[發明專利]用于處理長絲的設備

有效

• 申請號: 201280043246.6
• 申請日: 2012-04-23
• 公開（公告）號: CN103764884A
• 公開（公告）日: 2014-04-30
• 發明（設計）人: C·胡貝特;C·馬蒂斯;J·維斯特法爾
• 申請（專利權）人: 歐瑞康紡織有限及兩合公司
• 主分類號: D02G1/16
• 分類號: D02G1/16;D02J1/08;B65H57/00
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 吳鵬;馬江立

技術領域

本發明涉及一種如權利要求1前序部分所述的通過壓縮空氣處理長絲的設備。

背景技術

由DE4113962A1已知一種此類的通過壓縮空氣處理長絲的設備。

在生產和繼續處理由多個極細的單絲條形成的合成長絲時，通常以壓縮空氣流加載長絲內部的單絲條，由此產生直至在單絲中形成編織結/交纏結的單絲混合。所述處理在渦流變形裝置中實現，該渦流變形裝置為了導引長絲具有處理通道，用于導入壓縮空氣流的噴嘴孔通到該處理通道。根據壓縮空氣流、壓力水平的產生以及長絲導引，產生或多或少的噪聲，這些噪聲給在周圍環境中工作的操作人員造成負荷。

為了抑制噪聲，該已知設備具有殼體，渦流變形裝置相對于環境封罩地被保持在該殼體中。長絲可以通過長絲入口和對面的長絲出口輸送到渦流變形裝置的殼體里。

在該已知設備中已經證實，長絲入口和長絲出口的開孔引起朝向環境的相當可觀的噪聲傳遞。長絲入口和長絲出口一般位于一長絲行進平面中，渦流變形裝置的處理通道在該長絲行進平面中延伸。由壓縮空氣和長絲導引引起的噪聲繼續傳導，作為空氣聲從長絲入口和長絲出口的殼體孔排出去。

發明內容

因此本發明的目的是，這樣設計用于處理長絲的設備，使得能夠在不妨礙長絲行進的條件下盡可能不存在通過長絲入口和長絲出口的殼體孔的直接的噪聲傳遞。

這個目的按照本發明由下述方式實現，即：分別通過兩個相繼布置的獨立的開口縫隙和這兩個開口縫隙之間的長絲引導機構而形成長絲入口和/或長絲出口。

本發明的有利改進方案通過從屬權利要求的特征和特征組合定義。

本發明的特殊優點是，在內部通過渦流變形裝置引起的空氣聲波在長絲入口和/或長絲出口上中斷并且部分地被反射。通過設置在單獨的開口縫隙之間的長絲引導機構避免空氣聲波直接通過。

優選直接在殼體壁中形成開口縫隙，其中，在開口縫隙之間具有凹口，長絲引導機構固定在該凹口中。由此使開口縫隙可與各自的長絲引導機構無關地通過微小的開口橫截面形成，開口縫隙能夠僅僅通過長絲引導機構實現長絲的無接觸導引。

所述開口縫隙可以關于長絲引導機構設計得對稱或非對稱。

本發明的下述改進方案是特別有利的，在該改進方案中所述開口縫隙與長絲引導機構這樣相互錯開地設置，使得長絲以部分纏繞在長絲引導機構上的方式被導引。由此能夠在長絲入口和/或長絲出口內部實現附加的用于中斷和反射空氣聲波的干擾位置。

為了得到盡可能緊湊的布置結構，本發明的下述改進方案已經證實是有利的，在該改進方案中，配設給長絲入口和/或長絲出口的長絲引導機構直接被配設給渦流變形裝置作為入口導絲器和/或作為出口導絲器。由此可以直接通過殼體的長絲入口和長絲出口實現多個功能。因此內置在殼體里面的長絲引導機構同時形成在長絲渦流變形時的張緊的長絲長度。

本發明的下述改進方案對所述渦流變形裝置的操作已經證實是有利的，在該改進方案中，所述渦流變形裝置懸伸地設置在支架上，所述殼體是單側敞開的并且在支架上罩形地包圍渦流變形裝置。由此存在使用單件式的殼體封罩渦流變形裝置的可能性。

通過本發明的下述改進方案——在該改進方案中所述殼體以可移動的方式在支架上被導引，殼體壁中的開口縫隙和凹口朝向面對支架的端側端部敞開，其中，設置在支架上的長絲引導機構可插入到殼體壁的凹口中——提供了特別的優點，即：在工藝過程開始時無需費事的長絲穿入和鋪放過程。因此已經可以在殼體外利用長絲引導機構，以使長絲鋪放到渦流變形裝置中。通過殼體壁中的朝向端側端部敞開的開口縫隙和凹口，長絲可以當在長絲引導機構上導引期間自動地通過殼體的移動進入到開口縫隙里面。

本發明的這個變型方案尤其與下述改進方案組合，在該改進方案中在支架上保持有兩個配屬于殼體長絲入口和長絲出口的長絲引導機構。

為了在殼體的端側端部上防止壓縮空氣排出和空氣聲波排出，還規定，在支架上給殼體端側端部配設有用于密封殼體的密封槽。

所述密封槽有利地具有可充氣的密封件，該密封件在殼體的工作位置中能用壓縮空氣進行填充并且可夾緊在支架與殼體之間。由此除了密封外同時還實現將殼體夾緊在支架上。防止了由于壓縮空氣損失在殼體內部引起的不期望的敞開。

為了保證所述渦流變形裝置只能在殼體閉合時運行，還規定，在支架上設置有接觸傳感器，該接觸傳感器與殼體在工作位置中共同作用，接觸傳感器與控制器連接。由此例如能夠通過控制器預先給定壓縮空氣的釋放。