[發明專利]調整裝置

有效

• 申請號: 201410469695.8
• 申請日: 2014-09-15
• 公開（公告）號: CN104455362B
• 公開（公告）日: 2018-11-30
• 發明（設計）人: 赫克曼·馬爾科;恩德雷斯·約亨
• 申請（專利權）人: 維特恩斯坦歐洲股份公司
• 主分類號: F16H57/12
• 分類號: F16H57/12
• 代理公司: 北京德恒律治知識產權代理有限公司 11409
• 代理人: 章社杲;李偉

用于調整兩個連續布置的齒條之間的軸向間距的調整裝置(1)，包括具有縱向的連接板(3)，其中，連接板(3)適用于連接在第一齒條上和與第一齒條軸向相鄰的第二齒條上，其中，連接板包括：布置在連接板(3)的第一端的區域中、用于將連接板(3)固定在第一齒條上的固定裝置(5，6)，和布置在連接板(3)的與第一端相對的第二端的區域中的長孔(7)，其較大的直徑垂直于連接板的(3)的軸向定向，用于容納可插入第二齒條中的偏心銷。

技術領域

本發明涉及一種用于調整連續布置的齒條之間的間距的調整裝置以及這種裝置的使用方法。

背景技術

將齒條軸向連續或者相鄰地固定在機床的床身上是本技術領域公知的。因為齒條的長度有限，兩個或更多的齒條要軸向連續布置。必須調整齒條之間的接縫，使得在接縫的區域中也可精確的保持相鄰齒條的齒部的齒距。

為了調整在軸向上相鄰的兩個齒條，在DE 10 2006 014 540 B4中公開了放置在兩個齒條上的裝配工具。通過裝配工具的螺紋可以改變裝配工具的長度，并且這可以將兩個齒條軸向彼此調整。

現有技術的這種調整裝置有許多零件或操作繁瑣。

發明內容

本發明的目的在于，提供一種盡可能簡單的調整裝置以及一種用于這種幫助安裝齒條的調整裝置的使用方法，其中，尤其是齒條的軸向間距的調整會是可靠的和容易操作的。

該目的由根據權利要求1的調整裝置和根據并列的權利要求的使用方法來解決。

本發明的典型實施方式包括用于調整兩個連續布置的齒條之間的軸向間距的調整裝置，包括具有縱向的連接板，其中，連接板適用于連接在第一齒條上和與第一齒條軸向相鄰的第二齒條上，其中，連接板包括：用于將連接板固定在齒條的第一端的區域中的固定裝置。此外，連接板包括：在與第一端相對的第二端的區域中的長孔，其較大的直徑垂直于連接板的縱向定向，用于容納可插入第二齒條中的偏心銷。這兩端是在連接板的縱向上的末端。連接板的縱向也可以稱作軸向，尤其是連接在齒條上的時候。此時，齒條的軸向表明了齒條的縱軸，齒條的軸向在連接連接板時平行于連接板的軸向定向。這是一個典型的方向，齒輪在齒條上沿著這個方向移動。

本發明的一個方面涉及在所描述的實施方式中用于調整兩個軸向相鄰的齒條之間的軸向間距的調整裝置的使用方法。首先將兩個齒條中的一個固定在床身上。然后將連接板連接在齒條上，即在第一齒條上和第二齒條上，并通過固定裝置將連接板固定在第一齒條上。將偏心銷插入到第二齒條中。這兩個齒條中的另一個(即在開始的時候沒有被固定在機床床身上的齒條)的軸向位置通過旋轉偏心銷調整。典型地，將該另一個齒條首先垂直于縱向固定或接入。用這種方式容易實現對于兩個齒條之間的接縫的簡單的可調性。

銷釘設置于布置在第一齒條的銷釘孔中。在典型的實施方式中，銷釘做成圓形的，而其他的實施方式中銷釘是多角形的，例如四角形或六角形。通過這種方式確定相對于第一齒條的連接板的軸向。圓形的銷釘使得連接板相對于第一齒條能夠靈活的旋轉。銷釘孔是孔或在通常的實施方式中用于銷固定齒條和床身的孔中的孔。在其他的實施方式中，銷釘孔也可以作為用于容納固定裝置而額外在相應的齒條上引進的孔，或者在用于銷固定齒條的孔的區域內引進的下沉孔。

固定裝置的典型實施方式包括銷釘或用于容納銷釘的銷釘孔。典型地，銷釘制作成單獨的零件并壓入連接板的銷釘孔內。這提供了調整裝置易于生產且銷釘不易丟失的優點。在其他的實施方式中，銷釘設置為可更換的。特別是在一個實施方式中制作具有不同直徑的銷釘。以這種方式可以使調整裝置適應齒條上不同直徑大小的銷釘孔。