[發明專利]內窺鏡

在審

• 申請號: 202110587209.2
• 申請日: 2016-08-04
• 公開（公告）號: CN113475998A
• 公開（公告）日: 2021-10-08
• 發明（設計）人: 斯特凡·科爾貝格;安赫·明·多;托馬斯·菲巴赫;蒂爾曼·施勒特;阿克塞爾·費特;哈拉爾德·胡貝爾;沃爾夫岡·邁爾;馬克·亨茨勒
• 申請（專利權）人: 數字內窺鏡檢查有限公司
• 主分類號: A61B1/018
• 分類號: A61B1/018;A61B1/00
• 代理公司: 北京康信知識產權代理有限責任公司 11240
• 代理人: 沈丹陽

本發明涉及一種具有內窺鏡頭主體(11；1011)的內窺鏡，其中，配置至少一個工作通道(13；1013)，其中，可以從近側致動的樞轉元件(45；1045)設置在所述內窺鏡頭主體(11；1011)的遠側上，可樞轉的Albarran桿(2；1002)設置在遠端工作通道端部。

本申請是申請日為2016年08月04日、申請號為201680033009.X、發明名稱為“內窺鏡頭、內窺鏡、蓋子以及蓋子形成方法”的專利申請的分案申請，其全部內容結合于此作為參考。

技術領域

本發明涉及一種包括內窺鏡頭主體的內窺鏡頭，內窺鏡頭主體中形成有至少一個工作通道，其中，在所述內窺鏡頭主體的遠側上，設置有Albarran桿。此外，本發明涉及一種包括這種內窺鏡頭的內窺鏡、一種用于內窺鏡的蓋子以及一種蓋子形成方法。

背景技術

這種內窺鏡頭主體可以用于十二指腸鏡，即，用于檢查例如食道、十二指腸、膽管、膽囊、胰管、胰腺等的內窺鏡。

通過十二指腸鏡，可以通過食道、胃和幽門到達十二指腸。

十二指腸鏡包括側向(側)光學系統(照明裝置和相機)。因為不容易進行“前向”觀察，因此，這可能難以引入十二指腸鏡并將其推進通過食道。只有胃或十二指腸提供足夠的空間來將十二指腸鏡的遠端彎曲約90°，從而允許前向觀察。

此外，在工作通道的出口處，十二指腸鏡包括Albarran桿，通過樞轉，其允許選擇性地重定向正在通過工作通道前進的工具。

使用十二指腸鏡后，進行再處理。這種再處理必須可靠地防止所有微生物，例如，細菌、病毒、真菌、蠕蟲或孢子，的傳播。在再處理過程中，首先手動清潔十二指腸鏡，以便去除有機物或化學殘留物的所有痕跡。清潔后，十二指腸鏡經過機器消毒或滅菌。

發明內容

本發明的目的是提供一種包括內窺鏡頭主體的內窺鏡頭，其難以粘附有機物等。此外，還應提供改進的內窺鏡、用于內窺鏡的蓋子和蓋子形成方法。

該目的通過本發明的包括內窺鏡頭主體的內窺鏡頭實現。在從屬權利要求中描述了有利的進一步發展。

在本發明的內窺鏡頭中，至少一個工作通道形成在內窺鏡頭主體中，其中，在所述內窺鏡頭主體的遠側設置有從所述近側可致動的樞軸部件，并且在所述遠端工作通道端部上設置有可樞轉的Albarran桿。Albarran桿設置在樞轉元件上，使其可相對于樞轉元件移動。

樞轉元件設置在內窺鏡頭主體的遠側。因此，Albarran桿可以與樞轉元件分離，并因此與內窺鏡頭主體分離。換言之，Albarran桿和樞轉元件可以形成彼此可拆卸的分離組件。

以這種方式，Albarran桿可以與樞轉元件分開清潔。

因此，簡化了內窺鏡頭主體的結構，從而可以在不留下殘留物的情況下，去除有機物等。與在清潔期間其Albarran桿保持在樞轉元件的內窺鏡頭相比，本發明的內窺鏡頭具有較少的底切、凹痕和殘留物可以沉積的其他位置。

甚至可以提供Albarran桿作為一次性使用元件。在這種情況下，不需要清潔Albarran桿。然后通過使用新的Albarran桿進行清潔的內窺鏡頭主體的下一次使用。這開辟了設計包括樞轉元件的內窺鏡頭主體的多種可能性，使得其易于清潔和/或有成本效益。

Albarran桿可以可拆卸地安裝到樞轉元件并且可從其中拆卸，而不使用工具。例如，Albarran桿可以通過卡合或閂鎖連接、通過足夠高的粘合摩擦、通過鉤裝置等附接到樞轉元件。

Albarran桿可以使用工具可拆卸地安裝到樞轉元件并且可從其中拆卸。例如，Albarran桿可以擰入樞轉元件或者可以通過夾板或銷等與其連接。