[發明專利]借由刺繡機或縫紉機將平面的布料以所要求的形狀在刺繡板上縫制的方法，以及用于刺繡機或縫紉機的裝置，其將放置于刺繡板的布料以與從另一個在刺繡底縫制的布料的相同圖案來剪裁

在審

• 申請號: 201580073571.0
• 申請日: 2015-12-03
• 公開（公告）號: CN107223170A
• 公開（公告）日: 2017-09-29
• 發明（設計）人: 法蘭茲·拉瑟;卡爾-海茲·吉爾斯特
• 申請（專利權）人: 拉瑟股份公司
• 主分類號: D05C7/10
• 分類號: D05C7/10
• 代理公司: 北京銀龍知識產權代理有限公司11243
• 代理人: 許靜,安利霞

技術領域

本發明是有關于一種如權利要求1的前言所述的借由刺繡機或縫紉機將平面的布料以所要求的形狀在刺繡板上縫制的方法。本發明亦有關于一種如權利要求7的前言所述的用于刺繡機或縫紉機的裝置，其將放置于刺繡板的布料從一在刺繡底縫制的布料來剪裁。

背景技術

本發明中的刺繡機是指具有上千及更多縫針的大型刺繡機，其用于在可于機器的整個長度上延伸的刺繡底上刺繡出刺繡花樣。刺繡機亦指具有水平式刺繡板的小型刺繡機以及絎縫機。刺繡用縫紉機是指在一夾緊在刺繡框中的可透過驅動裝置而沿X/Y向受到驅動的刺繡底上同樣制成刺繡花樣的機器。在所有機器(即刺繡架及縫紉機)上，縫針可沿Z向受到驅動，刺繡底可相對縫針沿X/Y向移動。

刺繡過程中的想象力不受限制，因此，通常除由較短或較長的針跡構成的刺繡品外，亦在刺繡底上刺繡布料，即由相同或不同或不同色的布料構成的縫制品(Applikation)，再將其剪裁。

直到數年前，通常仍手動地或者用簡單的手持式機器實施剪裁。

近來亦揭露過使用雷射來剪裁刺繡機上的縫制品。該案是透過機器電子設備來控制一雷射束，用面鏡對其進行導引，并用透鏡將其聚焦至縫制品，從而用施加于縫制品的焦點實施剪裁。Saurer的DE 10 2005 050 482揭露過此種裝置。但該裝置的缺點在于價格昂貴且剪裁效率較低。價格昂貴的原因在于一可沿刺繡機移動的盒狀裝置，其包括一在刺繡品上方的閉合空間，其用于吸走因縫制品的剪裁或燃燒而產生的氣體及其他有害物質，其他原因在于用于導引雷射束的電子設備及光學設備，由于此種雷射束會沿縫制品發生偏轉，故需對其焦點進行連續修正。生產率較低的原因在于，僅能對刺繡品的一最大50x50cm的較小區域進行加工，之后必須沿刺繡機對剪裁機進行調節并在新地點上將其校準至存在于此處的縫制品。此外，用習知激光器進行剪裁的成本較高，因為必須在刺繡底與縫制品之間插入一分離層，其防止刺繡底因雷射束的焦點中的高溫而受損。將來還必須透過洗滌來移除該分離層。

EP1983083揭露另一用布置在刺繡機上的若干加熱尖端來剪裁由合成纖維構成的縫制品的方法與裝置。此種裝置較習知雷射剪裁裝置的優點在于，能夠在刺繡機的整個長度上在不同位置上同時進行剪裁。采用上述方案后，此種裝置可借由多個剪裁位置同時進行剪裁，而不必吸走所產生的蒸氣。此種裝置的唯一缺點在于，用可加熱的尖端僅能對由可熔或低熔點合成材料構成的縫制品進行剪裁。無法用此種裝置剪裁棉花、毛絨或皮革等天然纖維。

JP-H08-243776揭露一種單頭刺繡機，其包括雷射加工機，以便將縫制品從一材料或一材料層來剪裁。從材料層剪裁縫制品時，該材料層是放置在不得被剪裁的另一材料層上。此材料或材料層直接放置在一雷射接收板上。該雷射接收板具有一針孔(Stichloch)，供正確聚焦的雷射穿過該針孔的中心。此種布置方案適于夾緊在一刺繡框中的材料或材料層，其直接放置在雷射接收板上且被下壓部件用螺旋彈簧的彈力壓緊在該雷射接收板上。但當該材料或待剪裁材料層的厚度偏差過大時，要么造成不完全剪裁，要么造成該材料或材料層的過度燃燒。因此，此種解決方案僅適用于厚度處于極小公差范圍內的材料或材料層。

JP-H08-243776所述實施例中的針孔的另一缺點在于，當雷射光穿過材料路徑時，雷射光會發射至生產室。因而在應用JP-H08-243776的解決方案時，需要使用昂貴的保護裝置來保護工作人員免受有害的雷射光發射的影響，應用粗網組織時尤為如此。JP-H08-243776的解決方案亦需采用昂貴的吸取裝置來吸走剪裁過程所產生的有害氣體，為此就必須設置自有的吸嘴及穿過框架延伸的通向吸嘴的管路。

發明內容

本發明的目的在于提供一種方法及一種裝置，用于剪裁可熔縫制品及不可熔縫制品，其中該平面的布料的厚度可發生變化。

本發明的另一目的在于，并非僅在唯一一個位置上進行剪裁，而是在沿該刺繡機布置的多個位置上同時進行剪裁。

本發明的另一目的在于提供一種裝置，用于除沿X-Y向外亦沿Z向將該縫制品準確定位在相對該剪裁組件的最佳位置上，并在剪裁期間，在該最佳位置中將該縫制品導引至該剪裁機構的作用區域。

本發明的另一目的在于，將實施剪裁所需的輸入剪裁區域的能量及其所導致的機器部件升溫以及在該剪裁過程中所出現的雜質及氣體，就地重新排出。

本發明用以達成上述目的的解決方案為權利要求1的特征所述的一種方法以及權利要求8所述的一種刺繡機或縫紉機。