【主權項】：

1、把圖象信號和伴音信號記錄到記錄媒體中，和/或從媒體中重放這兩種信號的一種方法；這種方法在記錄期間把圖象信號和音頻信號編碼以分別形成第一和第二信息信號，這種信息信號包括以幀為單位排列起來的信息字，每幀包括一個幀標題和一個數據區，幀的數據區包括圖象信號或音頻信號的多個信息字，幀標題表明數據區中的信息字屬于哪個信息信號，此后，把各幀記錄到記錄媒體上；在這種方法中，重放期間把各幀從記錄媒體上讀出并進行解碼，以獲得圖象信號和伴音信號，這種方法的特征在于：為了記錄至少是有與圖象信號有關的第二個音頻信號，把第二個音頻信號編碼以形成第三個信息信號，該第三個信息信號包括以幀為單位排列起來的信息字；包括編碼音頻信號的那些幀的幀標題還表明一幀的數據區中的信息字屬于兩個或兩個以上音頻信號中的哪一個；另外，把基準信號和附加幀記錄在記錄媒體上，對于兩個或兩個以上與圖象信號有關的音頻信號中的每一個，這種附加幀包括關于時間間隔的時間信息，該時間間隔指讀出以后檢出基準信號的瞬間與要在圖象屏幕上顯示讀出的圖象信號的瞬間之間的間隔，在重放期間從記錄媒體讀出基準信號和附加幀，在第一控制信號的影響下從附加幀得出與幾個音頻信號中的一個有關的時間信息，接著從這樣得出的時間信息并從檢出的基準信號得出第二控制信號，以便在屏幕上顯示讀出的圖象信號；以及在第一控制信號影響下，只把所述的那一個音頻信號重放出來。