[發明專利]用于具有可旋轉滾筒的機器的平衡裝置和包括設置有這種裝置的可旋轉滾筒的機器

有效

• 申請號: 201680007732.0
• 申請日: 2016-02-11
• 公開（公告）號: CN107208743B
• 公開（公告）日: 2019-10-25
• 發明（設計）人: A·馬蘇迪
• 申請（專利權）人: AMNC創新公司
• 主分類號: F16F15/36
• 分類號: F16F15/36;D06F37/22
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 牛曉玲;馬江立

本發明涉及一種用于平衡具有旋轉滾筒的機器的裝置，該裝置包括用于同軸地安裝在旋轉滾筒上的至少一個平衡環(20)，該環具有被細分為多個不同通道(52)的內部空間(51)，所述通道(52)在所述平衡環的全部圓周上圍繞所述平衡環的軸線延伸。根據本發明，通道(52)的至少一部分均在至少一個方向上具有不為零且小于或等于3毫米的內部尺寸(b)。

技術領域

本發明總體上涉及用于旋轉元件的平衡裝置的領域。

更具體地，本發明涉及一種用于平衡具有旋轉滾筒的機器的裝置，該裝置包括用于同軸地安裝在旋轉滾筒上的至少一個平衡環，該環具有被細分為多個不同通道的內部空間，所述通道在所述平衡環的全部圓周上圍繞所述平衡環的軸線延伸。

本發明以特別有利的方式適用于平衡尤其包括甩干功能的洗衣機的旋轉滾筒。

背景技術

機器的旋轉元件如洗衣機、離心機或甚至渦輪機的滾筒的旋轉移動會引起在該元件不具有相對于其旋轉軸線被平衡而質量分布的情況下產生的強且有害的振動。

對于其中高速旋轉的滾筒包含自由質量的機器而言，這種振動特別明顯。這尤其適用于甩干時的洗衣機。

通常，當開始甩干階段時，洗衣機的滾筒中包含的衣服靠著滾筒的圓筒形側壁的內側面定位，并且它以不均勻的方式分布在其上。衣服于是代表具有相對于滾筒的旋轉軸線偏心的重心的質量。

由于其偏心位置，旋轉滾筒中包含的衣服的質量在滾筒上施加應力，這引起滾筒的旋轉，伴隨著其軸線的大致圓形移動。觀察到滾筒以不平衡方式旋轉。

這種不平衡與(甩干期間的)高旋轉速度相結合地引起高級別的振動和噪聲危害。

為了衰減這種有害的振動現象，已知對洗衣機的滾筒配備力求避免高速旋轉的所述滾筒的軸向不平衡的平衡裝置。

尤其由文獻EP1634986得知一種這樣的裝置，其包括具有部分填充有平衡液的相互不同的通道的平衡環。

在滾筒軸線的大致圓形移動的作用下，該裝置中的平衡液占據平衡環的通道中的位置以便與滾筒中包含的衣服的質量直徑相對。

包括滾筒、其包含的衣服、平衡環和其中包含的平衡液的組件因此變成相對于滾筒的旋轉軸線平衡，由此大幅減輕了由于其旋轉而產生的振動。

對于旋轉速度可達例如每分鐘200轉(rpm)的家用洗衣機而言因此可以獲得這種平衡效應。

對于更高的旋轉速度而言，作用在平衡液上的離心力相比于與滾筒軸線的大致圓形移動相關聯的慣性力變成壓倒性的。該移動于是不再足以引起平衡液占據與衣服的質量直徑相對的位置。尤其在它所承受的離心力的影響下，各通道中包含的平衡液變成攤開在通道的基本上全部長度上。由于進行甩干的衣服的質量而引起的不平衡于是不再通過平衡液補償，并且滾筒的旋轉運動再次失去平衡且伴隨著高級別的振動。

這種平衡裝置因此對減輕在甩干期間由于洗衣機滾筒的旋轉而產生的振動的作用非常小，所述旋轉通常可以達到處于400rpm至1800rpm的范圍內的速度。

通常，諸如文獻EP1634986中描述的平衡裝置對平衡包含自由質量并且承受高旋轉速度的旋轉元件如離心機或洗衣機的滾筒的作用很小。

由文獻WO2010/029112還得知一種用于旋轉滾筒的平衡裝置，該平衡裝置包括具有通道的平衡環，所述通道被部分地填充有具有觸變特性的平衡物質。該物質在靜止時基本上是固體。它在機器振動的作用下液化并且然后在包含它的通道中攤開。文獻WO2013/087722描述了這樣一種平衡裝置，其中各通道的截面也可以變形。

發明內容