[發明專利]用于磨削、拋光和刷拂的手持式工具機

無效

• 申請號: 98116005.0
• 申請日: 1998-07-13
• 公開（公告）號: CN1207978A
• 公開（公告）日: 1999-02-17
• 發明（設計）人: R·達梅爾茨
• 申請（專利權）人: 羅伯特－博希股份公司
• 主分類號: B24B23/02
• 分類號: B24B23/02;B24B55/10;B25F3/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 趙辛,林道棠

本發明涉及一種按照權利要求1的前序部分所述的用于磨削、拋光和刷拂的手持式工具機。

文獻DE-C644011公開了一種墻壁銑槽機，其中在一個內部裝有電機的外殼上用法蘭連接一個齒輪箱，它裝有一個錐齒輪傳動機構和一個與其相連的變速器。

齒輪箱有一個向前敞開的開口，一個銑槽刀片可驅動地支承在該開口中。銑槽刀片裝在一個工具軸上，該工具軸穿過開口，軸的兩端在開口的兩側由齒輪箱的叉形端部支承。齒輪箱在開口兩側構成的叉形臂相對較厚和較寬，亦即，至少和安裝銑槽刀片的通孔即開口一樣寬。因此該機器限于使用較小的銑槽刀片。

此外，公知的墻壁銑槽機還有一個復雜的作為負壓泵工作的排塵裝置，它通過電機的冷卻空氣工作，其材料費用較高并且效率低。

人們還提出了另一種手持式砂帶機，其驅動輥最好和砂帶的張緊輥一起只利用一個端部從側面支撐地支承在一個安裝板上。由此在安裝板的相對的一側上可以進行邊角齊平的打磨，但是這種機器不能應用刷子、拋光輥和磨削輥。

這種手持式砂帶機具有一個有效的排氣道，其開口安置在與驅動輥周面相鄰的位置上。

本發明的具有權利要求1特征部分中特征的手持式工具機避免了現有技術的缺陷。它保證能夠方便和快速地更換工具和使用幾乎實際中可用的任何形狀的工具。這不僅涉及工具的長度、寬度，也涉及工具的外形。

工具可以是一個圓柱形輥子或者一個錐形的或者是一個刀片，此時，不僅輥子的周面和刀片的周面，而且它們的端面都可以用作加工面。這些具有不同寬度和外形的旋轉工具可以更換地固定在一個唯一的軸上，并且與軸同心和不能相對于該軸轉動地安裝。為了更換工具，在從軸上取下旋轉工具之前已不需要先取下叉形臂，此時，從結構上去除了叉形臂，這可以使手持式工具機對工件進行沒有限制的邊緣即邊角齊平的加工。

有利的是，用一個殼形的保護殼沿徑向在旋轉工具的整個寬度上將旋轉工具包圍住，此時類似于手持式圓鋸中的擺動保護罩，利用保護殼可以使工件獲得比較大的周長(范圍)。

當旋轉工具是一個具有圓形或端面加工面的刀片時，保護殼可以彈性地沿軸向突出于加工面，此時它在加工工件時可以拉回到加工面的后面，或者它可以作為平的部件完全蓋住加工面。保護殼也可以彈性地在很大范圍上蓋住臂的一側和與臂側相對的一側。

尤其有利的是保護殼由兩個可以相對地基本上圍繞旋轉工具的旋轉軸轉動的半殼組成。利用可以相對轉動的半殼(寬的環形體)可以在要加工的工件上獲得一個均勻的壓力和去除量。除了采用可以相對轉動的半殼外，也可以采用一個單獨的百葉窗形式的半殼。

一個特殊的好處在于可以用一個棒形砂帶機的基本的電機外殼部件和齒輪箱部件，其中排氣是在靠近旋轉工具的周面處開始的并在一個短的路徑上平行于機殼進行。

下面對照附圖對本發明的一個結構為輥式磨削器的實施例作詳細說明。附圖中，

圖1示出了按照本發明的輥式磨削器的一個側視圖，

圖2是包含圖1中所示輥式磨削器的縱軸線的一個縱截面圖。

圖1示出了一個輥式磨削器14的側視圖，它有一個長形的用作手柄的機殼1，它向前過渡到一個用作齒輪箱并且與磨削輥子6直接相鄰的區域。

機殼1由半殼體2，3構成，這兩個殼體沿著一個中心分布的接縫4(圖2)相互聯結在一起，其中殼體2比殼體3要長。

安置在輥式磨削器14的前端上的磨削輥子6圍繞一個與縱軸線X-X(圖2)垂直的軸線Y-Y可以轉動地支承。擺動保護殼7，8可以彈性復位地圍繞該軸線Y-Y轉動。

機殼1的后端9上裝有一個抽風道11”的一個抽風接頭11，它的前端是一個抽風嘴11’，該抽風嘴11’成形于殼體3中。一個沒有示出的吸塵器的抽吸軟管或者一個灰塵袋可以固定在抽風接頭11。

在抽風接頭11的旁邊從機殼1中伸出一根與抽風接頭11平行布置的電纜10，用于給電機32供電，電機也通過同樣是設置在機殼1的后部區域中的通風口12提供冷卻空氣。

擺動保護殼7，8在大約四分之三的周長上以極小的徑向間隙包圍著磨削輥子6并且可以尤其是相互獨立地完全回轉，此時它們是可以沿著以雙箭頭表示的方向相對轉動地支承在機殼1上。在齒輪區域中的前端5的附近有一個位于機殼1上的螺紋孔13，用于一個圖中未示出的可以旋入的手柄，該手柄便于在使用時雙手操縱輥子磨削器14。

在機殼1的中部可以看到一個電開關15，當用右手從上面抓住機殼1時可以特別方便地用拇指操作該開關15。此外，一個安置在機殼1后端9附近的轉速開關16同樣是按照人機工程學有利地設置的。

機殼1的前端5有一個位于殼體2的側面上的細長的空心臂17，它相對于殼體3是向前突出的。