[發(fā)明專利]抽吸接口系統(tǒng)

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201380048336.9
• 申請(qǐng)日: 2013-09-04
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN104640490B
• 公開(kāi)（公告）日: 2017-08-25
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: M·許勒;R·西姆;A·祖爾布呂格;M·拉埃特;H·施密德;A·利爾施;P·奧利韋里奧;T·塔格舍雷爾
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號(hào): A47L7/00
• 分類號(hào): A47L7/00;A47L9/24;B23Q11/00
• 代理公司: 永新專利商標(biāo)代理有限公司72002
• 代理人: 韓長(zhǎng)永

背景技術(shù)

已經(jīng)公開(kāi)了用于便攜式工具機(jī)的抽吸接口系統(tǒng)，所述抽吸接口系統(tǒng)包括機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件，所述機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件設(shè)置用于彼此連接。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明涉及一種用于便攜式工具機(jī)的抽吸接口系統(tǒng)，所述抽吸接口系統(tǒng)具有至少一個(gè)機(jī)器接口元件和至少一個(gè)抽吸器接口元件，所述機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件設(shè)置用于彼此連接，特別是彼此插入。

本發(fā)明建議，抽吸接口系統(tǒng)包括至少一個(gè)固定單元，用于固定機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件以防在至少一個(gè)方向上彼此相對(duì)運(yùn)動(dòng)，所述固定單元包括至少一個(gè)可運(yùn)動(dòng)地支承的固定元件。“設(shè)置”應(yīng)該特別是理解成特別地設(shè)計(jì)和/或特別地裝備。機(jī)器接口元件特別是為了與抽吸器接口元件連接具有至少一個(gè)與抽吸器接口元件對(duì)應(yīng)的構(gòu)型，例如與抽吸器接口元件的外尺寸對(duì)應(yīng)的內(nèi)尺寸或者與抽吸器接口元件的內(nèi)尺寸對(duì)應(yīng)的外尺寸。優(yōu)選地，機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件可以借助于插拔連接彼此連接。特別優(yōu)選地，抽吸接口系統(tǒng)設(shè)置用于，將便攜式工具機(jī)與塵屑抽吸裝置、特別是吸塵器連接，用于在借助于便攜式工具機(jī)加工工件期間抽吸落下的塵屑。術(shù)語(yǔ)“機(jī)器接口元件”這里應(yīng)該特別是定義抽吸接口系統(tǒng)的一個(gè)元件，所述元件為了在借助于便攜式工具機(jī)加工工件期間抽吸落下的塵屑設(shè)置在該便攜式工具機(jī)上，特別是一體地成形在便攜式工具機(jī)的工具機(jī)殼體上或者可運(yùn)動(dòng)地支承在工具機(jī)殼體上。機(jī)器接口元件優(yōu)選地構(gòu)造成機(jī)器側(cè)的連接管。“一體地”應(yīng)該特別是理解成至少材料鎖合地連接，例如通過(guò)焊接工藝，膠粘工藝，注塑工藝和/或其他的，本領(lǐng)域?qū)I(yè)人員認(rèn)為有意義的工藝和/或有利地理解成成型在一件中，例如通過(guò)由鑄件生產(chǎn)和/或通過(guò)單-或多組分注射模制工藝生產(chǎn)并且有利地由單個(gè)毛坯生產(chǎn)。術(shù)語(yǔ)“抽吸器接口元件”這里應(yīng)該特別是定義這樣一個(gè)元件，所述元件為了在借助于便攜式工具機(jī)加工工件期間抽吸落下的塵屑設(shè)置在塵屑抽吸裝置，特別是在塵屑抽吸裝置的抽吸管上。抽吸器接口元件優(yōu)選地構(gòu)造成抽吸器側(cè)的連接管。

術(shù)語(yǔ)“固定單元”這里應(yīng)該特別是定義這樣一種單元，所述單元使兩個(gè)彼此分離地構(gòu)成的元件和/或單元在至少一個(gè)狀態(tài)中借助于形狀鎖合的和/或借助于力鎖合的連接在至少一個(gè)位置中沿著至少一個(gè)方向相對(duì)彼此固定，特別是固定在彼此上。特別優(yōu)選地，固定單元構(gòu)造成形狀鎖合固定單元。術(shù)語(yǔ)“可運(yùn)動(dòng)地支承”這里應(yīng)該特別是理解成將固定元件支承在另一元件上，其中，該固定元件具有相對(duì)于另一元件沿著至少一個(gè)軸線沿著大于0.5mm、優(yōu)選大于1mm并且特別優(yōu)選地大于2mm的路段運(yùn)動(dòng)的可能性和/或特別是相對(duì)于另一元件、圍繞至少一個(gè)軸線以大于10°優(yōu)選大于20°并且特別優(yōu)選大于30°的角度運(yùn)動(dòng)的可能性。固定元件優(yōu)選地構(gòu)造成與機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件分開(kāi)。固定元件在此優(yōu)選構(gòu)造成可運(yùn)動(dòng)地支承的鎖止元件。但是也可以考慮，固定元件在一個(gè)替代的構(gòu)型中構(gòu)造成磁元件，所述磁元件可運(yùn)動(dòng)地支承在機(jī)器接口元件和/或抽吸器接口元件上并且在機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件連接后可運(yùn)動(dòng)到固定位置中。但是，在此也可以考慮，構(gòu)造成磁元件的固定元件位置固定地設(shè)置在機(jī)器接口元件和/或抽吸器接口元件上并且借助于磁力作用使機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件相對(duì)彼此固定。

優(yōu)選地，機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件借助于固定單元被固定以防沿著和逆著機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件的連接運(yùn)動(dòng)方向運(yùn)動(dòng)。“連接運(yùn)動(dòng)方向”這里應(yīng)該特別是理解成機(jī)器接口元件和/或抽吸器接口元件的運(yùn)動(dòng)方向，機(jī)器接口元件和/或抽吸器接口元件沿著所述運(yùn)動(dòng)方向運(yùn)動(dòng)以便連接。借助于抽吸接口系統(tǒng)的根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型，可以有利地保證機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件之間的可靠連接。此外，可以有利地實(shí)現(xiàn)可簡(jiǎn)單操縱的抽吸接口系統(tǒng)。因此，可以有利地對(duì)于操作者實(shí)現(xiàn)高的操縱舒適性。

此外建議，固定元件可運(yùn)動(dòng)地支承在抽吸器接口元件上。但是也可以考慮，固定元件可運(yùn)動(dòng)地支承在機(jī)器接口元件上。借助于根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型，可以有利地實(shí)現(xiàn)可方便舒適操縱的固定元件，所述固定元件可被舒服地操縱以便連接和/或分離機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件。

此外建議，固定元件設(shè)置在抽吸器接口元件的接收缺口中。接收缺口可以在此構(gòu)造成槽或貫穿的材料空缺。在接收缺口構(gòu)造成貫穿的材料空缺的構(gòu)型中，固定元件為了固定機(jī)器接口元件和抽吸器接口元件在至少一個(gè)狀態(tài)中穿過(guò)該接收缺口。因此，可以有利地實(shí)現(xiàn)固定元件在抽吸器接口元件上的可靠布置。