[發(fā)明專利]翻譯方法、裝置以及電子設備

在審

• 申請?zhí)枺?/td>: 202010929840.1
• 申請日: 2020-09-07
• 公開（公告）號: CN112085090A
• 公開（公告）日: 2020-12-15
• 發(fā)明（設計）人: 易紹婷;余永佳
• 申請（專利權(quán)）人: 百度在線網(wǎng)絡技術(shù)（北京）有限公司
• 主分類號: G06K9/62
• 分類號: G06K9/62;G06N3/02;G06K9/20;G06K9/00;G06F40/58
• 代理公司: 北京銀龍知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 11243
• 代理人: 黃燦;胡永芳

1.一種翻譯方法，包括：

獲取圖像，所述圖像包括待翻譯的文本；

對所述圖像中的所述文本進行拆分，獲得多個目標對象，所述目標對象包括所述文本的字或詞；

接收針對所述多個目標對象的輸入操作，獲得所述多個目標對象中的翻譯對象對所述翻譯對象進行翻譯。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述翻譯對象包括所述多個目標對象中的一個目標對象，或多個位置不連續(xù)的目標對象，或所述多個目標對象中多個位置連續(xù)的目標對象。

3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述對所述圖像中的所述文本進行拆分，獲得多個目標對象，包括：

對所述圖像進行內(nèi)容識別，獲得第一識別結(jié)果；

對所述第一識別結(jié)果中的文字進行拆分，獲得所述多個目標對象；

在所述圖像中所述目標對象所在的位置處顯示點選框，所述目標對象還包括點選框；

所述接收針對所述多個目標對象的輸入操作，獲得所述多個目標對象中的翻譯對象，包括：

接收針對所述多個目標對象的點選框的輸入操作，獲得所述多個目標對象中的翻譯對象，所述翻譯對象為所述點選框?qū)淖只蛟~。

4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其中，所述對所述第一識別結(jié)果中的文字進行拆分，獲得所述多個目標對象，包括：

對所述第一識別結(jié)果中的文字按照行進行拆分，獲得至少一行文字信息；

對所述至少一行文字信息中的各行文字信息分別根據(jù)字符間隔進行拆分，獲得所述多個目標對象。

5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其中，在所述圖像中所述目標對象所在的位置處顯示點選框，包括：

在所述圖像中所述目標對象所在的位置處顯示預設透明度的遮罩層；

在所述遮罩層上顯示點選框。

6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述對所述翻譯對象進行翻譯，包括：

對所述翻譯對象進行翻譯，獲得翻譯結(jié)果；

獲取所述文本中所述翻譯對象的上下文，從數(shù)據(jù)庫中提取多個知識點信息；

基于用戶的歷史查詢數(shù)據(jù)，確定所述多個知識點信息的優(yōu)先級；

對所述多個知識點信息按照優(yōu)先級進行排序，并獲取排序在前的N個知識點信息，N為正整數(shù)；

顯示所述翻譯結(jié)果和所述N個知識點信息。

7.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項所述的方法，其中，所述對所述圖像中的所述文本進行拆分，獲得多個目標對象，包括：

采用識別模型對所述圖像進行識別，獲得第二識別結(jié)果；

若根據(jù)所述第二識別結(jié)果確定所述圖像為學習場景下的圖像，則對所述圖像中的所述文本進行拆分，獲得所述多個目標對象。

8.一種翻譯裝置，包括：

獲取模塊，用于獲取圖像，所述圖像包括待翻譯的文本；

拆分模塊，用于對所述圖像中的所述文本進行拆分，獲得多個目標對象，所述目標對象包括所述文本的字或詞；

接收模塊，用于接收針對所述多個目標對象的輸入操作，獲得所述多個目標對象中的翻譯對象；

翻譯模塊，用于對所述翻譯對象進行翻譯。

9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述翻譯對象包括所述多個目標對象中的一個目標對象，或多個位置不連續(xù)的目標對象，或所述多個目標對象中多個位置連續(xù)的目標對象。

10.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述拆分模塊，包括：

第一識別子模塊，用于對所述圖像進行內(nèi)容識別，獲得第一識別結(jié)果；

第一拆分子模塊，用于對所述第一識別結(jié)果中的文字進行拆分，獲得所述多個目標對象；

第一顯示子模塊，用于在所述圖像中所述目標對象所在的位置處顯示點選框，所述目標對象還包括點選框；

所述接收模塊，用于接收針對所述多個目標對象的點選框的輸入操作，獲得所述多個目標對象中的翻譯對象，所述翻譯對象為所述點選框?qū)淖只蛟~。