[發明專利]一種在線教育輔助翻譯系統

在審

• 申請號: 201910986715.1
• 申請日: 2019-10-17
• 公開（公告）號: CN111382578A
• 公開（公告）日: 2020-07-07
• 發明（設計）人: 陳靖;白旭輝;沈衛忠
• 申請（專利權）人: 深圳華安太科技術有限公司
• 主分類號: G06F40/58
• 分類號: G06F40/58;G09B5/14
• 代理公司: 暫無信息
• 代理人: 暫無信息

1.一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，包括：

教育信息接收端，包括第一操作組件和語音錄入組件；

翻譯端，包括翻譯組件和解析組件；

教育信息提供端；

所述教育信息接收端獲取所述教育信息提供端輸出的語音數據，并輸出所述語音數據；

所述第一操作組件輸出翻譯請求至所述翻譯端，所述翻譯端用于翻譯指定時間范圍內的所述語音數據，得到正向翻譯數據；

所述教育信息接收端接收并輸出所述正向翻譯數據；

所述第一操作組件連接所述語音錄入組件，所述語音錄入組件獲取反饋語音；

所述翻譯組件翻譯所述反饋語音，得到反向翻譯數據；

所述教育信息提供端獲取所述反向翻譯數據；

所述數據解析組件解析所述反饋語音和/或所述正向翻譯數據，得到用于描述詞語組合和語句類型的弱項特征值。

2.根據權利要求1所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述教育信息接收端還包括延遲單元，所述延遲單元用于隨著翻譯請求次數的增加，降低輸出所述正向翻譯數據的時間。

3.根據權利要求1所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述教育信息提供端包括第二操作組件，所述第二操作組件輸出翻譯請求至所述翻譯組件，所述翻譯組件翻譯所述反饋語音。

4.根據權利要求1所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述語音錄入組件基于語音靜音檢測處理獲取反饋語音，得到語音片段，所述翻譯組件處理所述語音片段，得到所述反向翻譯數據。

5.根據權利要求1所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述翻譯組件基于在線的翻譯服務接口執行翻譯，或者基于本地的翻譯軟件執行翻譯。

6.根據權利要求1所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述教育信息接收端包括緩存組件，用于存儲指定時間范圍內的所述語音數據。

7.根據權利要求3所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述第一操作組件包括可變色的按鍵，按鍵獲取外部操作并改變顏色，輸出翻譯請求并啟動所述語音錄入組件。

8.根據權利要求1～7任一項所述的一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，所述指定時間范圍的回溯起點為所述第一操作組件輸出翻譯請求的時刻。

9.一種在線教育輔助翻譯系統，其特征在于，包括：

所述教育信息接收端獲取所述教育信息提供端輸出的語音數據，并輸出所述語音數據；

所述第一操作組件輸出翻譯請求至所述翻譯端，所述翻譯端用于翻譯指定時間范圍內的所述語音數據，得到正向翻譯數據；

所述教育信息接收端接收并輸出所述正向翻譯數據；

所述第一操作組件連接所述語音錄入組件，所述語音錄入組件獲取反饋語音；

所述翻譯組件翻譯所述反饋語音，得到反向翻譯數據；

所述教育信息提供端獲取所述反向翻譯數據；

所述數據解析組件解析所述反饋語音和/或所述正向翻譯數據，得到用于描述詞語組合和語句類型的弱項特征值。