[發明專利]具有運輸保險裝置的從動缸

有效

• 申請號: 201580066383.5
• 申請日: 2015-10-26
• 公開（公告）號: CN107002779B
• 公開（公告）日: 2019-03-12
• 發明（設計）人: J·奧澤;N·托馬
• 申請（專利權）人: 舍弗勒技術股份兩合公司
• 主分類號: F16D23/14
• 分類號: F16D23/14;F16D25/08;F16D25/12
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 侯鳴慧

1.用于離合器操縱裝置的從動缸(1)，具有活塞(2)和帶有外環(4)的分離軸承(3)，其中，所述分離軸承(3)借助運輸保險裝置(6)固定在所述活塞(2)上，其特征在于，所述運輸保險裝置(6)具有第一端部(7)和第二端部(9)，其中，

-所述第一端部(7)固定所述外環(4)并且

-所述第二端部(9)固定所述活塞(2)，其中，所述第二端部(9)處于相對于所述第二端部的初始狀態彎折的狀態中，并且包握所述活塞(2)的突出區域(12)；所述運輸保險裝置(6)具有處于這兩個端部(7、9)之間的中間體(8)，所述中間體布置在所述外環(4)和所述活塞(2)之間，至少一個橫截面減弱部(10)在所述中間體(8)和所述第二端部(9)之間的區域中引入到所述運輸保險裝置(6)內。

2.根據權利要求1所述的從動缸(1)，其中，所述第二端部(9)相對于所述第二端部的初始狀態大致直角地彎折。

3.根據權利要求1所述的從動缸(1)，其中，所述第二端部(9)鉤形地構造。

4.根據以上權利要求中任一項所述的從動缸(1)，其中，所述運輸保險裝置(6)是保險環。

5.根據權利要求1至3中任一項所述的從動缸(1)，其中，所述運輸保險裝置(6)的橫截面減弱部(10)位于所述活塞(2)的突出區域(12)的邊緣(13)的區域中。

6.用于將活塞(2)由運輸保險裝置(6)固定在帶有外環(4)的分離軸承(3)上的方法，所述運輸保險裝置(6)具有第一端部(7)和第二端部(9)，以及處于這兩個端部(7、9)之間的中間體(8)，至少一個橫截面減弱部(10)在所述中間體(8)和所述第二端部(9)之間的區域中引入到所述運輸保險裝置(6)內，所述方法具有下述步驟：

-將所述運輸保險裝置(6)的第一端部(7)固定在所述外環(4)上，

-將所述運輸保險裝置(6)的第二端部(9)固定在所述活塞(2)上，

其中，所述第二端部(9)處于相對于所述第二端部的初始狀態彎折的狀態中，并且由于彎折過程而包握所述活塞(2)的突出區域(12)。

7.根據權利要求6所述的方法，具有下述步驟：

-所述第二端部(9)圍繞所述突出區域(12)相對于所述第二端部的初始狀態接近直角地彎折。

8.根據權利要求6至7中任一項所述的方法，具有下述步驟：

-借助工具(15)固定所述第二端部(9)。