[發明專利]兩個彼此鉸接的車輛之間的過渡部的波紋折棚

有效

• 申請號: 201310070575.6
• 申請日: 2013-03-06
• 公開（公告）號: CN103303082A
• 公開（公告）日: 2013-09-18
• 發明（設計）人: K·莫桑耐爾
• 申請（專利權）人: 許布奈有限公司
• 主分類號: B60D5/00
• 分類號: B60D5/00
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 吳鵬;馬江立

技術領域

本發明涉及一種在兩個彼此鉸接的車輛之間的過渡部的波紋折棚。

背景技術

兩個彼此鉸接的車輛（其可以是軌道車輛或例如公共汽車）之間的過渡部已經充分已知。在此車輛部分通過鉸接件彼此聯接，其中過渡部位于這個鉸接件的區域內，該過渡部包括由隧道狀折棚包圍的過渡橋。在此，在需要時不僅包圍過渡橋，此外還包圍所述鉸接件。這特別是在公共汽車的情況中適用。

折棚、例如波紋折棚具有用塑料涂層的加強支承件/加強織物（）。在此該加強支承件通常是紡織物，但也可以是針織物或編織物。該加強支承件為了使折棚獲得所需的密度涂層有塑料、例如TPU、EPDM或有機硅。用于制造折棚的、用有機硅涂層的加強支承件具有如下優點，即該加強支承件可以具有高耐火性。其原因在于有機硅的自然屬性。但是作為加強支承件、特別是織物的涂層，有機硅彈性體具有這樣的缺點，即這樣涂層的織物非常彈性易屈。

現在已知在橫截面中、即在前視圖中被設計成蘑菇狀的折棚，就是說該折棚在從過渡橋到人的臀部為止的范圍內具有減小的橫截面，其中折棚連接著該橫截面蘑菇狀地擴寬。在此也稱為折棚的骷髏頭狀的構造。在從折棚的狹窄區域向擴寬區域過渡的過渡部處于人的臀部高度處的折棚中，由于當人倚靠在折棚上時，該折棚向外凸出并且干脆不再恢復其原始形狀，因此折棚的這種彈性易屈性是不利的。原則上這種風險不僅存在于橫截面呈蘑菇狀的折棚中，而且也存在于具有用有機硅（特別是當其為高耐火的有機硅彈性體時）涂層的筆直延伸的壁部的常見折棚中。

發明內容

因此，本發明的目的在于，提高折棚波紋部的堅固性/剛性。

為了實現該目的，根據本發明，波紋折棚的多個波紋部在波紋部的內側上具有加固件。通常波紋折棚的波紋部向內指向，就是說朝向通道或朝向過渡部的中間指向。就此而言，波紋部內側上的加固件因此位于波紋折棚的外側上。這種加固件使得所述折棚不能或者僅能在微小的程度上被壓凹。

本發明的有利的特征和設計方案可以由從屬權利要求得出。

此外還規定，加固件在波紋部的周緣的一部分上延伸，即僅在折棚周緣的其中存在這樣的風險，即可能通過乘客在這個位置或這些位置處使折棚壓凹的那部分上延伸。

具體而言，在此規定，在折棚的其橫截面呈蘑菇狀的設計方案中，波紋部的加固件設置在由折棚立柱到折棚頂部之間的過渡部的區域內。就是說，加固件位于折棚的這樣一個位置上，該位置實際上大致位于人的臀部高度處，從而不存在這樣的風險，即當人的臀部倚靠在折棚上時，折棚朝向折棚外側凸出。

有利的是，折棚的波紋部在波紋部的內側上具有兩個連接板，其中所述兩個連接板被一橫截面呈U形的型材抓住。特別是構造成例如織物形式的用塑料涂層的加強支承件的所述連接板位于所述波紋部的內側上，并且用作橫截面呈U形的型材的鉸接件。就此而言，連接板不必在橫截面呈U形的型材的整個長度上延伸，而是當連接板僅作為型材兩個端部的固定裝置設置在波紋折棚的波紋部的內側上時就已足夠。

具體而言，在此規定，所述連接板在波紋部的頂點垂線的兩側固定在波紋部的內側上。由此實現，用于加固波紋部的、橫截面呈U形的型材基本正好在波紋部的頂點垂線上延伸。

根據本發明的另一特征，波紋折棚的橫截面大致呈U形的波紋部具有涂層有塑料的加強支承件的至少三個條帶，其中兩個邊腿條帶通過設置在波紋部的連接肋區域內的連接肋條帶相連接。借助波紋折棚的這種波紋部的三件式的結構，可以實現相同的波紋部的構造，這是因為由此特別是在波紋部的角部區域內可以通過所述條帶的相應展開（Abwicklung）考慮波紋部的輪廓。各個邊腿條帶和連接肋條帶的連接通過粘接和/或縫接實現。

根據第一實施方式，用于形成兩個連接板的、橫截面呈U形的波紋部的兩個側部的邊腿條帶以如此程度超出波紋部內側上的表面，使得這兩個連接板可以由橫截面呈U形的型材抓住。由此顯然這兩個連接板基本上由邊腿條帶形成。

另一實施方式的特征在于，在橫截面大致呈U形的波紋部的兩個邊腿條帶與布置在波紋部的連接肋區域內的連接肋條帶之間固定有兩個條帶以形成設置在波紋部的內側上的連接板。就是說，在連接肋條帶與兩個邊腿條帶之間的連接區域中，設置有——特別是由涂層有塑料的加強支承件組成的——條帶，并且所述條帶由連接肋條帶與邊腿條帶之間的連接來保持。在此，由所述條帶形成的連接板也超出所述波紋部的內側，從而所述連接板可以被用于加固波紋部的、橫截面呈U形的型材從內部抓住。