DE?4206840?A1可軸向移動的換檔齒套不可旋轉地與和刀夾連接的導向管相連。并且作為傳動箱的一部分可通過軸向偏移偏移到至少兩個配設于不同嚙合位置的齒輪副，其中一對用來鎖定刀夾旋轉運動的齒輪與殼體不可旋轉地連接。

按EP?0759342?A2在可旋轉的模式選擇開關相應地定位時通過一彈性預緊的、與殼體不可旋轉地連接的、帶有徑向的圓周上的齒的鎖緊套的軸向移動可將與刀夾連接的、做得帶有徑向的圓周分布的對應齒的導向管相對于殼體鎖定。

按US?4763733可在與刀夾連接的導向管上不可旋轉地軸向移動的換檔齒套設有圓周分布的徑向開口，在可旋轉的模式選擇開關相應地定位時通過一從外部徑向嵌入此開口內的、與殼體不可相對旋轉地連接的銷子鎖定刀夾相對于殼體的旋轉運動。

本發明的目的是實現刀夾相對于組合式電動手工工具的殼體的旋轉運動的另一種鎖定。

這個目的主要通過獨立權利要求的特征來實現。優良的改進結構由從屬權利要求得到。

主要是給具有多種工作模式的組合式電動手工工具的至少部分可繞一旋轉軸旋轉的刀夾同心地不可旋轉地配設一外套，它至少具有一個、最好是多個分布在圓周上的徑向開口，它不必一定是貫通的，一可通過可手動操作的模式選擇開關垂直于旋轉軸偏移的、與電動手工工具的殼體不可旋轉地連接的、與設置在驅動軸上的滑動套相連的銷子在至少一種工作模式時徑向嵌入開口內。

為此另外有一可通過模式選擇開關手工偏移的開關板有益地嵌入滑動套內。

因此在這種工作模式時刀夾通過套并進一步通過嵌入套的開口內的銷子與電動手工工具的殼體不可旋轉地連接，或者說相對于它鎖定。

套有利地圍繞帶有一用于產生沖擊運動的浮動閥芯的導向管設置。

其次該套有利地在一個端面上設一錐形小齒輪，它至少部分地與一配設的用于旋轉驅動的錐形驅動齒輪嚙合，其驅動軸最好垂直于刀夾的旋轉軸布置。

套有利地通過其另一個端面與導向管形鎖合地連接，其中通過一朝向一軸向可有限運動的、與導向管形鎖合地不可旋轉地連接的離合器盤的軸向預緊彈簧形成一用來限制傳到刀夾上的扭矩的安全離合器。

參照一優良的實施例對本發明作較詳細的說明。

圖1帶有鎖定的旋轉運動的組合電動手工工具的一部分。

圖2未鎖定旋轉運動的組合電動手工工具的一部分。

按圖1一至少部分地可繞旋轉軸線A旋轉的用來固定僅僅部分畫出的具有多個工作模式的組合電動手工工具的未畫出的刀夾的主軸1同心地不可旋轉地配設一外套2，它具有多個分布在圓周上的徑向開口3，一通過可手動操作的模式選擇開關4可垂直于旋轉軸A偏移的與電動手工工具的殼體5不可旋轉地連接的銷于6徑向嵌入開口3內。套2圍繞一帶一未畫出的位于內部的浮動閥芯的導向管7設置，并在其一個端面上設有一錐形小齒輪8，它至少部分地和一配設的錐形驅動齒輪9嚙合，驅動齒輪的驅動軸B垂直于旋轉軸A。套以其另一個端面與一離合器盤10鄰接，它與導向管7形鎖合地不可相對旋轉地連接，并通過一個壓簧11軸向壓在套2上。可垂直于旋轉軸A偏移的銷子6與一裝在驅動齒輪9的軸上的滑動套12連接，滑動套形鎖合地通過一嵌入滑動套12內的開關板13與可手動操作的模式選擇開關4連接。

按圖2與滑動套12相連的銷子6通過手動撥到另一個位置的模式選擇開關4和嵌入滑動套12內的開關板13位于套2的開口3的徑向外側，因此不鎖定主軸1繞軸A相對于殼體5的旋轉運動。