[發明專利]具有包括經改進的破壞防護的操作臺的地面加工機

有效

• 申請號: 201811546669.5
• 申請日: 2018-12-18
• 公開（公告）號: CN109930460B
• 公開（公告）日: 2021-07-09
• 發明（設計）人: C·巴里馬尼;C·貝爾寧;S·德魯姆
• 申請（專利權）人: 維特根有限公司
• 主分類號: E01C23/088
• 分類號: E01C23/088
• 代理公司: 重慶西聯律師事務所 50250
• 代理人: 唐超塵;王樅

一種地面加工機，其具有行駛機構和由該行駛機構承載的機器框架，地面加工機具有用于地面加工的作業裝置，其中，在機器框架上設有駕駛臺，駕駛臺具有用于控制地面加工機的至少一個功能裝置的操作臺，其中，操作臺具有臺體和可相對于臺體運動的操作面板，操作面板具有至少一個操作元件，操作元件被分配給或可分配給功能裝置用于控制功能裝置，操作面板可移位到收起位置中，在該收起位置中至少一個操作元件通過臺體的一個區段遮蓋，其中，操作面板可從收起位置移位到操作位置中，在該操作位置中至少一個操作元件未被遮蓋，并因此為了操作該至少一個操作元件，機器駕駛員可接近所述至少一個操作元件。

技術領域

本發明涉及一種地面加工機，例如銑路機、回收機、穩定機或露天采礦機。地面加工機具有行駛機構和由該行駛機構承載的機器框架。地面加工機具有用于地面加工的作業裝置。在機器框架上設有駕駛臺，駕駛臺具有用于控制地面加工機的至少一個功能裝置的操作臺。操作臺具有臺體和可相對于臺體運動的操作面板，操作面板具有至少一個操作元件，操作元件被分配給或可分配給功能裝置用于控制功能裝置。

背景技術

申請人的呈銑路機、尤其大型銑路機形式的這種地面加工機在相關市場中通過產品名稱“W 2200”已知。該銑路機也如其他的地面加工機一樣具有包括臺體和由臺體承載的操作面板的操作臺，操作面板可相對于臺體運動，從而在地面加工機的運行階段期間可為操作操作面板的機器駕駛員將操作面板移入人體工程學有利的位置中。

在地面加工機中在未注意到的非使用階段中受到破壞的問題變得越來越普遍。對此，未經授權的人員進入建筑工地并對停在那里的機器進行干擾。對此，有些人還試圖進入到地面加工機的駕駛臺中。這些人通常不是出于技術上的好奇心，而是被破壞欲驅使，因此需要保護可以輕易破壞的敏感構件、例如上述操作面板，以盡可能得到保護免受破壞者的攻擊。

發明內容

因此本發明的目的是，提高開頭所述地面加工機的防破壞安全性。

根據本發明，該目的通過開頭所述類型的地面加工機實現，在其中操作面板可移位到收起位置中，在該收起位置中至少一個操作元件通過臺體的一個區段遮蓋，其中，操作面板可從收起位置移位到操作位置中，在該操作位置中至少一個操作元件未通過該區段遮蓋，并因此為了操作該至少一個操作元件機器駕駛員可接近該至少一個操作元件。

因此，操作面板的至少一個操作元件、但是優選整個操作面板的可接近性在操作面板的收起位置中對于未經授權人員至少是很難的。

對此，臺體是地面加工機(或下面也簡稱為“機器”)的這樣的主體，即，操作面板可相對運動地與該主體連接并且操作面板由該主體承載。因此，臺體可至少部分地、甚至完全地由機器框架或/和由駕駛臺框架形成。例如，臺體的底部可由機器框架或在可相對于機器框架移位的駕駛臺的情況下由駕駛臺框架或由駕駛臺底部形成。為了防止誤解，在此處應澄清的是，在此可相對于機器框架移位的駕駛臺僅稱為可主動移位的駕駛臺，該可主動移位的駕駛臺可通過相應的致動器或手動地通過機器駕駛員在相對于機器框架的兩個不同的相對位置之間移位。以已知方式在中間布置減振器的情況下只是被動微運動地與機器框架連接的駕駛臺底部是與機器框架固定的駕駛臺底部。

但是優選地，臺體至少局部地構造成與機器框架或/和駕駛臺框架分開。由此，可為臺體的分開構造的區段至少局部地選擇這樣的材料，即，該材料對于用作臺體足夠穩固，但是具有比機器框架或/和駕駛臺框架所使用的材料更小的密度。優選地，臺體至少局部地由塑料或/和金屬構成。由塑料、尤其由顆粒或/和纖維增強的塑料構成的臺體區段在結構體積預先給定的情況下具有優選低的重量以及同時高的強度和很高的缺口沖擊韌性。作為具有高的耐破壞強度的塑料優選可使用基于丙烯腈和苯乙烯的塑料或塑料復合物，例如丙烯酸酯-苯乙烯-丙烯腈(ASA)或/和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)。特別優選地，為了利用兩種材料的有利特性使用包括ASA和ABS的復合塑料。對此，更加耐受氣候和熱穩定的ASA優選位于外部。由金屬構成的臺體區段同樣具有高的強度并且可特別有利地由通常同樣由金屬構成的機器框架的多個部分形成或特別持久地與由金屬構成的機器框架的多個區段連接，例如通過焊接。